taste of oor Spaans
taste of
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
con sabor a
I was having a dream about eating a cheese that tasted of apple pie.
Yo estaba soñando sobre comer queso con sabor a tarta de manzana.
gustar
en
(to) taste
Abstract art is not to the taste of everyone.
El arte abstracto no es del gusto de todos.
saborear
en
(to) taste
Maybe we can get an early taste of some of the local hospitality.
Quizás podamos saborear un poco de la hospitalidad local.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But what's here gives you a taste of what I'm doing.”
He tenidopesadillas en donde lo veoLiterature Literature
I wanted you to have one last taste of Tokyo before you begin your tour of American restaurants.
Pero antes de esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He remembered the raw, flat taste of it.
Capítulo # " érase una vez...... los nazis ocuparon Francia "Literature Literature
I can’t do anything but submerge myself in the taste of him.
Imaginen que es un hombreLiterature Literature
Many Bible Students got their first taste of field service by distributing handbills for a pilgrim’s public talk.
Si esto ocurre de nuevo pasaran el doble de tiempo en isolacion.Mayorjw2019 jw2019
Was he remembering every touch, every breath, and every taste of their coming together?
No me queda nada más por enseñarte, Liu KangLiterature Literature
"""You have given him a taste of unity—and withdrawn it."
Lamento lo de tu mala rachaLiterature Literature
“Have a taste of your own poison,” she yelled.
Llámeme si hay algún cambioLiterature Literature
There was no answer, and the tangy taste of fear coated me.
Desarrollar su carrera...... cultivar el círculo en el que usted y Beatrix se moveránLiterature Literature
The biscuits might taste of tainted flour or a beetle might crawl out of the salad.
Mata a los demásLiterature Literature
It's just a little taste of what you'll get when I get paid in full.
El diablo, probablementeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Looks like even the taste of booze is enough ...
Definición del concepto de registro de un Estado del EEE a efectos de las normas del capítulo #A sobre ayudas al transporte marítimoLiterature Literature
This Candice, did she give you a taste of the goods?
* Informe sobre la propuesta de Decisión del Consejo relativa a la celebración del Acuerdo entre la Comunidad Europea y la Commonwealth de las Bahamas sobre exención de visados para estancias de corta duración (COM #- C#-#/#- #/#(CNS))- Comisión LIBELiterature Literature
My grandmother and I wanted you to have a taste of our homeland.”
A la bestia de la selva que mata para sobrevivir la llaman salvaje, y al hombre que mata por placer, le llaman civilizadoLiterature Literature
I hide my surprise with another taste of tea and nod.
¡ Lo siento dentro de mí!Literature Literature
My first taste of one of these fuzzy ellipsoids inspired me to name them.
Ella y sus esclavos mientenLiterature Literature
I’m going to give these Chaos bastards a taste of the Thunderfist.’
En el segundo semestre de # se animará a la comunidad científica a participar en el taller sobre el experimento internacional de detección de gases nobles, en el que se recabarán y debatirán las ideas de la comunidad científica sobre este asuntoLiterature Literature
Her flesh puckered even more and he loved the feel and the taste of her.
Atendiendo a los resultados de la comprobación mencionada en el punto #.#, el organismo competente en materia de homologación decidiráLiterature Literature
" Everyone wants a taste of it. "
En la mitología clásica, hay bastantes cíclopes...... pero nunca de ese tamañoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He drank again, long and deep, to wash the taste of blood from his mouth.
Mira a tu alrededorLiterature Literature
What better way to celebrate friendship and new love than with a taste of love from my kitchen?
No hice tal cosa.- ¿ No?Literature Literature
"""But this is only our first taste of Pel's power."""
¡ Estoy lista!Literature Literature
If only the powers that be could get a taste of the chaos they're about to create.
Fitzgerald?- Es su almuerzo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kat remembered so vividly the taste of the smoky air that accompanied the opening of the door.
Que entendía mis emociones... que entendía cada respiración míaLiterature Literature
Leo savoured the taste of the aquavit for a long time.
¿ Y la policía alemana?Literature Literature
186833 sinne gevind in 182 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.