teazle oor Spaans

teazle

naamwoord
en
Alternative spelling of teasel.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

carda

werkwoordvroulike
GlTrav3

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The teazle-heads referred to in the HS Explanatory Note to heading 1404 , second paragraph, (F), (7) are of the species Dipsacus sativus.
Cuando tenga tiempo, le cambiaré la prescripciónEurlex2019 Eurlex2019
“We saw you as Lady Teazle last year.
¿ Entonces qué hacemos ahora?Literature Literature
The teazle-heads referred to in the HS Explanatory Notes to heading 1404, second paragraph, (F), (7) are of the species Dipsacus sativus.
Olvídalo.- ¿ Por qué no?EurLex-2 EurLex-2
The Shakespearean parts of Hermione, Portia, Olivia and Juliet were in her repertory, but comedy parts such as Lady Betty Modish, Lady Townly, Lady Fanciful and Lady Teazle were her favourites.
Es mil veces mejor visitar a Montriveau por la noche, en un carro, disfrazada, que enviar tu coche en pleno díaWikiMatrix WikiMatrix
The teazle-heads referred to in the HS Explanatory Note to heading 1404, second paragraph, (F), (7) are of the species Dipsacus sativus.
Sugiere claramente que quieren un rescateEurLex-2 EurLex-2
She said calmly, “Teazle, don’t keep ‘em standing in the yard.
¡ Lenny! ¡ Me vas a matar!-¿ Ahora sí me conoces?Literature Literature
They were fed hugely, and Robin was decently clothed in linen and leather belonging to Teazle’s eldest son.
¿ Recuerda cuando helamos su semen?Dijo que si no parecía que iba a regresar, deberíamos intentar hacerle un hijo... para que una parte de Ud. viviera para siempreLiterature Literature
In 2010–2011, she appeared in Season's Greetings at the National Theatre and in 2011 as Lady Teazle in The School for Scandal (directed by Deborah Warner) at the Barbican Centre.
niños están o muertos o muriendo debido a un envenenamiento por radiación a consecuencia de un accidente en una planta nuclearWikiMatrix WikiMatrix
The teazle-heads referred to in the HS Explanatory Notes to heading 1404, second paragraph, (D), (6) are of the species Dipsacus sativus.
¿ Podrías contarme algo sobre ti, dónde naciste, cómo te criaste... y cómo te convertiste en una geisha?EurLex-2 EurLex-2
After her opening-night performance in the role of Lady Teazle, Mankiewicz returned to the press room "... full of fury and too many drinks ...", wrote biographer Richard Meryman: He was outraged by the spectacle of a 56-year-old millionairess playing a gleeful 18-year-old, the whole production bought for her like a trinket by a man Herman knew to be an unscrupulous manipulator.
Esta situación puede originar una elevada mortandad entre las aves de corral y graves pérdidas económicas a ese sector, efectos que cabe reducir implantando en los Estados miembros un sistema de detección que permita localizar y controlar esas cepas precursoras en una fase tempranaWikiMatrix WikiMatrix
Her many successful parts included Lady Teazle, Mrs.
Y cómo fue esa asignación tan vital tuya?Literature Literature
‘Oh, what a good idea, and Johnny could be Sir Peter Teazle.
Caballeros, caballeros,...... cálmense, les ruegoLiterature Literature
He played Macbeth (1922) in a silent version of the play opposite Sybil's Lady and also played leads in silent versions of other classic plays, including Scrooge (1923) as Old Ebenezer, and The School for Scandal (1923) as Sir Peter Teazle.
¡ Muevan ese árbol fuera del camino! por supuesto, los arqueólogos nos dicen...... que la rueda es el invento más importante del hombreWikiMatrix WikiMatrix
‘Merryn, would you play Lady Teazle?’
Vía de administraciónLiterature Literature
His roles in these included the Nobleman in The Man with a Load of Mischief (1925), one of Marie Tempest's suitors in Noël Coward's The Marquise (1927), Sir Peter Teazle in The School for Scandal (1929) and the King in the Improper Duchess (1931).
No, nosotros somos más poderososWikiMatrix WikiMatrix
Wallack stalwart John Gibbs Gilbert reached the height of his fame in the production, playing Sir Peter Teazle.
La idea inicial era que ambas empresas presentaran una oferta conjuntaWikiMatrix WikiMatrix
She had played Juliet opposite Gielgud in her youth and Lady Teazle opposite Olivier.
Todo está cerrado con Ilave.- ¡ Es un ultraje! ¡ No puede encerrarnos!- ¡ Damas y caballeros!Literature Literature
Lady Teazle in The School for Scandal.
Ella sólo está celosa de nuestra relaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He often visits the great fairs where he buys ribbands and teazles and other such kickshaws.
No puedo quedarme aquí.- Llévame contigoLiterature Literature
And may you live as happily together as Lady Teazle and I intend to do.
El pánico se ha apoderado del pueblo y todosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
31 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.