take the bus oor Spaans

take the bus

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

coger el autobús

Can you walk to school, or do you have to take the bus?
¿Puedes ir andando a la escuela o tienes que coger el autobús?

coger el bus

Tom generally takes the bus to work.
Generalmente Tom coge el bus para ir al trabajo.

coger la guagua

tomar el autobús · tomar el bus · tomar el camión · tomar el colectivo · tomar el ómnibus

Soortgelyke frases

I can take the bus downtown
puedo coger el autobús al centro · puedo coger el bus al centro · puedo tomar el autobús al centro · puedo tomar el bus al centro

I take the bus to school
tomo el autobús para ir a la escuela · tomo el bus para ir a la escuela · voy a la escuela en autobús

You don't take the bus, right?
Usted no toma el autobús, ¿verdad?

I can take the bus at eleven in the evening
puedo tomar el autobús a las once de la noche

I can take the bus at eleven at night
puedo tomar el autobús a las once de la noche

to take the bus
coger el autobús · tomar el autobús

when it rains, I take the bus
cuando llueve, tomo el autobús

voorbeelde

The keys fell out in her hand and a note that read, My girl doesn’t take the bus.
Las llaves cayeron en sus manos junto con una nota que ponía:mi chica no se mueve en autobús.

My car was well known, and I wasn't about to take the bus and risk getting stranded somewhere.
Mi coche era muy conocido y no estaba dispuesta a coger el autobús y arriesgarme a quedarme tirada en cualquier sitio.

And I take the bus
Y tomo el autobús

“Blakie, please don’t tell me we have to take the bus,” Hannah said in a whine.
—Blakie, por favor, no me digas que tenemos que tomar el autobús —me dijo Hannah con tono lastimero.

Going to school entails taking the bus, school fees, runners and also eating snacks with my classmates.
Si quiero ir, tengo que tomar el autobús... pagar el almuerzo, zapatillas, y comer ddukbokki con los chicos.

He takes the bus.
Toma el autobús de Chinatown.

Taking the bus gave him a sense of freedom and made him feel like an adult.
El autobús le daba sensación de libertad y de ser adulto.

He had stopped taking the bus to work.
Había dejado de coger el autobús para ir a trabajar.

‘Because everyone takes the bus.’
—Porque todo el mundo toma el autobús.

We can take the bus
Iremos en autobús

He must take the bus.
Tiene que tomar el autobús.

It was you who told them we'd take the bus?
¿Fuiste tú quien les dijo que tomaríamos el autobús?

On April 15, in a week, you'll take the bus to Johannesburg.
El 15 de abril, es decir, dentro de siete días, tomarás el autobús para Johanesburgo.

I'll be taking the bus now, and I'll be paying in cash.
Ahora voy a coger el autobús, y a pagar en metálico.

When are you all taking the bus?
¿ A qué hora cogéis el autobús?

From now on we’re taking the bus.’
De ahora en adelante cogeremos el autobús.

Don't drive me, I'll take the bus.
No me lleves, tomaré el autobús.

“At least I won’t have to take the bus to school,” I said.
—Al menos no tendré que coger el autobús para ir a clase —dije—.

But what we supposed to do, take the bus or something?
¿ Pero qué se supone que hagamos, tomar el autobús o algo así?

Take the bus.
Toma el bus.

You have to take the bus?
¿Debes tomar el autobús?

I could leave the car with him tomorrow and take the bus.”
Se lo dejaría mañana y yo cogería el autobús.

From there, you can walk or take the bus to Alameda.
Desde allí, podéis ir caminando o coger un autobús hasta Alameda.

I'll take the bus in an hour.
Tomaré el autobús en una hora.

I wonder how they knew we were going to take the bus.
Me pregunto cómo supieron que tomaríamos el autobús.