take with oor Spaans

take with

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

llevarse

werkwoord
Everyone gather one meaningful thing you want to take with you.
Todos recojan alguna cosa importante que quieran llevarse consigo.
GlosbeMT_RnD

llevarse consigo

Everyone gather one meaningful thing you want to take with you.
Todos recojan alguna cosa importante que quieran llevarse consigo.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

take me with you
llevarme contigo · llévame contigo
to take the rough with the smooth
estar a las duras y a las maduras
take it with you
lléveselo consigo
you can't take it with you
no te lo puedes llevar a la tumba
when I take a shower, I wash my head with
cuando me ducho, me lavo la cabeza con
take me with you!
¡llévame!
You Can't Take It with You
Vive como quieras
to take liberties with sb
tomarse libertades con alguien
taking off with both feet
llamada de pies

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Take with thee woodland archers wise. 970 Let naught beguile your hearts or eyes!’
Respuesta de la UE al reto de los fondos soberanos (votaciónLiterature Literature
He gives them a precious scroll to take with them.
Cuando pagues los # dólaresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He’d known the chance he was taking with his plan.
Plazo de protección del derecho de autor y de determinados derechos afines (versión codificada) ***ILiterature Literature
Take with you what jewels you can.
Soy Jane Winslett-RichardsonLiterature Literature
“We would leave now, taking with us whatever stores you can spare.
Visto el Libro Verde sobre la Iniciativa Europea en favor de la Transparencia aprobado por la Comisión el # de mayo de # [COM #]Literature Literature
“Why don’t you give him something to take with him, Susan?
EspecímenesLiterature Literature
The ship sank in just eighteen minutes, taking with it 1,200 people.
La emperatriz es un demonio cuando se enfadaLiterature Literature
What does a person choose to take with her, when she's leaving her country for good?
¡ Querida, son tres días!Literature Literature
Meanwhile I’ll get some sandwiches and coffee to take with us.”
La presidenta quiere verte.Por favor, ven esta nocheLiterature Literature
Forget D.C. and take with me to Paris instead.
Solo toquen el area de la pantalla que muestra el icono apropiadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We’ll go home, pick up whatever we want to take with us and just slip away.”
Quieres que me quede hasta que ella llegue a casa?Literature Literature
I am watching for the effects of the measures they are taking with great interest.
Si esto es de verdad algún tipo de broma, por favor cuéntame el gran final prontoEuroparl8 Europarl8
"""Then here's some information you should take with you."
¿ Me espera un momento, por favor?Literature Literature
Thank you for the memories I take with me.
Las máquinas diseñadas para la elevación de personas o de personas y objetos deben estar equipadas de un sistema de suspensión o de soporte para el habitáculo, diseñado y fabricado de maneraque se garantice un nivel de seguridad global adecuado e impedir el riesgo de caída del habitáculoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What action is the Commission currently taking with this service?
Sam piensa que lestengo una desconfianza profundamente arraigadanot-set not-set
These are the people I must take with me when I escape into the wild.
¿ Te crees que me gusta la idea?Literature Literature
“You sure you don’t need anything to take with you?”
Fue muy fuerteLiterature Literature
Walk joyfully and take with you your rich and noble Christian tradition.
¿ Eran cambios para mejor o para peor?vatican.va vatican.va
Our team was not able today to take with such a fantastic game playing an equal opponent.
Mira, juegan con músicaCommon crawl Common crawl
Yet, for the first time, Damien became conscious of the risk he was taking with Vanessa.
Rotondas, si te mantienes sobre la vereda, y continúas, estarás bienLiterature Literature
Can you make sandwiches of cold meat for him to take with him?
No puedo esperarLiterature Literature
I run down the stairs, taking with me a Hilal who is now more frightened than angry.
Mira, juegan con músicaLiterature Literature
The goods she was taking with her were packed.
Nos dio un niño enfermoLiterature Literature
Egmont said, 'I will write a letter for you to take with you, Lieutenant.'
¿ Trajiste el arma?Literature Literature
Connie the social worker could recommend a course of action to take with a daughter’s brief defiance.
Los resultados histopatológicos de las muestras de médula ósea no mostraron cambios importantes atribuibles al tratamientoLiterature Literature
1021559 sinne gevind in 463 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.