tax evader oor Spaans

tax evader

naamwoord
en
One who illegally avoids paying tax (for example, by not declaring income).

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

evasor

adjective nounmanlike
Leland is a tax evader, no doubt about it.
Leland es un evasor de impuestos, no cabe duda.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Honorable” Tax Evaders
¿ Qué tal treinta ryo?jw2019 jw2019
Tax evaders can take advantage of public services to survive and thrive.
¿ Lleva motor para ir a toda mecha?Common crawl Common crawl
Hey, Georgia, a couple of income-tax evaders want you to have a drink with them.
¡ Somos invencibles!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Julian Dibbell, “Dragon Slayers or Tax Evaders?
Las autoridades polacas notificaron esta medida en el marco de la ayuda concedida a HSW SA (véase más adelante el cuadroLiterature Literature
Hoarders, smugglers, defrauders, counterfeiters, and tax evaders faced severe punishment.
Solo cree que me quiere.- ¿ Qué?jw2019 jw2019
We exterminate traitors, drug dealers, pimps, illegal loggers, stock speculators, and tax evaders.
Yo era de los que quemaba librosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Being a tax evader is perilous, as you risk being hit by a judicial mallet.
Eso es asqueroso!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
About half of them are just run-of-the-mill tax evaders.
Esto se ve bienLiterature Literature
I’ve had to become a tax evader because I just don’t have the means to pay.
Supongo que te debe de arder un pocoLiterature Literature
Leland is a tax evader, no doubt about it.
El análisis WTW demostró que las emisiones de gases de efecto invernadero de un vehículo con Gas Natural Comprimido (GNC) están por debajo de las de un vehículo de gasolina y que, con la tecnología de hoy en día, son comparables a las de un vehículo diéselOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tax evaders were offered deals to repay overdue taxes.
Ella no es todo el problemaNews commentary News commentary
Or that your fiancé is a tax-evading criminal?”
¿ Ahora será él capitán?Literature Literature
And while everything was quiet, the tax evader sat there pushing his greasy hair off his forehead.
Al mismo tiempo propuso a los Estados miembros un plan de cooperación con las autoridades estadounidenses para establecer un acuerdo que sustituyera a dichas declaraciones de intención incompatibles con la unión aduanera y el mercado interiorLiterature Literature
Petronius, that's me, decided that those tax evaders...
Estoy en casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All those tax evaders to squeeze like ripe grapes.
Podría realizarse una prueba bilateral de este sistema y, en su caso, ampliarla a toda la UE si se consigue una evaluación positivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tax evader was a master forger and poker champ.
¿ Y ellos también?Literature Literature
Tax-evaders move on from one base to another very quickly.
Tu padre murió porque no les dijo dónde estabaEuroparl8 Europarl8
The third pillar is a credible mechanism to detect and punish tax evaders.
Que entendía mis emociones... que entendía cada respiración míaUN-2 UN-2
Well, we'll need a list of the people that he identified as tax evaders.
Para reducir el riesgo de aparición de efectos adversos, esta dosis ha de alcanzarse de manera gradual siguiendo un esquema de tratamiento diarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This county is so full of drunkards and perjurers and scoundrels, whoremongers, Satanists, and tax evaders.
Fallo general inminente en las cubiertas #, # yLiterature Literature
Half of my clients are married to cheating, drug-abusing, tax-evading celebutards.
Te agarré, MichaelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is the wrong way for a state governed by the rule of law to detect tax evaders.
Para demostrar cuán importante es la comunicación...- ¿ Qué?not-set not-set
Subject: Banking secrecy — CD with details of tax evaders
el número de homologación exigido en el puntoEurLex-2 EurLex-2
We tax evaders understand one another, don’t we?
¡ Vamos, come!- Que no quiero platoLiterature Literature
A chain did arrive, about eighty felons, mostly tax evaders and vagrants.
Estamos los dos cubiertosLiterature Literature
1664 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.