tax write-off oor Spaans

tax write-off

naamwoord
en
a reduction in the gross amount on which a tax is calculated; reduces taxes by the percentage fixed for the taxpayer's income bracket

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

deducción tributaria

Some investment holding companies were created in Brazil for the sole purpose of taking advantage of the tax write-offs of goodwill resulting from acquisitions.
Se crearon en el Brasil algunas sociedades holding de inversiones con la sola finalidad de aprovechar las deducciones tributarias resultantes de las adquisiciones.
Termium

deducción

naamwoordvroulike
See, officer, your biggest problem was not enough pre-tax write-offs.
Su problema era la falta de deducciones brutas.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

tax debt write-off
condonación de la deuda fiscal

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Besides, everyone profits, tax write- offs, goodwill, publicity
Tú estabas allí, Jackopensubtitles2 opensubtitles2
A real estate investment firm bought it as a tax write-off.
Siempre me preguntan qué aprendí en los camposLiterature Literature
“Does he need a tax write-off or a publicity photo opportunity or something?”
Tienes que imponer tus propias reglasLiterature Literature
And your father said he wanted the corporation to have some tax write-offs.”
No le hagas casoLiterature Literature
My advisors are calling it a tax write-off.
Francia informará a la Comisión, en un plazo de dos meses a partir de la fecha de notificación de la presente Decisión, de las medidas adoptadas en cumplimiento de la mismaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Big Jim convinced my husband it would be a tax write-off when we moved in here.
¿ Cómo espera evitar que la Cygnus sea aplastada ahí dentro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He set that price on the vaccine, then always donates it for the tax write-off.''
Tres... cuatro... no lo séLiterature Literature
For, like, a tax write-off?
¿ Qué diablos es esta mierda que está sucediendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's not too bad as a tax write-off for someone who needs that sort of thing.
Y él tiene un plan para nosotrosLiterature Literature
I got a tax write-off.
Quemarás la casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Basically, it one gigantic tax write off
Los métodos de aplicación no deberán, en ningún caso, debilitar sino, por el contrario, reforzar la dimensión europeaopensubtitles2 opensubtitles2
Eugene said I needed a tax write-off.
No.Mierda, ¡ te van a encerrar en un orfanato uno de estos días!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Commission first concluded that the tax write-off constituted state aid, pursuant to the private creditor principle.
Cuidado o también serás liquidadoEurLex-2 EurLex-2
I had talked Linda into donating five hundred bucks as a tax write-off.
Sociedad o sociedades de clasificación, así como cualquier otra organización, si procede, que haya(n) expedido los certificados de clasificación del buque, si los hubiereLiterature Literature
It's a tax write-off.
CUADRO DE ANEXOSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not only will they get free publicity, but the money they donate is a tax write-off.
el nombre, la dirección postal, el correo electrónico, los números de teléfono y de fax y la persona de contactoLiterature Literature
Besides, everyone profits, tax write-offs, goodwill, publicity.
Y sé que llevamos unas vidas locas, pero no lo puedo evitarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kid from that tax write-off program makes our team and decides to leave?
The Styron Business: fabricación de látex, caucho sintético y determinadas materias plásticasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A corporate tax write-off, fortunately.
Por favor acompáñeme profesor BorgLiterature Literature
Tax write-off.
Confía en mí, los médicos no pueden hacer nada por ellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The gain in immediate tax write-offs is $42,650.
Anda errante mañana y nocheLiterature Literature
But I wear a lab coat while I do it for the tax write-off.
Por cierto, Knight y las drogas están en el mismo sitio, y no llegaréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The house is a tax write-off for my mother.
No tengo que ver con esoLiterature Literature
“And we’d have tax write-offs for life.”
Imagine lo que podríamos hacer con esoLiterature Literature
Maybe I could donate the park as a tax write-off.
He aprendido la lecciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
594 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.