tear gas grenade oor Spaans

tear gas grenade

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

gas lacrimógeno

naamwoord

Call the bomb squad, tear gas grenades, ready.
Llama a la brigada de bombas, preparad granadas de gas lacrimógeno.

granada lacrimógena

Had thrown a tear gas grenade
Habían lanzado una granada lacrimógena

voorbeelde

The police used tear gas grenades and live ammunition.
La policía utilizó granadas de gases lacrimógenos y fuego real.

They asked that by evening 18 Oct [cooptee] arrange furnish them with eight to ten tear gas grenades.
Pidieron que la noche del 18 de octubre [el agente] les entregara de ocho a diez granadas lacrimógenas.

Tear Gas Grenade Launcher - by hand "RWGL"
Lanzagranadas de gas lacrimógeno manual “RWGL”

They used tear gas, grenades, machetes and live ammunition to quell demonstrations staged by unarmed opposition supporters.
Utilizaron gases lacrimógenos, granadas, machetes y fuego real para sofocar las manifestaciones organizadas por partidarios de la oposición no armados.

Seka Yapo, who hurled tear gas grenades and fired weapons of war at the demonstrators.
Seka Yapo, utilizando granadas de gases lacrimógenos y disparando contra los manifestantes con armas de guerra.

Other VoPos threw tear gas grenades across the Wall.
Otros VoPos arrojaron granadas de gases lacrimógenos a través del Muro.

He threw a tear gas grenade inside and then stepped through, firing his rifle on automatic.
Lanzóuna granada de gas lacrimógeno dentro y penetró, disparando el fusil enmodo automático.

The rest of the squad got the Dutch frags, and some CS tear-gas grenades, also Dutch.
El resto llevaba granadas fragmentarias y de gas lacrimógeno CS, todas holandesas.

At a certain point the forces of order withdrew, after running out of tear-gas grenades.
En algún momento, las fuerzas del orden se retiraron: estaban cortos de granadas lacrimógenas.

Salvoes of tear-gas grenades were fired through the windows and a full-scale battle broke out.
Se dispararon bombas lacrimógenas a través de las ventanas y estalló una batalla a gran escala.

There was more breaking glass, too, as windows were shattered by tear gas grenades.
Hubo más cristales rotos cuando las granadas lacrimógenas rompieron las ventanas.

They came two seconds later, preceded by tear gas grenades.
Lo hicieron dos segundos más tarde, lanzando granadas lacrimógenas.

Ak-47'S, Hand-Guns, Tear Gas, Grenades, A Rocket Launcher.
Algunas AK-47, pistolas de mano, gas lacrimógeno, granadas, un lanzacohetes.

Soon the army launches tear gas grenades and white clouds of smoke cover the hillsides.
En seguida el ejército empieza a lanzar granadas de gas lacrimógeno, y las laderas de la colina quedan ocultas tras nubes de humo.

Had thrown a tear gas grenade
Habían lanzado una granada lacrimógena

Imports of lachrymatory (tear gas) grenades by Ivorian security forces
Importaciones de granadas de gas lacrimógeno por las fuerza de seguridad de Côte d’Ivoire

The weapon in question is a spray-type tear-gas grenade which can be bought in any supermarket.
Las armas en cuestión se reducen a una bomba lacrimógena, de tipo «pssst, pssst», que se puede comprar en cualquier supermercado.

I mean, who would have thought- - tear gas grenade down the skylight?
Quiero decir, ¿quién habría pensado en una granada de gas lacrimógeno por la claraboya?

So were the whistles of the police and the muffled explosions of the tear-gas grenades.
Y los silbatos de la policía, los estallidos blandos de las granadas lacrimógenas.

"""By the way, what's the name of that disco where they threw the tear gas grenades?"""
Por cierto, ¿cómo se llamaba la discoteca donde lanzaron las granadas de gas lacrimógeno?

AK-47'S, hand-guns, tear gas, grenades, a rocket launcher.
Algunas AK-47, pistolas de mano, gas lacrimógeno, granadas, un lanzacohetes.

Call the bomb squad, tear gas grenades, ready.
Llama a la brigada de bombas, preparad granadas de gas lacrimógeno.

A dozen policemen guarded the cars, which were loaded with riot guns and tear gas grenades.
Una docena de policías custodiaban estas camionetas, que estaban cargadas de carabinas y bombas de gases lacrimógenos.

He stopped, opened his backpack, pulled out an empty tear gas grenade and handed it to me.
Se detuvo, abrió su mochila, sacó una granada de gas lacrimógeno vacía y me la dio.