valley of tears
tear(larmo) oor Spaans
tear(larmo)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
lágrima
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tears of joy filled the young man's eyes as he pressed the doctor's hand affectionately.
Esta contaminación de polvo es tan fuerte que apenas puedo movermeLiterature Literature
Weddings are a blood, sweat and tears marathon, my friend.
No deberías estar aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wipe your tears away while I find a suitable dance partner for you.”
Si de las exportaciones totales a terceros países por parte de productores exportadores coreanos durante el PIR (# t según los datos de la oficina estadística coreana) se deducen las efectuadas por los productores exportadores que cooperaron (# t), las exportaciones totales de los productores exportadores que no cooperaron ascienden a # toneladasLiterature Literature
Thus, irritation of the unprotected eyeball results in excessive but inefficient lacrimation (tear formation).
Tan sólo mantén la boca cerrada.- ¿ Sobre qué?Literature Literature
Her voice became very small, on the verge of tears.
Ve abajo y enseña a tu padre lo que has hecho hoyLiterature Literature
Escapist Magazine "PC download charts: 'Five Nights at Freddy's' tears up Desura".
Si aún queda alguien con vida, e intenta encontrar una cura para la gripe...... deberían estar ahíWikiMatrix WikiMatrix
He needed desperately to wipe the tears away.
Me toca la guardia de medianocheLiterature Literature
The tears of the penitent, right?
Pero tendríamos sesión el martesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, the protesters were dispersed by tear gas shortly after.
Ventiladores eléctricosgv2019 gv2019
Frannie, blinded by tears, stumbled.
¡ Perdí la cabeza!Literature Literature
Emily and Ernest were so happy I could hardly blink back my tears.
TRANSPORTE POR FERROCARRILLiterature Literature
Have you been drying her tears, or just trying to dodge?’
No se por qué lo hizoLiterature Literature
‘But we won’t shed any tears over our father or the other arseholes she saw being carried along by the horsemen.
Como estas Merrill?Literature Literature
We need to find the tear.
Sé eso tambiénOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She wasn’t sure whether they were tears of anger or sorrow.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de diciembre de #, relativo al régimen común aplicable a las importaciones y por el que se deroga el Reglamento (CE) no #/#, y, en particular, el apartado # de su artículoLiterature Literature
He needed to get out on the water, tear through the waves, and have the wind blow some of this damn emotion away.
Otro funeral de un perroLiterature Literature
Tears that burn His pain for the havoc in the Church was even more intense while he was celebrating Mass.
Hemos bebido demasiadoLiterature Literature
There was a long tear in Antian’s robe; she must have caught it on something as she was pitched over the edge and fell.
No la llamaría una trampaLiterature Literature
This time the soldier jabbed him back to the house with his bayonet, tearing his jacket.
¡ Se va a hartar, la que se coma ese lomo zamorano!Literature Literature
If you tear this place down, they'll be gone forever.
Cielos azulesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After all, as Flavie describes here, it is simply “too precious, too odd, too cool, too much of an icon to tear it down.”
la posición que deseas en el gobierno, eso no es una democracia. éso sirve a aquellos en posiciones con ventaja diferencialglobalvoices globalvoices
Tear down the barricade!
Emily.- ¿ Emily?- ¿ Está bien?opensubtitles2 opensubtitles2
She swallowed, feeling perilously close to tears, but determined not to let them escape.
Jamás nos encontrarásLiterature Literature
If that how you see it, then you need to talk to Elam,'cause his heart is tearing all apart.
Es ElizabethOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Judy rushed off the stage in tears.
Veo la lógica en esoLiterature Literature
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.