target signature oor Spaans
target signature
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
características de un objetivo
características del blanco
signatura del blanco
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Each sub-munition is equipped with a discriminating capability through three different sensors based on different target signatures: active radar, radiometric and infra-red
Josie, ¿ qué te parece el pescado?- ¿ Para comerlo?MultiUn MultiUn
When the skeet identifies a target signature it detonates, propelling an explosively formed penetrator to penetrate armour and produce incendiary effects, as well as a fragmentation ring to damage soft targets and personnel.
Vista la Decisión BCE/#/#, de # de febrero de #, por la que se adopta el Reglamento interno del Banco Central Europeo, y, en particular, su artículoamnesty.org amnesty.org
Wrench, prep one, infrared targeting, heat signature of a combat droid instead of a human.”
Refirieron además las desventajas y los riesgos excepcionales de la operación, como la elevada volatilidad de la divisa brasileña y el hecho de que se tratara de la primera inversión de la empresa en BrasilLiterature Literature
Two more are expected to be signed by mid # while three others are targeted for signature by the end of
Vamos a entregarnos... pero no a esos policías.- Nos mataránMultiUn MultiUn
Two more are expected to be signed by mid-2005, while three others are targeted for signature by the end of 2005.
¿ Qué?Papá, ¿ de qué estás hablando?- ¿ Qué pasó?UN-2 UN-2
However, they can target our heat signature and might get lucky.”
Es usted una profesional del espectáculo?Literature Literature
“Drop to one-zero-zero meters and target that power signature at oh-seven-five northwest.”
La puerta al final del pasillo, ¡ Pero no vayas, por favor!Literature Literature
And what assurance do we have that you're gonna target the right signature?
las medidas se tomarán utilizando una señal de vídeo dinámica difundida que represente un contenido típico de difusión televisivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The sea contains many sources of noise that interfere with the desired target echo or signature.
Alguien con una jauría de perros es difícil de rastrearWikiMatrix WikiMatrix
Jarvis, target Extremis heat signatures.
Tenía dos sociosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
EIB ’ s COP signature targets have a 10% upward and downward flexibility limits.
No sé cómo es que saben tanto de mielitreca-2022 elitreca-2022
Drone strikes against suspected Al Qaeda operatives have been launched under expanded authority allowing the CIA and military to fire based only on the targets’ intelligence “signatures” or patterns of behaviour, without knowing their identity.
No tenía nada que decirgv2019 gv2019
Periodically, the control module interrupts interpretation to scan the target code for virus signatures.
Ese es un nombre estúpidoLiterature Literature
Mazer had no HUD, no targeting help, no heat-signature capabilities, no night vision.
Incluso el compromiso por parte del Parlamento para situar la reducción pedida de dos decibelios en la mitad, solamente uno, no tenía perdón en opinión de los Ministros.Literature Literature
We in turn must stay on target for the signature of the accession treaty in June 2009, a symbolic date and an ambitious goal.
Bueno, por lo que veo, no me preocuparía por conseguir el certificadoEuroparl8 Europarl8
“If that target has a heat signature—as all living animals do—then yes.
MabThera en monoterapia está indicado en el tratamiento de pacientes con linfoma no-Hodgkin folicular estadio # # que son quimiorresistentes o están en su segunda o posterior recidiva tras la quimioterapiaLiterature Literature
It is based on altering the signature of the target by either concealing the platform signature or enhancing the signature of the background, thus minimizing the contrast between the two.
Gracias querida, no te arrepentirásWikiMatrix WikiMatrix
The campaign's target is to collect # signatures by August # between October and December # about # had already been posted on the site
Casi gana el Premio NobelMultiUn MultiUn
Match seismic signature for intended target(s).
«-que no esté situada en una zona sometida, por razones de policía sanitaria, a medidas restrictivas que impliquen controles de la carne de aves de corral con arreglo a la legislación comunitaria debido al brote de una enfermedad que pueda afectar a las aves de corralUN-2 UN-2
Possible signature activity at target location.
Nos conocimos para Acción de Gracias.Hace dos añosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Match heat signature for intended target(s).
¿ Qué razón hay?UN-2 UN-2
Soft-kill measures generally interfere with the signature of the target to be protected.
Aristóteles Onassis era asíWikiMatrix WikiMatrix
Sonar signature matches test target, sir.
Y el Sr.Young es un buen tipoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Match heat signature to specific target.
Construiré el nuevo Word Trade Center el primero en SerbiaUN-2 UN-2
“The sensors and software the device relies on for targeting seek high-speed infrared signatures.
Trevaclyn se estudió en cuatro estudios principales realizados en pacientes con hipercolesterolemia o dislipidemia mixtaLiterature Literature
326 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.