take your foot off the clutch oor Spaans
take your foot off the clutch
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
levanta el pie del embrague
Take your foot off the clutch, look in the mirror
Levanta el pie del embrague, mira por el espejo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Just don’t take your foot off the clutch too soon; then she won’t stall.
Pero aprendí de ellos, general Black.Ah, aprendíLiterature Literature
Take your foot off the clutch, look in the mirror
Robé # dólaresopensubtitles2 opensubtitles2
Take your foot off the clutch.
De acuerdo con esto... usted fue arrestado en # por posesión ilegal de explosivostatoeba tatoeba
Just very slowly take your foot off the clutch and just tickle the accelerator, OK?
Estaba boca arribaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then you take your foot off the clutch when I say so,
Estoy reevaluando las cosas.-¿ Qué? ¿ No sabes si ser policía?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Take your foot off the clutch, look in the mirror.The first rule is honor, meaning
Su esposa está muerta Srtaopensubtitles2 opensubtitles2
When the vehicle stops, put the gear lever in neutral and take your foot off the clutch pedal.
No es baladí, desde este punto de vista, favorecer los intercambios internacionales de mercancías en detrimento de los circuitos de abastecimiento cortos, locales y nacionales.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Once you’ve shifted gears, you can start taking your foot off the clutch.
¿ Recuerda el caso Craig, Poirot?Oui, d' accordParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Next, take your foot off the clutch, and press down on the accelerator.
¡ Porque te trato de hablar y no me escuchás!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
So the start/stop system turns off the engine when you take your foot off the clutch.
Así es para mi.Apunto al resultadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Slowly take your foot off the clutch to release the pressure.
Estaba atrás de este plano.Está muy bien hechoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When the Audi A1 stops, put the gear lever in neutral and take your foot off the clutch pedal.
Tipo de producto (anexo IIParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When you take your foot off the clutch pedal, you are actually "letting out" the clutch, not engaging it.
Sacad una edición especial cuando los bulldogs estén lejos de la prensaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Don’t leave the car in gear when sat stationery in traffic, put it into neutral and take your foot off the clutch.
Decisión sobre la urgenciaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alternately, you can shift into neutral, take your foot off the clutch, and press down on the brake pad until your car has come to a complete stop.
PELIGRO ARAÑAS SALTADORAS... admite que cometió un grave errorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When you have slowed to under 10 mph (16 km/h), you can shift into neutral and take your foot off the clutch while still holding down on the brake pad.
Quiere que pongamos la bandera en un montículo de papel machéParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As soon as you put your foot on the clutch (manual transmission) or take your foot off the brake (Steptronic transmission), the engine restarts automatically in an instant, allowing you to continue your journey quickly and smoothly.
No hubo tiempoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As soon as you put your foot on the clutch (manual transmission) or take your foot off the brake (Steptronic transmission), the engine restarts automatically in an instant, allowing you to continue your journey quickly and smoothly.
Lo que no daría por ser como usted, por tener su poder...... por ver las cosas que ha vistoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Place the crutch on the clutch, take your right foot off of the gas, and move your right hand to the shifter.
Merecía morirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If you have a manual transmission vehicle, partly engage the clutch before you take your right foot off the brake.
El otro tío es muy torpe con las manosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Once it does, take your foot off the accelerator, depress the clutch, and bring the shift lever into second gear with your foot still on the clutch.
Miren quién vino, el del casinoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With a manual transmission, take your foot off the gas, press the clutch pedal, move shifter to desired gear, then slowly let off the clutch as you start to press the gas.
No estaba en DenverParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To do this, take your foot off the brake, step on the clutch or shift to neutral, then look where you want your vehicle to go and steer in that direction.
En el casillero hayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When the car is stopped, the Hill Holder system allows you the time to take your foot off the brake, engage gear and start back off, accelerating and gradually releasing the clutch.
Disculpe, señorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.