take power oor Spaans

take power

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

asumir el poder

Convince the general to take power and save the country.
Convenza al general de asumir el poder y salvar el país.
GlosbeMT_RnD

tomar el poder

Those involved in the coup, backed by foreign mercenaries, attacked our country to take power by force.
Nuestro país fue atacado por los golpistas apoyados por mercenarios extranjeros para tomar el poder por la fuerza.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Change the World Without Taking Power
Cambiar el mundo sin tomar el poder
power take-off opening
abertura para toma de fuerza · ventana para toma de fuerza
power take-off crankshaft front preparation
adaptador frontal del cigüeñal para toma de fuerza
main transmission power take-off
toma de fuerza de la transmisión principal · toma de potencia de la transmisión principal
power take-off
toma de fuerza · toma de potencia
maximum except take-off power
potencia METO · potencia máxima excepto despegue
power take off
toma de fuerza
power take-off aperture
abertura para toma de fuerza · ventana para toma de fuerza
to take seize power
tomar el poder

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The alternative to all this was to take power himself.
¡ Tu medicina!Literature Literature
He had never dreamt of taking power by any means.
¿ Así que vendrá a nosotras?Literature Literature
We need to take power.
Podría encontrar un espacio alláOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is to undermine the Caliph, take power in our own hands... that I provoke these troubles!
La medicaciÓn para controlar el dolor será a base de morfiîna, Percocet y DarvocetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Brie, you spent the night with Aidan and he didn’t take power from you!
¡ Me recuerda a mí mismo!Literature Literature
He’ll take power and he’ll take position, and he’ll tell people what to do.
Es lo que te va a pasar si no confiesas que mentisteLiterature Literature
Do you think the senators will take power and Rome will go back to being a Republic again?""
La Oficina de Apoyo administrará y desarrollaráun currículo europeo en materia de asilo teniendo en cuenta la cooperación de la Unión ya existente en ese ámbitoLiterature Literature
"""And a man takes power where it is offered."
Que se repartirán Como un sendero de polvoLiterature Literature
managing executives or other persons with autonomous decision-taking powers
En mi oficina.En dos minutoseurlex eurlex
Melisande, you are not of an age to take power.
Espero que cuidarás de mí cuando esté en TokioLiterature Literature
“It takes power to make a vacuum,” I told her.
Antes de que podamos separar el LEM del modulo de mando... debemos asegurar que la transferencia de emergencia fuera de la nave es viableLiterature Literature
This time, when we take power, we want the backing of the Senate.
Pero únicamentecuando realmente sepas a quien sirvesLiterature Literature
Perhaps be could now win Oyre only by taking power.
Primero, soy extremadamente valioso para la compañíaLiterature Literature
Instead he had restored Greek rule, allowing the Democrats to take power.
Ahora...... un EVP, o Estado Vegetativo Persistente...... es declarado cuando un paciente fracasa...... en emerger de un estado vegetativo en # díasLiterature Literature
They were told from the balcony of Kshesinskaia’s: “Go to Taurida Palace, take power.”
El marcado CE de conformidad estará compuesto de las iniciales CE diseñadas de la siguiente maneraLiterature Literature
Is It Possible to Take Power Without a Theory of Property?
¡ sólo sal de mi vida!Literature Literature
Taking power was sexually arousing?
Su amigo tiene la bragueta abierta.- ¿ Ocurre algo malo?Literature Literature
The Committee condemned the actions of the rebellion and rejected any attempt to take power by anticonstitutional means.
Échame una manoUN-2 UN-2
Since taking power, the government boasted a record of 73,000 blocked sites.
La humedad se eleva como vapor de agua desde la superficie del mar y es llevada tierra adentro por el vientogv2019 gv2019
Canada’s new Prime Minister, upon taking power in December 2003, has placed renewed emphasis on Aboriginal issues.
Creí que nunca vería tantos juntosUN-2 UN-2
He didn’t take power; he gave it up—and yet he triumphed.
¿ El suicidio es tabú?Literature Literature
To act is to take power, to have power, to be powerful.
¿ No cree que deberíamos esperar?Literature Literature
It's taking power from the rest of the system.
A este respecto, aporta pruebas de que, si se autoriza la expiración de las medidas, es probable que el nivel actual de importación del producto afectado se incremente por disponer el país en cuestión de una capacidad de producción y unas existencias no utilizadasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" This is no time to take power.
Me envía NobunagaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To take power seriously, but not to worship it.
¿ Qué es eso?- ¿ Dónde?Literature Literature
63072 sinne gevind in 102 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.