tangible movable property oor Spaans
tangible movable property
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
bienes muebles corporales
For example, if tangible movable property is an animal, various modifications are possible.
Por ejemplo, si el bien mueble corporal es un animal, cabe prever diversas modificaciones.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For example, if tangible movable property is an animal, various modifications are possible.
¿ Errol?No olvides la fiesta de esta noche.- ¿ Para qué?UN-2 UN-2
Security rights in tangible movable property
Los trabajadores y las competencias que aportan constituyen un aspecto fundamental para la competitividad de las pymesUN-2 UN-2
The term “goods” includes all forms of tangible movable property.
El Capitán Barclay, oficial al mando del USS ArdentUN-2 UN-2
The term “tangibles” includes all forms of tangible movable property.
Vestuario, tontitoUN-2 UN-2
For example, if tangible movable property is an animal, various modifications are possible
Régimen retributivo de los miembros del Tribunal de Cuentas y, en particular, sus artículos # yMultiUn MultiUn
Dispossession of the grantor if the encumbered assets are specific items of tangible movable property;
El R-CHOP se asoció con mejoría en el resultado del tratamiento tanto de pacientes de alto como de bajo riesgo, de acuerdo al IPI ajustado por edadUN-2 UN-2
b) Dispossession of the grantor if the encumbered assets are specific items of tangible movable property
El pecado de Caín caerá sobre vosotrosMultiUn MultiUn
This applies equally to services relating to valuation and work on tangible movable property.
Al mismo tiempo propuso a los Estados miembros un plan de cooperación con las autoridades estadounidenses para establecer un acuerdo que sustituyera a dichas declaraciones de intención incompatibles con la unión aduanera y el mercado interiorEurLex-2 EurLex-2
Dispossession of the grantor if the encumbered assets are specific items of tangible movable property;
Que tú y tu hermana van bien en la escuelaUN-2 UN-2
Dispossession of the grantor if the encumbered assets are specific items of tangible movable property;
¡ Salgan de ahí!- ¿ Quién es?UN-2 UN-2
Tangible, movable property which may be included, the sale of real property.
Tendrá que ser un poco mas que esoCommon crawl Common crawl
For example, it is proposed that service contracts involving work performed on tangible movable property would fall under the general rule.
Estaba trabajando en el turno nocturno cuando llegó el primer casoEurLex-2 EurLex-2
Article 5 defines the `supply of goods' as `the transfer of the right to dispose of tangible movable property as owner'.
Usted fue... el que traicionó a su patriaEurLex-2 EurLex-2
8 The transactions under (a) are subject to VAT in the State designated by the provisions of the Code governing the supply of tangible movable property.
Espero que podamos hablar al respecto también con los países que respaldan nuestra acción.EurLex-2 EurLex-2
Traditionally, most countries distinguish between proprietary security rights in tangible movable property (“tangibles”; see section A.2.a) and those in intangible movable property (“intangibles”; see section A.2.b).
Escuchaste toda esa charla del cieloUN-2 UN-2
Traditionally, most countries distinguish between proprietary security rights in tangible movable property (“tangibles”; see section A.2.a) and those in intangible movable property (“intangibles”; see section A.2.b).
Aunque compre el televisorUN-2 UN-2
The Committee feels that the property provision may be based on a somewhat outdated notion of property being generally immovable property or else tangible movable property, where its location may be important.
Dawson, óyeme un momentoEurLex-2 EurLex-2
Again, this method is available only if the encumbered assets are specific items of tangible movable property for which, under other law of the enacting State, title is evidenced by a title certificate
Voy a fregar las ollas y a lavarme el peloMultiUn MultiUn
742 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.