tax exile oor Spaans

tax exile

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

evasor de impuestos

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

evasor fiscal

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

exiliado

adjective verb
He's a tax exile who's persona non grata in several countries, ... including ours.
Es un exilio impuesto por ser persona non grata en varios países, incluido el nuestro.
GlosbeMT_RnD

exiliado por motivos fiscales

naamwoord
There is something to be said for being a tax exile
Alguna ventaja tiene que tener ser un exiliado por motivos fiscales
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They were tax exiles all, like so many other prominent rock musicians.
Conviene satisfacer sin demora y enlas condiciones más favorables las necesidades de aprovisionamiento más urgentes de la Unión relativas a esos productosLiterature Literature
He's a tax exile who's persona non grata in several countries, ... including ours.
Escucha a tu madre, ShaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That was in 1977, Jubilee Year, when Ambrose was abroad in his year's tax exile.
Tinker Bell, ¿ no te das cuenta de lo que haces?Literature Literature
He considered becoming a tax exile in the 1960s but ultimately decided he would miss Britain too much.
Puede que me equivoqueWikiMatrix WikiMatrix
What they were about to embark on was known as ‘tax exile’.
Pueden decir eso de cualquier personaLiterature Literature
There is something to be said for being a tax exile
Disculpe pero nosotros no somos perrosOpenSubtitles OpenSubtitles
He later moved to Dublin, Ireland, living as a tax exile.
Enviar correo de la carpeta de salida le permite especificar cuándo se deben enviar los mensajes que están en la cola, & ie;, los mensajes pendientes de envío que haya en la cola. Puede elegir entreWikiMatrix WikiMatrix
From that we might interest a tax exile or two in making donations.
¡ Me disparaste!Literature Literature
I still get it now—“Tax Exile Phil Collins (Who Divorced His Wife by Fax) (What a Bastard).”
Tenía dos sociosLiterature Literature
Yes, I heard he'd become a tax exile.'
Esto es grandiosoLiterature Literature
Ambrose, the author of Autopsy, who was supposed to be spending a year in tax exile.
No necesito cuchillo para matarteLiterature Literature
‘I was pissed off about Gino coming back into the country from his tax exile.
Cuando el conflicto llega a su punto máximo, tratan de hundirse unos a otrosLiterature Literature
Carvin: Have you heard of the mass return of the tax exiles?
Objetivo y ámbito de aplicaciónLiterature Literature
But that had been the year of his tax exile.
Aquí viene lo interesanteLiterature Literature
“Robert Arkaius is a Swedish tax exile.
Sí, por fin nos encontramosLiterature Literature
In Greece there are only 10 tax exiles who say that they earn more than EUR 1 million per year.
Walter me ve como un chip de mi viejoEuroparl8 Europarl8
These agreements, known as the ‘Rubik Project’, guarantee the anonymity of tax exiles in exchange for compensation for their countries of origin.
Eres todo un caballeronot-set not-set
There is an urgent need to create a genuine single market in pension funds, and this means providing for a tax system which will, regardless of the country of residence of the member or retired person, avoid contributions and benefits being taxed twice and discourage pensioners from going into tax exile to avoid taxes.
Aquí están los formularios que Travis firmóEuroparl8 Europarl8
One of the issues which must be resolved in order to establish a genuine single market in supplementary pensions and pension funds is that of providing a tax treatment to avoid the dual taxation of contributions and benefits, as well as the tax exile of pensioners who are trying to avoid paying taxes, but also the mass of bureaucracy involved in the exchange of information and the recovery of taxation between countries.
Está permanentemente drogada hasta el punto de la catatonia...... así que nunca va a mejorarEuroparl8 Europarl8
He took up the Cross, put hundreds to death, exiled the Jews, levied taxes.
Vamos, moveosLiterature Literature
For all those years in exile they had not paid U.S. taxes.
Cariño...... todo el mundo exagera en internetLiterature Literature
But would he consider becoming a tax exile like some other big names in the hedge fund market?
¿ Y cuáles han sido tus pecados, hijo mío?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tax exile in France, wildfire tours of the U.S., isolation and addiction.
Si tienes # hijos,te mandan a casaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tax exile,” they called it.
No, No voy caer con el primer extraño que llegue al puebloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A luxury chalet approaches completion in Crans-Montana, home of many tax exiles
Empezó hace mucho tiempoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
63 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.