take-up spool oor Spaans
take-up spool
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
bobina de recepción
bobina receptora
carrete de recepción
carrete receptor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But the projector’s take-up spool ceased to function during the second reel.
No hay aviones a estas horas, Dr.Fowlerjw2019 jw2019
'Looking for another take-up spool, Mr Slinger.'
Trato de explicarle estas reglasLiterature Literature
Instead he found a coil of film around the take-up spool.
Es tan horribleLiterature Literature
It' il take # minutes to spool up FTL drives
Los productos procedentes de la intervención podrán incorporarse o adicionarse a otros productos movilizados en el mercado para la fabricación de alimentos que haya que suministrar para la ejecución del planopensubtitles2 opensubtitles2
Sara positioned herself behind the girl, taking up a needle and a spool of thread, and began to stitch the wound.
Sí, lee ésta tambiénLiterature Literature
We're gonna take significant fire while we spool up.
Tal como afirma la resolución, Zimbabue necesita imperiosamente un proceso de mediación que incluya distintas partes de la comunidad internacional y de África.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It' il take a few minutes to spool up the FTL drive again
Entonces él fue al molino|con el dineroopensubtitles2 opensubtitles2
We' re gonna take significant fire while we spool up
Qué sabes de rabia, pinche puta?Estúpida puta robotizada!opensubtitles2 opensubtitles2
It'll take a few minutes to spool up the FTL drive again.
Siéntate no muerdoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sir, all fleet ships were powered down during the outage.It' il take at least # minutes to spool up the ftl drives
La mamá llama Johnny y le pregunta: ́¿ Qué ocurrió? ́opensubtitles2 opensubtitles2
Tighter control on tin bath composition and copper entry temperature removed hardening with larger spools and take-up systems being used to reduce that source of hardening.
Bob me dio algo que temer en lugar de la muertecordis cordis
Move the lever toward the take-up spool (to the printing position).
Muy cansadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Remove the paper roll from the take-up spool.
Por eso dicen que soy sociableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pull the film towards the clip on the take up spool 3 and clip on.
Lo de mi corazón,¿ tiene cura?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The 120 film I dropped off at the lab is wrapped around the camera's take-up spool.
Hugh tiene muy buen aspecto, ¿ no crees?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Take-up spool Paper roll location
El objetivo es garantizar el mayor nivel de competencia, un amplio abanico de conocimientos, por ejemplo en gestión y administración pública, y el mayor reparto geográfico posible dentro de la UniónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cut the paper and remove the take-up spool.
EL REINO DE DINAMARCAParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Take-up Spool Machine for Wire Drawing Production Line (SG-630)
El Emperador es tu cuñado, Sharifuddin HussainParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Remove the printed journal roll from the take-up spool.
He pasado años codificando las leyes sobre matrimonios interracialesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It should advance smoothly across the film plane and wind onto the take-up spool.
¿ Puedo seguir?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
IMPORTANT: Store the take-up spool and film plate in a safe place.
Me arriesgaréParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cut the paper and remove the take-up spool from the bearing.
De cualquier manera, nos vemos CadieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When the take-up spool is not used: 1.
Todos deberíamos darle un gran abrazo cuidado aquí viene SpidermanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The film you load into your camera is already wound around a take-up spool.
Supongo que ahora ya no podremos tener sexoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Then remove the paper roll from the take-up spool.
Cuando no se disponga de sistemas de comunicaciones vocales y cuando no sean posibles las comunicaciones vocales o sean de mala calidad, deberán garantizarse las comunicaciones mediante sistemas alternativosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
70 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.