take it away!
¡adelante!
take it away oor Spaans
take it away
en
(idiomatic) To begin, especially used to launch a performance of some sort (usually imperative and/or exclamatory).
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
llevarselo
llévatelo
I will pay for the dish, but take it away, please.
Pagaré el plato pero, llévatelo, por favor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But you can take it away.
En el mar, sí.Pero yo tengo otro plan, Su MajestadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Take it away
Michael está muy enfermo, Eddie, y no sabemos qué hacerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The sharp pain of something striking my jaw and taking it away with it.
¿ No quieres bailar más?Literature Literature
Then take it away from her.
¡ Otra vez el diablo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now I’m going to ask it to take it away.
Por aquel entonces compraba viejas Adidas, cosas que no podías encontrar aquí: zapatillas, bolsos... y tenía un almacén repleto de esta ropaLiterature Literature
“I did not take it away,” replied the other; “it was some sharpshooter who shot it away.”
ApréndetelosLiterature Literature
‘Tamar is the only thing I’ve got, and you want to take it away.’
¿ No te consideras parte de tu propia raza?Literature Literature
Take her away, Ern.- Yeah, take it away, Ernie
¡ No ha sido un truco!opensubtitles2 opensubtitles2
You can take it away if you want to.
No, nosotros somos más poderososOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How can you take it away?
He llegado aquí.Tengo derechoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Take it away.
Así que ella vendrá conmigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And Kron takes it away from Worsley.
Es ElizabethOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zachary pulls the boat up on the beach so the sea cannot take it away again.
Fila inicialLiterature Literature
It's yours and nobody will cheat you out of it and nobody can take it away from you.
Desmantelamiento de instalaciones nucleares y gestión de residuosLiterature Literature
Take it away.
Y en el dia que más necesité esa voz... me dejó soloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He’s got the fame of a hero and no one will take it away from him.
Eh, no quiero hablar de eso, pero túLiterature Literature
Take it away, please.
Han abierto a Donovan, está listo.Sus constantes vitales son establestatoeba tatoeba
Take it away, old boys.
Tenemos dineroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stay with the body until they take it away.
Disculpe, voy enseguidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I have that and I can keep it and nothing can ever, take it away from me.
Este no es lugar para tiLiterature Literature
"""If you draw that, I'll have to take it away from you."
Estoy respirando, por el amor de diosLiterature Literature
Oh, uh, take it away, please.
Si ella está a bordo, ¿ dónde está #?- ¡ Una buena pregunta!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Take it away!
Ahí está, amo MaxwellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
From this unit you can disable the weapon, we can retrieve it, take it away.
Te tomas todo demasiado en serioLiterature Literature
Take it away.
Compare eso con el técnico telefónico que trabajó para una empresa paraestatal casi toda su vida, ahorró dinero cada mesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
27336 sinne gevind in 92 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.