take-off foot oor Spaans take-off foot Vertalings in die woordeboek Engels - Spaanspié de batida Kopieer na knipbordbesonderhede TermiumGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesdouble foot take-off llamada de piesvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseShe definitely doesn’t take days off, and she certainly wouldn’t take her foot off the pedal this close to the debate.Ella definitivamente no toma días libres, y ciertamente no quitaría su pie del pedal tan cerca del debate.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Take off the foot.Amputar el pie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede If it all goes wrong, I’ll take off on foot through the forest.Si vienen mal dadas, me escapo por el bosque.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Did he take off on foot or did he get into a car?¿Se ha llevado fuera a pie o él consiguió en un coche?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Only a fool would take off on foot by herself so far from home.Sólo una tonta caminaría a pie sola tan lejos de su casa.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Don' t take off my footNo...No me quiten el pieopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Take off your foot.Amputarte el pie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Don' t take off my footNo me quiten el pieopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede A surgeon can take off the foot.Un cirujano puede quitarme el pie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Only a fool takes off on foot trying to follow the flight of a wild goose.Sólo un tonto se va a pie tratando de seguir el vuelo de un ganso salvaje.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “At this point along the Gulf we will have to take off by foot.Al llegar a este punto del golfo tendremos que continuar a pie.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Their Grandfather Madigan died of diabetes years ago, they had to take off his foot.El abuelo Madigan había muerto a causa de la diabetes hacía años, tuvieron que amputarle el pie.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede A small, young sink worm could take off a foot or an entire leg.Un pequeño gusano engullidor joven podía arrancar un pie o toda una pierna.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “Is there a word for taking off a foot?¿Hay una palabra específica para indicar que se ha amputado un pie?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Don't take off my foot.Tranquilo, no perderá el pie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Whether we take off on foot, or even if we steal horses, they’ll be after us in no time.Tanto si vamos a pie como si robamos caballos, nos darán caza en un momento.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede If he looks like a badass, I’ll toss the money in the front seat and take off on foot.Si ese tío tiene pinta de matón, le echaré el dinero en el asiento de delante y me iré a pie.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Rather than needing to take its foot off the accelerator, Europe must take a great leap forward.En lugar de quitar el pie del acelerador, Europa tiene que dar un gran salto adelante.Europarl8 Europarl8 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede If so, she’d abandon the bike and take off on foot, which would make it far easier for her to disappear.En ese caso abandonaría la moto y seguiría a pie, lo cual facilitaría su desaparición.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede If I had to take off the foot or part of it, we ran a greater risk from shock and infection.Si era menester cortar el pie o parte de él, aumentaba el riesgo de shock y de infección.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I supposed I never noticed it before, as I never made a point to just take off on foot across random ranch land.Nunca antes me había dado cuenta, pero tampoco me había decidido a cruzar a pie las tierras de los ranchos.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Yeah, just take your foot off the brake.Sí, solo quita tu pie del freno.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Six takes her foot off the accelerator and steers the truck to the right side of the highway.Seis levanta el pie del acelerador y desvía la camioneta al arcén derecho de la autopista.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I'm not gonna let you take my foot off.No voy a dejarlo que me extirpe el pie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER1096 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k