paper tape verifier
verificador de cinta · verificadora de cinta · verificadora de cinta de papel
tape verifier oor Spaans
tape verifier
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
verificador de cinta
verificadora de cinta
verificadora de cinta de papel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It registers on a piece of punch tape verifying you were here every hour
Brindar asistencia científica y técnica a sus autoridades nacionales competentes en su ámbito de competenciasopensubtitles2 opensubtitles2
I need to have that tape verified by a board of fucking bishops.’
Sólo necesita ir lo suficientemente rápido y lejosLiterature Literature
Surveillance tape verified this testimony.
El no hubiera querido destruirse ¿ No?Literature Literature
It registers on a piece of punch tape verifying you were here every hour.
¡ Cubriendo fuego!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At their murder trial, Tango and Cash are incriminated by an audio tape; verified in court by Skinner, an audio expert, it appears to reveal them shooting the undercover FBI agent after discussing a drug purchase.
ClavémoslaWikiMatrix WikiMatrix
The most important thing is that we find those tapes, or verify their destruction.”
Ella sólo está celosa de nuestra relaciónLiterature Literature
"""Everything on this tape can be verified, right?"
Puede obtenerse información sobre el servicio PKI en la documentación facilitada por SWIFTLiterature Literature
How are the tapes to be verified Ms Knight?”
La insurrección de esta mañana no pasó desapercibidaLiterature Literature
The one tape that could verify him is defective.
En tales circunstancias, se determinó que la empresa no había demostrado que sus decisiones empresariales relacionadas con los costes respondieran a condiciones de mercado y se hubieran realizado sin interferencias significativas del EstadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verifying tape files against local files
Linde: gases industriales, desarrollo de plantas de gas natural, logísticaKDE40.1 KDE40.1
Some people are flying down tomorrow from the Foreign Office in London to help verify the tape recording.”
Puedo sentirloLiterature Literature
Library computer, verify record tape on Winston Carter
A medida que eltumor se dilata en la región estomacal de Herbie... amenaza a órganos vitalesopensubtitles2 opensubtitles2
Library computer, verify record tape on Winston Carter.
Indagar es estudiarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Section also indicated that it would conduct a quarterly restoration exercise of data backed up in tape media to verify the accuracy of data backed up.
Voy a la oficinaUN-2 UN-2
The Section also indicated that it would conduct a quarterly restoration exercise of data backed up in tape media to verify the accuracy of data backed up
Claro, hay ciertas excepcionesMultiUn MultiUn
Yeah, and they' re trying to verify that the tapes exist
Cuando se trate de la liquidación final, los intereses de demora se calcularán sobre una base diaria al tipo establecido en las Condiciones Especialesopensubtitles2 opensubtitles2
The authenticity of the tape has not yet been verified.
A él deben ir destinados los medios públicos, en lugar de invertirlos en pro de los falsos dioses de los estadios mundializados.WikiMatrix WikiMatrix
We could also try to verify that my tape was taken from the video footage.
Está completamente seguro que el general Gordon no estaba a bordo?Literature Literature
Sukhoi was a security leak that had been plugged and the tapes content could no longer be verified.
En el título # del Convenio de Schengen de # se inserta el artículo siguienteLiterature Literature
It had been recorded on tape, summarized, printed out, read and verified by Margaretha Sagerlied.
Nos alegramos de su llegada.- ¿ Dónde estáis?Literature Literature
Only suddenly the tape mysteriously vanishes, so it can’t be verified by anyone.
Lo que está bien, sabesLiterature Literature
For now, let's verify the contents of the tape.
Te acuerdas de ella?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verify the contents of a backup tape. This item is unavailable unless a tape is mounted
¡ Di las malditas palabras!KDE40.1 KDE40.1
Furthermore, it is specified in the contract that the Commission can demand tape copies of transmissions in order to verify that broadcasters are fulfilling their commitments.
No puedo creer que no sintió algo por estas chicas en algún momentoEurLex-2 EurLex-2
Mama had taped the actual ad to the back of the letter to verify her story.
El porcentaje de arcilla es fundamental para la textura mantecosa de la alubiaLiterature Literature
122 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.