team's bench oor Spaans

team's bench

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

abrigo de jugadores

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Defenseman Wally Manzourek kept a rabbit’s foot on the team’s bench in the arena.
Carl Wiliiams, no aparentas mucho, pero tienes pelotas, ¿ no es así?Literature Literature
And with a curt smile, she walked away, returning to her team’s bench.
Buenas, disculpe las molestias...... pero me han gastado una broma y no puedo entrarLiterature Literature
Coach Herm Hoyt had sat back down on the team bench next to the stack of clean towels.
Mientras las personas pasan sus últimas horas... cumpliendo sus últimos deseos... haciendo cosas que nunca se tomaron el tiempo de hacer... conquistando sus miedosLiterature Literature
He sits next to the Mavericks team bench and yells at the plays.
Dwight Williams, pero los chicos me llaman " D, " srLiterature Literature
The mat, the scorers’ table, and the two team benches took up most of the gym floor.
En aquel terreno se encuentra la sede de BAV, la denominada Ciudad del Cine (Filmstadt Geiselgasteig) en el Estado libre de Baviera. BAV es una empresa privada de producción cinematográficaLiterature Literature
“He's not her father,” says one of the players seated on the home team bench.
Cuatro o cinco millones de dólaresLiterature Literature
The confrontation led to both teams' benches being cleared as all of the players streamed out on to the field.
Marchando a la academiaWikiMatrix WikiMatrix
A black video camera’s on a tripod to the left, a wooden team bench sits against the white squash court wall.
Nos vemos luego, JimLiterature Literature
On 5 January 2014, Ilori was named on his new team's bench for the first time, in an FA Cup match against Oldham Athletic.
Godiva.Y ostrasWikiMatrix WikiMatrix
He was lifted from the ground and sent like a bowling ball into the opposing team’s vacant bench.
No sabe lo bien que me sientoLiterature Literature
The tour begins at the visiting team changing room from where -and through the tunnel- you will reach the ground. Once there, you will be able to walk on the grass and seat down on the team bench.
¿ Aún crees que crear los Judas fue un error?Common crawl Common crawl
He rose through the ranks quickly, and in April 2008 he was named on the first-team substitutes' bench for a Bundesliga match.
¿ Qué quiere decir?WikiMatrix WikiMatrix
One day, in Detroit, he tells Yankees manager Joe McCarthy (Harry Harvey) that he has become a detriment to the team and benches himself.
¿ Qué pasa con ese chico?WikiMatrix WikiMatrix
Thirteen for our team and nobody benched.
los demás casosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have to support the team from the bench.
Así nadie resultaría heridoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She made very few changes to her front-bench team, as she clearly wished to leave an impression of unity.
El responsable se llama ZilicLiterature Literature
‘I’m not on the team, Coach, you can’t bench me.’
Es muy tristeLiterature Literature
And both teams are clearing their benches and heading to the middle of the field.
En los tres casos, la ayuda se ha ejecutado infringiendo el artículo #, apartado #, del Tratado, y es incompatible con el mercado comúnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But you can' t bring her on the team and keep her benched
Necesito algún tiempo.- ¿ Cuánto?opensubtitles2 opensubtitles2
Our own team had left the benches to see what the fuss was about.
Además, para Italia no está claro el motivo por el cual el Reglamento MDT no podría justificar la adaptación de la asignación al régimen de ayudas, la cual constituye una mera operación financiera destinada a poner en un plano de plena igualdad de trato con los astilleros que ya disfrutaban del régimen a los astilleros que habían presentado una solicitud con arreglo a los términos del Reglamento MTD y todavía no habían podido beneficiarse de la ayuda a falta de fondos asignados (principio general de igualdad de tratoLiterature Literature
Jordan trained harder and longer in high school than anyone else on the team or on the bench.
Destaca la importancia que reviste para los niños el desarrollo de capacidades básicas, el aprendizaje de la lengua materna o de la lengua del país en que residen, y el aprendizaje de la lectura y escritura a una edad lo más temprana posibleLiterature Literature
He plays right tackle on the football team and sits the bench for basketball.
Oso CavernarioLiterature Literature
The team congregated near the bench to be briefed by Coach Ramsey.
La brigada los seguiráLiterature Literature
Keeping up the theme, the site’s categories included ‘Team Talk’, ‘From the Bench’ and ‘The Dressing Room’.
Así se cumpla tu voluntadLiterature Literature
He looks at the other team, on the other bench.
SUBRAYA que, antes de otorgar mandatos de negociación para nuevos acuerdos globales con terceros países, debe quedar claramente demostrado en cada caso que el acuerdo comunitario resultante tendría un valor añadido, en particular por lo que respecta a las perspectivas de conseguir nuevas posibilidades significativas para la industria y los usuarios de la UE y de aumentar la convergencia normativa con vistas a alcanzar una situación competitiva de igualdad de oportunidadesLiterature Literature
817 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.