technical communication oor Spaans
technical communication
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
comunicación técnica
STAR Servicios Lingüísticos actively supports training for professionals in multilingual technical communication.
STAR Servicios Lingüísticos colabora activamente en la preparación de profesionales en el ámbito de la comunicación técnica multilingüe.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
· What proposals have been made to integrate the scientific and technical community in the NAP process?
Bueno, entonces llámale de vuelta...... dile que no haga nadaUN-2 UN-2
ADS was extremely important for the worldwide scientific and technical community.
Nunca creí que tendría una banda de rockUN-2 UN-2
Ritesh Rajan as Linus Ahluwalia, a bioelectrical engineer and technical communications for the Stitchers program.
Mantened la cabeza baja y con los cascos puestosWikiMatrix WikiMatrix
To address these challenges, the scientific and technical community recommends:
¿ Por qué no tiene acento?UN-2 UN-2
Information changes continuously and technical communications (technical manuals, interactive electronic technical manuals, technical bulletins, etc.) must be updated.
PPE § #, considerando FWikiMatrix WikiMatrix
Providing of technical communications equipment for operating a call centre
Números mayastmClass tmClass
It also manages scientific and technical communication and networking, provision of training and scholarships
Le recuerdo que tiene el derecho de la quinta enmienda de permanecer en silencioMultiUn MultiUn
Technical Communication Quarterly, 12(1), 67-81.
Son responsables porque son los que están en el poder.WikiMatrix WikiMatrix
-The dissemination of results to the technical community and collaboration with other directorates general have been improved.
Por eso vine a advertirte de otro peligroEurLex-2 EurLex-2
for the relevant scientific and technical community to participate in JIV-ERIC events.
¿ Sabes que de niños fueron dados en adopción?EurLex-2 EurLex-2
Technical communicators must acknowledge all sources they use to produce their work.
Quiero volver a verlo muy prontoWikiMatrix WikiMatrix
Secondly, it is through technical communications.
¿ Te refieres a viajar a esas aguas?UN-2 UN-2
The technical community comprises a tiny fraction of this population.
Estamos aquí!gv2019 gv2019
Nor is there the slightest agreement within the scientific and technical community with regard to the issue.
¿ Se detendrá por café en un puesto de la calle?not-set not-set
The secretariat would also step up technical, communication and outreach functions
Bien, aquí está tu dineroMultiUn MultiUn
The scientific and technical community is committed to developing strong partnerships with all other stakeholders concerned.
No, necesito a mi asistente ejecutivo en la cabinaUN-2 UN-2
The scientific and technical community is committed to developing strong partnerships with all other stakeholders concerned
Oye tío viejo, ¿ Tienes los uniformes?MultiUn MultiUn
Operating technical communications systems
Moriría por titmClass tmClass
It also manages scientific and technical communication and networking, provision of training and scholarships.
Duración de la ayuda individualUN-2 UN-2
Israel reported active involvement of the scientific and technical community in the decision-making process on energy
Como se indicaba en la información sobre el plan de ayudas XA #/# facilitada, las ayudas se refieren al traslado, por razones de interés público, de edificios agrícolas utilizados para la cría intensiva de ganadoMultiUn MultiUn
In other nonfiction contexts (such as technical communication), the purpose is to teach and inform.
En esa misma fecha el Consejo adoptó igualmente la Decisión #/#/PESC relativa a la prórroga por tres meses, hasta el # de septiembre de #, del Acuerdo en forma de Canje de Notas entre la Unión Europea y el Gobierno de Indonesia sobre los cometidos, el estatuto, los privilegios y las inmunidades de la Misión de Observación de la Unión Europea en Aceh (Indonesia) (Misión de Observación en Aceh- MOA) y de su personal por tres mesesWikiMatrix WikiMatrix
From 1993 to 2008, she was an English and writing instructor at Delaware Technical & Community College.
A dos vueltas de la meta, Viren intenta ahora adelantar a PrefontaineWikiMatrix WikiMatrix
These would typically involve a multi-stakeholder collaboration including standard setters, industry, the technical community, and public authorities.
Sí.- Sí, eso fueeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Secondly, it is through technical communications
Pero ¿ en que me concierne a mí y a mi banco su deseo de quedar en la partidaMultiUn MultiUn
60127 sinne gevind in 75 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.