tariff reclassification oor Spaans
tariff reclassification
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
reclasificación arancelaria
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As a result of the reclassification, the tariff will increase to some 14% in the year 2000.
Pero en vez de despedirlo dijo:" Vuelve a tu posición y sigamos filmando "EurLex-2 EurLex-2
The process started at end of 2015 when the Swiss parliament adopted a motion for the reclassification of certain “seasoned meat” and thereby bringing about a substantial increase in the relevant tariffs.
La verdad es que no maneja de manera competenteParece tener graves problemas de concentracionnot-set not-set
Why is DG Trade supporting the reclassification of IT products currently classified as falling under the ITA as consumer products, which do not enjoy the ITA's zero tariff designations?
¡ Tú no eres el Dr Ko que vi en la TV!not-set not-set
Is the European Commission aware of the reclassification plans put forward in the Nomenclature Committee, a decision on which is foreseen in the Committee on 12/13 July, which would result in an import tariff being imposed on digital cameras?
Las gitanas tambiénnot-set not-set
30 It is also true that a case such as the present concerns simply the reclassification of a quantity of football boots which, whether under the subheading mistakenly indicated in the declaration for release into free circulation or under the correct subheading, were entitled to a tariff suspension at the time when that declaration was accepted.
Te pido que no lo hagas público aún.Estamos creando trabajosEurLex-2 EurLex-2
These are in respect of the alleged reclassification by the European Communities, for tariff purposes, of certain Local Area Network (LAN) adapter equipment and personal computers with multimedia capability.
¿ Lleva fotos?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The two subsequent measures "also produce the same effect", namely, the violation of the European Communities' obligations "under heading 02.10 of the EC Schedule".200 The reclassification and change in tariff treatment of frozen salted chicken cuts by the European Communities "remained essentially the same" after the enactment of the two subsequent measures.201
Muestra de la que se sabe que es positiva para el marcador diana y que el producto clasifica incorrectamenteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
c) Products in whose manufacture materials not originating in the States Parties are used, when such products are changed by a process carried out in the territory of one of the States Parties which results in their reclassification in the tariff nomenclature of the Latin American Integration Association under a heading different from that of such materials, except in cases where the States Parties determine that the requirement of Article 2 of this Annex must also be met.
Cuota patronal a la seguridad social a pagar a la ComisiónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The reclassification brought the mining hardware under the list of Chinese goods subject to the additional 25 percent tariffs, which took effect in August.
¿ Ves cómo ese cabrón nos trata?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Brazil said that the reclassification by the EC of the product “frozen boneless chicken cuts” had resulted in tariffs on salted chicken meat in excess of the EC's tariff commitments.
¡ Los que hacen cosas como estas deben ser castigados!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.