teachers' college oor Spaans

teachers' college

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

escuela de magisterio

Teachers Colleges had 76 full-time national male staff, with 36 female teaching staff.
Las escuelas de magisterio contaban con 76 profesores a jornada completa en todo el país, en comparación con 36 profesoras.

escuela normal

More than 5 million teachers have graduated from the country’s teachers’ colleges;
Se han graduado más de 5.000 docentes de las escuelas normales del país.

Soortgelyke frases

teacher-training college
instituto de profesorado

teachers college
Instituto de Ciencias de la Educación · escuela de magisterio · escuela normal · instituto de ciencias de la educación · instituto pedagógico

teacher training college
escuela normal

teachers' training college
escuela de magisterio

voorbeelde

In the teachers' colleges, instruction was in Kazakh, Russian and Tajik
En los institutos de formación docente se imparte enseñanza en kazajo, ruso y tayiko

She originally considered studying to become a concert pianist but enrolled instead at Fresno State Teachers College.
En sus inicios consideró la posibilidad de estudiar para ser concertista de piano, pero en vez de ello entró en la Universidad del Estado de California en Fresno.

A language teacher from a Java teachers’ college, Mas Ngabehi Dwidjosewojo, was elected secretary.
El secretario fue un profesor de idiomas de la escuela de profesores de Java, Mas Ngabehi Dwidjosewojo.

Primary teachers' colleges: Six church and one government-agency primary teacher colleges exist
Escuelas de magisterio: Existen seis escuelas de magisterio religiosas y una pública

Teachers’ college in Hamar for Maya.
Maya se irá a estudiar ciencias de la educación a Hamar.

He graduated from Teachers' College (Perugia) in 1917 and began teaching grade school.
Se graduó en el Colegio de Maestros de Perugia en 1917 y comenzó a trabajar como maestro de grado.

The main auditorium of the teachers’ college was packed full.
El auditorio del colegio de profesores estaba lleno a rebosar.

Teachers’ College
Escuelas normales

What’s the good of teacher’s college if you can’t tell when a child is lying?
¿Para qué sirve estudiar magisterio si luego no sabes cuándo te está mintiendo un alumno?

By 1965, the academy became a women's teacher's college and then a women's university in 1986.
En 1965, la Academia se convirtió en la universidad del profesor de la mujer y luego a la universidad de las mujeres en 1986.

So did you go to a teachers college?
¿Estudiaste en la Escuela Normal?

Note: Bachelors Degree Holders include graduates from Teachers' Colleges, Industrial Colleges, Open Universities, and Regular # ear Universities
Nota: Los graduados con diploma de bachiller incluyen egresados de universidades de docentes, colegios industriales, universidades abiertas y universidades con cursos regulares de # años

Teacher’s Colleges
Escuelas de magisterio

Note: Undergraduate includes Junior Colleges, Teachers' Colleges, and Regular # ear Universities
Nota: Pregrado incluye universidades de primer nivel, colegios de formación de docentes y universidades con cursos regulares de # años

I found a good position at the teachers’ college.
Encontré un buen puesto en una escuela de pedagogía.

In 1928 the school restored a full 4-year curriculum and was renamed the California State Teachers College.
En 1928 la escuela se readaptó de nuevo a un plan de estudios de 4 años y fue rebautizado como "California State Teachers College".

Special education teachers are also trained through two-year courses at the Teachers’ College.
Los docentes de educación especial también siguen dos años de formación en la Escuela Normal.

17.7.8 Teacher Colleges and Polytechnics
17.7.8 Escuelas normales y politécnicas

The education programmes of the Austrian Teachers’ College in the area of violence prevention are continuously expanded.
Constantemente se amplían los programas educativos en materia de prevención de la violencia que se dictan en el instituto de formación docente de Austria.

Note: College/University includes Junior Colleges, Teachers' Colleges, Industrial Colleges, and Regular # ear Universities
Nota: Colegios/universidades incluyen colegios de primer nivel, colegios de formación de docentes, colegios industriales y universidades con cursos regulares de # años

"After all my aspirations and efforts, the dreaming process has led me to the Teachers College""."
¡Y luego, tras tanto aspirar a él, tras tanto buscarlo, ha acabado por llevarme a la Escuela de Magisterio!»

SUBJECT RUSTIN transferred to Cheyney State Teachers College (Pennsylvania) early in 1934.
RUSTIN se cambió a la Escuela Estatal de Magisterio de Cheyney (Pensilvania) a principios de 1934.

Teachers’ colleges
Escuelas normales

If she pursued higher education at all, she was expected to attend a teachers college.
Cuando estaba en bachillerato se esperaba que en la universidad estudiase Magisterio.

A few years back Hassadar started a teacher's college.
Hace unos años, Hassadar fundó una escuela para maestros.