team commander oor Spaans

team commander

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

jefe de equipo

voorbeelde

They specifically requested your seal team, commander Howard.
Y ellos expresamente solicitaron su equipo SEAL, Comandante Howard.

“Sir, as you know, in emergency situations the SWAT team commander—”
—Señor, como ya sabe, en situaciones de emergencia el comandante del SWAT...

You have the name of the team commander?
¿Tienes el nombre del capitán del equipo?

"PASKAL Team Command will be known as KD Panglima Hitam".
Consultado el 4 de mayo de 2009. «PASKAL Team Command will be known as KD Panglima Hitam».

Ninja Team Commander, are you in position?
Comandante Ninja, ¿está en posición?

- Team commanders to manage counter-terrorist actions and resolve incidents.
· Resolver los incidentes mediante la labor de dirección de las acciones de lucha contra el terrorismo que llevan a cabo los directores de equipos.

She says if she must discuss her plans, it will only be once, and with the team commander.”
Dice que, si tiene que hablar de sus planes, será una sola vez y con el jefe del equipo.

I want a team commandeering supplies for more sandbags, as well as scaffolding.
Quiero un equipo que se encargue de conseguir más bolsas y andamios.

Where is the Red Team Commander?
¿Dónde está el Comandante?

The last team, commanded by a young Lieutenant with the unlikely name of Tubal Caine, hadn't reported in.
El último grupo, encabezado por un joven teniente de Tubal Caine, no había enviado su informe.

Jim Jones, the local Team Commander at the British embassy, looked at me through his Oakleys.
Jim Jones, el jefe del equipo local de la embajada británica, me miró a través de sus gafas Oakley.

But the team commander, who was present, calmed his disappointed warriors.
Pero el comandante del equipo, que estaba presente, calmó a los desilusionados combatientes.

So when my term was up, I decided to leave with the urging of Special Teams Command.”
Cuando terminó mi servicio, decidí marcharme rápidamente con el Comando de Equipos Especiales.

Dan Clarkson, fugitive team commander.
Dan Clarkson, comandante del equipo de persecución.

She refuses to discuss her schedule with anyone except the team commander.
Se niega a comentar el programa con nadie, salvo con el jefe del equipo.

John Parks, team commander.
John Parks, Comandante del equipo.

The doctor frowned at the abruptness of the Echo Team commander’s request.
El doctor frunció el ceño ante la brusquedad de la petición del comandante del Equipo Echo.

Next he called the shift SWAT team commander, George Loring.
Luego llamó al comandante de turno del equipo de Intervenciones Especiales, George Loring.

Morton said to the SWAT team commander.
—preguntó Morton al comandante del equipo SWAT.

Communication link: Team commander only per subject request.
Vínculo de comunicación: jefe del equipo sólo a petición del sujeto.

As a team commander, the worst thing that can happen is to lose men.
Como jefe del comando, lo peor que te puede pasar es que pierdas hombres.

Behind him, Michelsen sensed the buzz of activity in the NATO crisis team’s command centre.
A sus espaldas, Michelsen intuyó el ajetreo típico del centro de control del gabinete de crisis de la OTAN.

At last the team commander ordered a halt.
Finalmente, el equipo de mando ordenó que desistieran.

Loon, Thrush, and Heron had been assigned to the team commanded by Tybalt and Quince.
Gavia, Zorzal y Garza habían sido asignados al equipo bajo el mando de Tibaldo y Cartabón.

Currently, the four investigation team commanders share two investigation assistants
Actualmente, los cuatro comandantes de equipos de investigación comparten dos auxiliares de investigación