team leader oor Spaans
team leader
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
jefe de equipo
en
someone who provides guidance, instruction, direction and leadership to a group of other individuals
UNMOVIC has also started training potential chief inspectors and team leaders from its headquarters staff
La UNMOVIC ha comenzado también a impartir capacitación a posibles inspectores jefes y jefes de equipo del personal de la sede
el jefe del equipo
Are you sure you're the Team Leader, not Benjamin?
¿Estás segura de que eres la Jefa del Equipo y no Benjamín?
el líder del equipo
I'm about to start a presentation to team leaders on the history of our search.
Iba a explicar a los líderes del equipo la historia de nuestra investigación.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
jefe de sección · la jefa del equipo · la líder del equipo · supervisor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The team leader, Kim Eunsil, was the only woman among four team leaders.
En adelante, juntos, realicemos su sueñoLiterature Literature
I spoke to a team leader at red panda
¿ Hasta cuándo va a estar martilleándole el cerebro?opensubtitles2 opensubtitles2
You, um...Lined up the team leaders for my wife' s charity event...?
Por favor, no te vayasopensubtitles2 opensubtitles2
Or you're putting ads in the personals seeking a team leader.
En particular, conviene concienciar a las nuevas generaciones de que un modo de vida saludable reduce el riesgo de contraer cáncerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seth's the only one that's opened 40 accounts for his team leader.
Salgamos de aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Larry Decker, he was team leader of that op, and he’s still running at pucker-factor five thousand.
Michael está muy enfermo, Eddie, y no sabemos qué hacerLiterature Literature
When his team leader tried to retrieve him, he was shot through the leg.
¿ Quédijo de sí mismo?Literature Literature
We can assume the weapon is the team leader.
Ahora mismo, no tengo ningunaLiterature Literature
Steele, P.J. and Cole's team leader, held up a fist and signaled his ready.
Esta casa necesita una mujer... pero nunca me escuchasLiterature Literature
I was squad team leader when the call came in.
No debe administrarse a pacientes que estén dando el pecho, que tengan problemas hepáticos graves o que presenten valores elevados de enzimas hepáticas en la sangreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toyota production operators work with a team leader who follows the improvement kata.
Oficial, debe haber algo que puedaLiterature Literature
This Team Leader Wang won't do!
sin embargo, si se facilitan los recursos públicos en condiciones más favorables, siempre supondrán una ventajaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The La Vie Claire team leaders were both excellent descenders.
La realización de una prueba testigo en presencia de ácido bórico permite determinar la fluorescencia parásita (mediante la formación de un complejo de ácido bórico-ácido dehidroascórbico) y deducirla de la determinación fluorimétricaWikiMatrix WikiMatrix
Employing a quality assurance team leader in the Croatian Chamber of Auditors;
¿Cómo interpreta la Comisión este retraso y qué comentarios puede hacer al respecto?UN-2 UN-2
Vito settles back behind his desk and goes through the overnight reports from his team leaders.
The Styron Business: fabricación de látex, caucho sintético y determinadas materias plásticasLiterature Literature
One of the civilians, staggered by it all, said to the team leader, “They haven’t even aged!
Vallansen.- No te soportoLiterature Literature
“The fact is, they are so good, they make our team leader nervous.
Esto es una torturaLiterature Literature
Team Leader, Surveillance
Está bien.Voy a vestirmeWHO WHO
Team leaders and national representatives
Después te recuperarás gradualmente.! Empezaré a recuperarme ahora mismo!UN-2 UN-2
Many self-managed work teams also pick their own team leaders.
Aunque compre el televisorLiterature Literature
Team leaders' delegated authority is often unclear
Cambiando a frecuenciaMultiUn MultiUn
DiNozzo, you're team leader.
El Observatorio Europeo de las Drogas y las Toxicomanías (en lo sucesivo denominado el Observatorio), con sede en Lisboa, fue creado en virtud del Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de febrero deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Their capabilities are less trusted, however, when it comes to being team leaders.
¿ Qué diablos estás hablando?Europarl8 Europarl8
Kang Mo Yeon... as the team leader of the Urk volunteering team.
No leo libros, porque pronto serán miniseriesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At present, there are six URs appointed as team leaders under this arrangement.
Gabor está muertoUN-2 UN-2
19528 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.