this will take your mind off it
esto te distraerá
take it off oor Spaans
take it off
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
quítatelo
You're obviously not a Resistance fighter, so take it off.
Obviamente no eres un luchador de la Resistencia, así que quítatelo.
quíteselo
That ́ s it, take it off and throw it on the bed.
Eso es, quíteselo y tírelo sobre la cama.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘He refuses to take it off,’ Anette Goli said, shrugging her shoulders.
Y cuando abrió la boca para llamarme, era una ventana al infiernoLiterature Literature
Or had he ordered Moore to take it off first?
Con el fin de garantizar una coherencia global de las actividades de las organizacionesprofesionales autorizadas del sector oleícola, es necesario precisar los tipos de actuaciones subvencionables y no subvencionablesLiterature Literature
"""Well, we'll hang it for a while and eventually take it off."""
Dijo, " Ninguna perrita puede hacer que acabe "Literature Literature
She ordered me to go upstairs, take it off, and never touch it again.
¿ Hay algo que usted...?Literature Literature
Can't you take it off him?
% (máximo) de las inversiones admisibles siempre que sean realizadas por jóvenes agricultores durante sus cinco primeros años de actividad laboralOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, go upstairs and take it off right now
Y por qué ponen biblias en las habitaciones de los hotelesopensubtitles2 opensubtitles2
Take it off!
sistema de mensajería multimedia (mmsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, you saw me take it off.
¿ Así, qué hay de nuevo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Times one cannot put it on, times one cannot take it off.
Oh, no hagan tanto alborotoLiterature Literature
Take it off, give it back
¿ Y qué mierda significa eso de que " la excepción confirma la regla "?opensubtitles2 opensubtitles2
And the little girl just- - the whole summer just did not want to take it off.
Vamos a cambiar el mundo.Woo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Better take it off.
Por eso vine a advertirte de otro peligroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Ernie, put that fucking thing away before I take it off you myself.”
Muestra de la que se sabe que es positiva para el marcador diana y que el producto clasifica incorrectamenteLiterature Literature
Take it off the GPS.
Mantenga el bloqueo... y manténganos informadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Now take it off, or I’ll take it off for you.”
Es un adversarioLiterature Literature
We can't take it off the menu.
para los créditos correspondientes a la asignación anual de #: el # de diciembre deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maggie fiddled about with it on my head and finally taking it off carefully, snipped up the back.
Posición del Parlamento Europeo adoptada en primera lectura el # de enero de # con vistas a la adopción de la Directiva #/.../CE del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a las tasas aeroportuariasLiterature Literature
Even when you take it off you're still wearing it.'
Pero yo sé nadar, HenryLiterature Literature
Sara was reluctant to take it off and be naked.
¡ Maldita sea!Literature Literature
I swore I wouldn’t take it off until Russia went back to being communist.
Utilizando una serie completa de evaluaciones del ECG a tiempos mayores o iguales de exposición terapéutica, se observó que ninguno de los pacientes en el grupo ITT desarrolló prolongaciones del intervalo QTc considerados como graves (es decir, de grado # o superior según el CTCAE versiónLiterature Literature
They take it off- and you have a mask
Dime, ¿ qué hago?opensubtitles2 opensubtitles2
please take it off before I start to cry.
Los negocios alrededor del mundo se paralizan...... mientras las líneas incandescentes originan incendios incontroladosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why don't you take it off, baby? "
Katie tenia folletos de Las Vegas, dicen que quería irse con tigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was loose-fitting and I could put it on or take it off quickly.
Adora la música y eso se contagiaLiterature Literature
I wish you wouldn't keep taking it off, sir.
¿ Por una humilde prostituta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
33711 sinne gevind in 139 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.