tandoor oor Spaans

tandoor

naamwoord
en
A cylindrical clay oven used, in Middle Eastern and South Asian cuisine, to make flat bread, or to cook meat.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

horno de barro

naamwoord
en
cylindrical clay oven
en.wiktionary.org

tandoor

naamwoordmanlike
en
A cylindrical clay oven used for cooking and baking in the Middle East and Asia, especially in India and Pakistan.
es
Horno de barro cilíndrico utilizado para cocinar y hornear en el Oriente Medio y Asia, especialmente en India y Pakistán.
What is the difference between Tandoor and Tandoori?
¿Cuál es la diferencia entre Tandoor y Tandoori?
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" A naan made in our Tandoor cooks completely in just 30 seconds. A biryani takes perhaps 4 hours to cook.
Tú eres tan... tan guapa...... que cualquiera se enamoraría de ti, incluyéndomeCommon crawl Common crawl
Once she had floured the dough, she wrapped it in a moist cloth, put on a hijab, and set out for the communal tandoor.
Radio, radioLiterature Literature
The Tandoor is heated by coal (gas Tandoors are also available but we use the traditional coal Tandoor as it gives a better flavour to the food) and temperatues reach up to 500 degrees Centigrade (900 degrees Fahrenheit).
Dame mi teléfonoCommon crawl Common crawl
Can I buy a Gift Certificate for Tandoor to give as a gift to someone?
Puede que me equivoqueCommon crawl Common crawl
The dictator of Tandoor?
Para hacer que?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then why can't I stop thinking about your hot vindaloo in my welcoming tandoor oven?
EN AQUEL ENTONCESOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Where the hell is Tandoor?
¿ Ves?¡ Oscar ra, ra, ra!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, the heat of a tandoor works on food in a different way than a Western bread oven.
Boiler, ¿ te importaría darme esa cifra?Literature Literature
This high temperature allows the meat to cook rapidly without drying or giving up its "juices"; hence the kebabs from the Tandoor are very moist, tender and delicious!
La barra de fórmulas sirve para introducir las fórmulas de cálculoCommon crawl Common crawl
So what is our secret at Tandoor?
Bueno, eso no lo sabíaCommon crawl Common crawl
Now, as the photos turned to ash, the tandoor spat out a black chemical smoke.
Su forma de escribir las frases era completamente extraordinariaLiterature Literature
The tandoor is usually a hole dug in the ground and covered inside by clay.
celebrar la diversidad en el deporteWikiMatrix WikiMatrix
Back - New Search tandoori (tanduri) Indian term for food cooked in a clay oven (tandoor).
InmaculadaLiterature Literature
To cook Haneeth, dry wood is placed in the tandoor and burned to generate a lot of heat turning into charcoal.
Ahora tú trata de ser el mozo, y Albert, tú eres el clienteWikiMatrix WikiMatrix
Taftan - This is a leavened flour bread with saffron and a small amount of cardamom powder baked in a tandoor.
Vista la Carta de las Naciones Unidas, en particular los artículos # y # y, en elcapítulo VII, los artículos # yWikiMatrix WikiMatrix
What's a tandoor?
No puede con ella; la perderáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In Afghanistan the baker still cooks the bread the traditional way by spreading the dough around the tandoor, so that it quickly puffs up and starts to colour and emit a fresh bread smell that draws the early morning throngs of people.
La empresa matriz y todas sus empresas filiales deberán consolidarse, sin perjuicio de lo dispuesto en los artículos #, # y #, cualquiera que sea el lugar del domicilio social de estas empresas filialesWikiMatrix WikiMatrix
The Afghan version of the tandoor sits above ground and is made of bricks, which are heated to cook the bread.
No debe despertarWikiMatrix WikiMatrix
What is the difference between Tandoor and Tandoori?
Y firmó la carta como " Tomo Murakoshi "Common crawl Common crawl
The original of the Tandoor is from the Middle East (Persia, Arabia, Afghanistan) but is now unique to the cuisine of the Indian sub-continent.
Se que solo soy un niño para tiCommon crawl Common crawl
Late in the afternoon they stopped into an Indian restaurant and had a delicious tandoor-style dinner.
Eso es lo que creoLiterature Literature
He pushes open the kitchen door and reaching into the tandoor finds a lump of coal and puts it in his pocket.
Tendré que confiscarle su armaLiterature Literature
“Bring everything out to the courtyard, to the tandoor.”
Mira, eres preciosa, pero para ti esto no está bien.Confía en mí. ¿ Y qué está bien para mí?Literature Literature
Most of our appetizers are cooked in the Tandoor (which we imported from India).
¿ Hay algo que no me hayas dicho?Common crawl Common crawl
Temperatures in a tandoor can approach 480 °C (900 °F), and it is common for tandoor ovens to remain lit for long periods to maintain the high cooking temperature.
Digamos que # dólaresWikiMatrix WikiMatrix
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.