take up on
aceptar · discutir
take-up oor Spaans
take-up
en
the act of taking something up, by tightening, absorption, or reeling in
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
absorción
Take-up by measure is as follows:
La absorción por medida en euros es la siguiente:
aceptación
Open format solutions should be sought to increase take-up.
Es preciso buscar soluciones independientes de un sistema específico a fin de aumentar su aceptación pública.
bobina receptora
You feed the leader through and hook it on the old take-up reel.
Se pone la porción en blanco en el tambor... y se fiija en la bobina receptora.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
compensación · dispositivo tensor · la demanda · receptor · sistema de recogida
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""I'm not sure you should be,"" she replied, taking up the shirt again."
no podemos olvidar quienes somos y de donde venimosLiterature Literature
Receptor-mediated endocytosis is an efficient process for taking up and concentrating extracellular macromolecules.
Sonríe, tio, sonríeLiterature Literature
supporting the public sector in taking up energy service offers, in particular for building refurbishment, by:
No sabes un carajo de verdadEurLex-2 EurLex-2
These declarations shall be made at the time of taking up responsibilities and shall be published.
Err, si quieres tener éxito en esta vida... necesitas tener objetivos mejores.- ¡ Pues ya los tengo!Eurlex2019 Eurlex2019
Overall, the number of women taking up senior positions is on the rise.
El personal encargado de los controles deberá poseerUN-2 UN-2
However, each Sn can only take up to eight blocks.
Nos hicieron a mí y a Bob el Silencioso parte de la pandillaQED QED
“My operations officer recommends we take up position in the system at this orbital location.”
Te veré mañanaLiterature Literature
Dr Dupuy interrupted him: ‘We won’t take up much of your time, Monsignor.
Es un pedazo de mierdaLiterature Literature
It can take up to 24 hours for the change to take effect.
Bueno, ¿ quieres probar?support.google support.google
Should I abandon my profession and take up Rufizo’s work of doing charity?”
Destaca la importancia que reviste para los niños el desarrollo de capacidades básicas, el aprendizaje de la lengua materna o de la lengua del país en que residen, y el aprendizaje de la lectura y escritura a una edad lo más temprana posibleLiterature Literature
You’re busy and I’m taking up your time.
Yo fui David BowmanLiterature Literature
she asked, but appearing rather to take up the proposal than to put it by.
Es sólo un avisoLiterature Literature
Final percentage take-up of the quota for 2014
Había planeado un fin de semana perfectoEurLex-2 EurLex-2
We can find another avenue for that while you’re here, but only if you take up the reins.
Nadie sabe a qué se deben, pero enloquecen a los búfalosLiterature Literature
Sometimes, for reasons known only to himself, Romeo would take up with a little-known human.
Decisión #/#/CE, Euratom del Consejo, de # de septiembre de #, sobre el sistema de recursos propios de las Comunidades Europeas (DO L # de #.#.#, p. #), y, en particular, su artículo #, apartado #, letra aLiterature Literature
He takes up most of my time. "
Estrategia de información y comunicación de la Unión Europea (debateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Yes, that may be,” he concluded judiciously (tucking away the comb and taking up the bowl again).
Buena suerteLiterature Literature
Macrophages take up and store iron during an infection and seem unaffected by deficiency.
No puedo dormir hasta volver a verteLiterature Literature
On Monday # ecember # (afternoon), the Assembly would take up the reports of the Sixth Committee; and
¿ Cómo lo corroboraste?MultiUn MultiUn
Amendment of Directive 77/780/EEC on the taking up and pursuit of the business of credit institutions
Pero quizá me den un cuartoEurLex-2 EurLex-2
This bloodless creature refuses to take up my challenge.
Se reunirá una sociedadselectaLiterature Literature
Ö SECTION 1 – TAKING UP OF BUSINESS Õ
Negativa de la ComisiónEurLex-2 EurLex-2
Should any hard evidence come to light, the Commission will certainly take up the matter.
Igual que no podemos ver a Dios... pero podemos ver el efecto de Él en el mundoEurLex-2 EurLex-2
Any Member State that wishes to take up this option shall ask the other Member States in writing;
De repente sacó una pistoIa y se disparó en Ia caraeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The way a dog takes up a corner when it' s about to die
Teníamos que cambiar las cosasopensubtitles2 opensubtitles2
309029 sinne gevind in 444 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.