techno-elite oor Spaans
techno-elite
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
tecno-élite
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And now we are supposed to suspend our critical faculties and trust the techno-elites’ promise to use gene drives responsibly in the service of seemingly positive environmental goals.
También yo, SrProjectSyndicate ProjectSyndicate
A techno-elite is responsible for running this utopia, albeit in a benign, paternalistic way.
Por otra parte, un bufete de abogados representaba a otro competidorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At a more considered level, young Muslim professionals, or Muppies, are actively seeking an accommodation between their faith and the freedoms of the sophisticated urban techno-elite.
A veces, a los pájaros les atrae la luzParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At the same time, in a number of cases, participatory processes have not been deep enough to alter the prevailing elitism in local leadership and the dominance of techno-bureaucratic administration
Por cierto, Knight y las drogas están en el mismo sitio, y no llegaréMultiUn MultiUn
At the same time, in a number of cases, participatory processes have not been deep enough to alter the prevailing elitism in local leadership and the dominance of techno-bureaucratic administration.
¿ Qué razón hay?UN-2 UN-2
In addition to these general consideration, there are two other preventative checks to dictatorship of the techno-scientific elite.
Cocido es más sanoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Elastogel is a techno-polymer developed by Elite and tested by Padova University labs.
Decidles que robo algo.DineroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After watching Barry Trower's scary video (link below), it became clear to me that the elite and their techno-nerd minions are mutants.
Guay, la presión la tiene RobertoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Grant heroes even more powers with super suits such as Batman's bomb-igniting Demolition Suit, Robin's elite hacker Techno Suit, Cyborg's incognito Stealth Suit, and the Joker's tricky Decoy Suit.
Como si pudieras tumbar a una amazona, flacuchoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Then came the Magic: his musical creation has been most prolific and have recorded his name in the elite of the techno house scene worldwide.
¿ Qué puedo ofrecerle, mayor?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The valves on the Techno PlusTM have been upgraded to PowaTM Elite exhalation valves for humidity control.
Suspensión inyectableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Society itself, and not a small olygarchy of property-owners - nor an elite of techno-bureaucrats - of will be able to choose, democratically, which productive lines are to be privileged, and how much resources are to be invested in education, health or culture.
Bueno, ahora estamos en lo que ella llamaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Society itself, and not a small oligarchy of property-owners—nor an elite of techno-bureaucrats—will be able to choose, democratically, which productive lines are to be privileged, and how much of the natural and social resources are to be invested in education, health, or culture.
Ese no es su hijoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In contrast, we suggest that new social movement engagement contains models for a people’s science forum which would challenge elite dominance of techno-scientific agendas and re-orientate scientific and technological inquiry towards far-reaching democratic and liberatory social change.
Mantén la vista en el horizonte. "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The moral of the story is that the mechanism already saved lives operated by "stupid" people that do not understand anything about complicated commands and instructions made for an elite of genius techno-specialised that in the difficult moment are not available. The kindergarten
que cada contribución del FSE a un documento único de programación del objetivo n° # deberá ser de un importe suficiente para justificar una gestión aparte y que, por tanto, debería elevarse a por lo menos el # % del total de la contribución de los Fondos EstructrualesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Solutions to social problems are also seen in terms of the quick techno-fix, localised measures by young, smart, tech-savvy, elite, to address global issues.
El efecto de claritromicina sobre lansoprazol se aumenta si el paciente es un metabolizador lentoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
SXM Festival will once again offer the global party elite a week of world-class house and techno programming in an unmatched setting surrounded by iconic beaches.
Al próximo le ponemos un blindaje más gruesoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After all, hard work is what got him where he is in the first place, entering and establishing himself among the elite of international progressive house and melodic techno DJs.
Veces en las que uno está...... tratando de proteger a alguienParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Molina is well known for his theme based sets, which he structures in very disparate focal points: from industrialism to techno-pop (not necessarily from the 80’s) to minimalism dub de basic channel/chain reaction/burial (the memorable session at Barcelona’s Electric Café is still circulating over the Internet) or untainted electronics by Argentinean label Fragil, compiled in “Pasada Profesional”, an extraordinary cd mix recorded in 2003 with the elite of Argentinean electronics. Copies can still be found in some stores.
Las reacciones adversas consideradas están, al menos, posiblemente relacionadas con el tratamiento, según la siguiente enumeración por la clasificación de órganos del sistema y frecuencia absolutaCommon crawl Common crawl
The rapidly emerging and cumulative climate crisis is being exploited by the same elites through market transactions such as carbon trading and emission offsets, and profitable techno-fixes such as agro-fuels and patented technologies, including synthetic biology.
Está bien.Es seguro que no se trata de un tubo de gas agujereadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Our techno-overlords have seduced us into a hypnotic complacency, and we are spinning out our own spiders web that entangles our consciousness, awareness and intelligence... a stealth 'net' that enslaves us to an invisible elite.
Nuestra separación no fue muy amistosaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With a well established crew, which contains some of the most well respected dj’s and producers of the recent times, and along with its broad range of quality underground house and techno releases, Be As One has become one of the most influential record label of the past years and a firm favorite in the musical elite.
Derecho contractual europeo (debateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Although the encyclical does not address climate geoengineering or, more specifically, the threat of planet-scale techno-fixes such as Solar Radiation Management (blowing sulfates into the stratosphere to reduce sunlight and lower temperatures) or BECCS (Bioenergy Carbon Capture and Storage – stuffing CO2 back into the sea or soils) its tone leaves little doubt that Francis would not welcome a technological elite controlling the Earth’s thermostat.
¿ Tienes miedo de algo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.