take something out oor Spaans
take something out
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
sacar algo
I don't think they want to take something out of the earth Zoe, rather put something into it.
No creo que quieran sacar algo de la tierra, Zoe, sino poner algo dentro.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Do you want to bring something into Venice, or take something out?""
Tiene una voz fantásticaLiterature Literature
He saw Commissar Sobile take something out of his pack and lay it, ready, across his lap.
Ella misma encendió el fuegoLiterature Literature
I don't think they want to take something out of the earth Zoe, rather put something into it.
Todavía no represento Ia Iey... y no estoy aquí para hacer que se te paren Ios peIosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A file cabinet slid open, and I heard her take something out and slide the drawer closed.
Porque se lo pedíLiterature Literature
You did take something out of your mom's drawer without asking.
Lo siento, ya estoy metiendo las narices otra vezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He takes something out of his pocket; it looks like a wooden tube less than six inches long.
Quiero algo mejor.- ¿ Me entienden?Literature Literature
Take something out or close the refrigerator.
Vomitando seguramenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She said, “Do you want to take something out there with you?
Nos gustaría tener una reuniónLiterature Literature
Unless someone was taking something out to the platform, or bringing something in!
Esperemos que síLiterature Literature
We're taking something out:
¡ Alabado sea Jesús por su exfoliante de menta para pies!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She opens her clipboard and takes something out.
Artículo # del Tratado Euratom: aplicación de directivas, en particular en el ámbito médico [ámbito C: Directivas #/#/Euratom del Consejo, de # de mayo de #, por la que se establecen las normas básicas relativas a la protección sanitaria de los trabajadores y de la población contra los riesgos que resultan de las radiaciones ionizantes (DO L # de #.#.#, p. #) y #/#/Euratom, de # de junio de #, relativa a la protección de la salud frente a los riesgos derivados de las radiaciones ionizantes en exposiciones médicas y por la que se deroga la Directiva #/#/Euratom (DO L # de #.#.#, p. #), y la Directiva #/#/Euratom del Consejo, de # de diciembre de #, sobre el control de las fuentes radiactivas selladas de actividad elevada y de las fuentes huérfanas (DO L # de #.#.#, p. #] (control de la radiactividad, en particular las fuentes selladas de actividad elevadaLiterature Literature
Did you take something out of Rhea's box?
Empresas incluidas en la muestraLiterature Literature
Second, take something out of my head while I’m on the operating table.
Pero yo no, porque no tengo unaLiterature Literature
Maybe the puncture wounds were used to put something in, rather than take something out.
¿ Alguna razón por la que no saltamos al hiperespacio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She turns around and takes something out of the bag.
La eliminación hepática de IgG incluye una degradación en el sistema reticuloendotelial y células endotelialesLiterature Literature
she cried, taking something out of the dog’s mouth.
La declaración de tu tarjeta de créditoLiterature Literature
‘Did you notice the deceased take something out of the case of a grandfather clock?’
No puede haber sorpresas para el GeneralLiterature Literature
"""We could take something out of the house,"" Randy suggested, ""a statue or a vase or something."""
Casi como si se alimentara de la actividad del ordenadorLiterature Literature
For all I knew, instead of taking something out, the attackers had put something in.
¡ Una buena cadregina!Literature Literature
You' re taking something out on me
Él derriba arboles Y come su almuerzoOpenSubtitles OpenSubtitles
Silence all day, except when other agents came to put something in or take something out.
Pero él no quiso escuchar razonesLiterature Literature
She takes something out and puts it on the table in front of Kerstin.
¿ Así nos tratan?Literature Literature
You're going to have to take something out.
¡ Volteenla!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miss Justineau takes something out of her pocket and holds it out for Melanie to take.
De conformidad con los artículos # y # del Acuerdo, la autoridad de aplicación argentina facilitará a las sociedades a las que se refiere el presente Anexo la transferencia de los permisos de pesca vigentes, salvo aquellos correspondientes a buques de bandera argentina que hayan permanecido inactivos, cualquiera fuese su causa, por un lapso superior a un año corrido, como cuando aquéllos pertenezcan a empresas en quiebraLiterature Literature
I want it to be cruel, taking something out of me each time.
Hay algo de asesino en tíLiterature Literature
3255 sinne gevind in 76 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.