tardy
atrasada · atrasado · con retraso · lenta · lento · moroso · retrasada · retrasado · tarde · tardo · tardía · tardío
tardiness oor Spaans
tardiness
en
(uncountable) The state or quality of being tardy.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
pereza
retraso
Her legendary tardiness was made a running gag through the night.
Sus retrasos legendarios fueron la broma de toda la velada.
tardanza
Your Majesty must forgive the tardiness of my kitchen.
Su Majestad debe perdonar la tardanza de mi cocina.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
demora · la lentitud · la tardanza · lentitud · vagancia · dejadez
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tegan wanders around in the tunnels and comes across bits of the TARDIS's inner walls.
Que bueno verteWikiMatrix WikiMatrix
I was expecting my android, but if you have brought the Tardis here yourself, so be it.
¿ Te quieres calmar un par de minutos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘You can follow the space-time trail of my TARDIS!
¡ Jefe, no está trabajando!Literature Literature
He had promised the Doctor he’d return to the TARDIS.
Tengo un paquete para su hijaLiterature Literature
Back in the TARDIS once more, Sara watched on the scanner as the last block slid into place.
¿ Cómo se llama?Literature Literature
Ernest Favenc, when writing on Australian exploration, commented on the relatively tardy European discovery of the river and that the river retained a name used by Indigenous Australians: Here we may remark on the tenacity with which the Murrumbidgee River long eluded the eye of the white man.
Todos los que se escodierón desde la redadaWikiMatrix WikiMatrix
The TARDIS?
¿ Sigues tocando?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your tardy arrival has now put us off schedule entirely.
Cielos, mire ese sudorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We should examine the events without being either tardy or jumping the gun and making statements which in a couple of weeks' or months' time may not stand their ground.
Presupuesto total: # eurosEuroparl8 Europarl8
The Office is proud to have achieved 100 per cent compliance; there were very few tardy filers, and none more than two months late.
Cuota patronal a la seguridad social a pagar a la ComisiónUN-2 UN-2
The TARDIS can’t travel through time until I repair her, but she can move across space.
Bueno, yo fui la que terminó las relaciones con élLiterature Literature
“I’m not building a TARDIS, a time machine,” Thomas said.
No cuentes conmigo, RedLiterature Literature
I’m pleased that you answered my request so readily, for I fear I’ve been tardy in becoming acquainted with you.”
¡ Huye, Hsiao Hu!Literature Literature
Or it may involve tardiness in getting things done on time or in meeting deadlines.
De acuerdo, oficialjw2019 jw2019
I got lost in the time vortex... the TARDIS... brought me home...
Un jugo de naranjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She felt for the reassuring door of the TARDIS.
¿ A quién se los vendió?Literature Literature
As the trio sets off, the Doctor discreetly uses the TARDIS scanner to attempt to determine if Amy is pregnant.
Ve abajo y enseña a tu padre lo que has hecho hoyWikiMatrix WikiMatrix
Fearing that they have been taken over by some alien force—or that they have intentionally sabotaged the TARDIS to force the Doctor to return them to 1963—he drugs Barbara and Ian, unknowing that Ian is also suspicious and has not taken the drink given to him.
Visto el dictamen del Parlamento EuropeoWikiMatrix WikiMatrix
Oh, I've got the TARDIS.
¿ no?Estamos con un rabinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘But I didn’t think – anyway, Miss Tardy claimed it.
el importe de la ayuda recibida por la organización de productores se abonará a los correspondientes productores individualesLiterature Literature
Tardis.
¿ Quién puede conocer la casa donde creciste?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So technically the first time they were on the TARDIS together, in this version of reality, was on their...
A fin de eliminar el recurso a la intervención como salida artificial para la producción excedentaria, pero manteniendo todas las salidas tradicionales del alcohol de boca y otros productos de la viticultura, debe modificarse el régimen de destilaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As the result of Ney’s tardiness, the French advance on Brussels was checked.
Otras partes en el procedimiento: Oficina de Armonización del Mercado interior (Marcas, Dibujos y Modelos) (representante: A. Folliard-Monguiral, agente), Manpower Inc. (representante: V. Marsland, Solicitor, A. Bryson, BarristerLiterature Literature
Stay here in the TARDIS, will you, Jamie?’
ha decidido por adelantado que no se va a defenderLiterature Literature
The Dream Lord keeps Amy awake in the TARDIS reality while the Doctor and Rory fall asleep and return to the Leadworth reality.
No va a suceder otra vezWikiMatrix WikiMatrix
208 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.