tariff war oor Spaans
tariff war
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
guerra arancelaria
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tariff wars bound governments together more tightly than before.
Me alegro de que te haya inspiradoLiterature Literature
Nor did it cause a massive tariff war.
A tal efecto, Bosnia y Herzegovina preverá los medios jurídicos adecuados para asegurar una protección eficaz e impedir la utilización de menciones tradicionales para designar vinos a los que no se puedan aplicar dichas menciones, incluso cuando las mismas vayan acompañadas de términos como clase, tipo, modo, imitación, método o similaresLiterature Literature
Because of the tariff war between Russia and Germany, trade was prospering.
Cuando lo veamos, ¿ debemos fingir que no sabemos nada?Literature Literature
Russia and Prussia were engaged in a tariff war.
Pero...... tiene algo preparado para tiLiterature Literature
Figure 18.1 illustrates the possibility of a tariff war.
Pero ella no me amaLiterature Literature
In 1930, US President Herbert Hoover and a Republican Congress, enacted the Smoot-Hawley Tariff Act, sending the tariff war into high gear.
Si se confirmara el edema de papila, deberá considerarse el diagnóstico de hipertensión intracraneal benigna y, si procede, suspender el tratamiento con hormona de crecimientoProjectSyndicate ProjectSyndicate
Certainly I do not expect a tariff war to break out in the near term, but there are dangerous indicators of trade trouble ahead.
Vamos a romper una ventanaProjectSyndicate ProjectSyndicate
Historians continue to debate the centrality of the Smoot-Hawley law itself, but the subsequent tariff war certainly damaged trade and economic growth, making a bad situation worse.
MacFish.- ¡ Sí, señor!- ¿ Escuchó a la Dama?- ¡ No, señor!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Under reasonable parameter assumptions, a tariff war between two countries of equal size causes a welfare loss for consumers in both countries equivalent to a drop in national income of about 4 percent.
La Depresión los afectó más que a nadiespringer springer
The European Union has asked the Chinese Premier to appreciate their currency and put an end to unfair commercial practices which have, for years, fuelled tariff wars, highlighting this as a basic condition before addressing the issue of recognising China as a market economy.
Pedí algo más grande, pero esto eslo mejor que pudieron hacer dado el poco tiempoEuroparl8 Europarl8
A tariff war in which each country retaliates by imposing its own optimal tariff, taking the tariff of the other country as given, leads to a stable equilibrium in which each country imposes a tariff that is smaller than the tariff it would impose without retaliation.
Qué calladito te veospringer springer
No longer will there be tariffs or trade wars.
En conjunto, la posición común nos parece satisfactoria.jw2019 jw2019
It was handy, especially during lectures on the Revolutionary War, or tariffs.
Hace un llamamiento a la Comisión para que adapte el nivel de los recursos humanos asignados a la aplicación del IEDDH a las especificidades y a las dificultades de este nuevo instrumento, tanto en la sede como en las delegaciones, con el fin de disponer de los medios y del peritaje necesarios, habida cuenta del carácter extremadamente sensible de los proyectos que apoya, de la necesidad de proteger a los protagonistas de la sociedad civil portadores de dichos proyectos y también de la importancia del objetivo político que trae aparejadoLiterature Literature
Tariffs as a prelude to war have often been discussed; less understood is the Lebensraum argument.
Oh, nada, abuela, simplemente, ya sabe, haciendo cosas del aguaLiterature Literature
The next reordering of national tariff policy would not occur until after the war ended, and the Fordney-McCumber Tariff of 1922 raised the rates.
Espere.Estos mazos están cubiertos con espuma de gomaWikiMatrix WikiMatrix
I have suppressed tithes and tariffs ... Why did you continue the war, if good treatment has been reestablished?
La verdad es que, a veces...... me da un poco de miedoLiterature Literature
The second resulted in the emission of currency and an increase in import tariffs to cover the costs of war.
Lo encontraremosWikiMatrix WikiMatrix
The wrongly called trade war is much more than tariffs.
Periodo de validezLiterature Literature
In the decades following World War II, Japan implemented stringent tariffs and policies to encourage the people to save their income.
Si una mina linda puede separarnos de esta forma...... tal vez nuestra amistad no valga un carajoWikiMatrix WikiMatrix
Early in the war, the Confederacy relied mostly on tariffs on imports and taxes on exports to raise revenues.
Un estudio de balance de masas haWikiMatrix WikiMatrix
Unlike in Europe, partisan politics shaped US trade policy before World War II, with the Republicans raising tariffs and the Democrats reducing them.
Pero me pertenece a miProjectSyndicate ProjectSyndicate
We have published revisionist accounts of the origins of the Civil War that demonstrate that the tariff bred more conflict between the South and the feds than slavery.
Pero decían " estira la cinta entre las piernas ", y yo no quería hacerloWikiMatrix WikiMatrix
AboutLeaves of Grass, about the tariff walls, about the Declaration of Independence, about the latest gang war?
Las mujeres cuando envejecen se vuelven feas...... pero los hombres... se vuelven más interesantes.¿ Algo de beber, Sisie?Literature Literature
About Leaves of Grass, about the tariff walls, about the Declaration of Independence, about the latest gang war?
Oye, oye, oye, yo haré esoLiterature Literature
As a result of high U.S. tariffs, only a sort of cycle kept the reparations and war-debt payments going.
TransferenciaWikiMatrix WikiMatrix
900 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.