telecasting oor Spaans

telecasting

werkwoord, naamwoord
en
Present participle of telecast.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

televisión

naamwoordvroulike
Various nutrition education programmes are broadcast and telecast.
Además se emiten por radio y televisión diversos programas educativos sobre nutrición.
Open Multilingual Wordnet

tele

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

teledifusión

We do need this money to continue the telecast.
Necesitamos este dinero para continuar con la teledifusión.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

James Burton Telecaster
James Burton Telecaster
telecast
emisión · emitir · programa de televisión · teledifusión · televisar · transmisión · transmisión por televisión · transmitir
to telecast
televisar · transmitir
Fender Telecaster Bass
Fender Telecaster Bass
Fender Nashville B-Bender Telecaster
Fender Nashville B-Bender Telecaster
telecaster
presentador de televisión
a live telecast
una retransmisión en directo · una transmisión en directo
Fender Telecaster
Telecaster

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cecile Ducros was hired by the Moon Corporation to come up and do some telecasts.
Subtítulos corregidos, modificados y sincronizados por Jozete y CreepyLiterature Literature
They’ve flown Henry in from London for the telecast.
Información comunicada por los Estados miembros con relación a la ayuda concedida en virtud del Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, por el que se declaran determinadas categorías de ayuda compatibles con el mercado común en aplicación de los artículos # y # del Tratado (Reglamento general de exención por categoríasLiterature Literature
"The Death Song" was removed from this edition since it wasn't shown on the pay-per-view telecast when originally premiered.
Eso tiene que dolerWikiMatrix WikiMatrix
You wished to discuss the arrangements for my attending Monday night's telecast?”
A partir del # de noviembre de #, los vegetales de Rhododendron spp., a excepción de Rhododendron simsii Planch, y Viburnum spp., a excepción de los frutos y semillas, originarios de terceros países, salvo de los Estados Unidos de América, introducidos en la Comunidad, sólo podrán desplazarse en la Comunidad si van acompañados de un pasaporte fitosanitario preparado y expedido de conformidad con lo dispuesto en la Directiva #/CEE de la ComisiónLiterature Literature
From Fox Studios, in Century City, California, it's the first-ever live telecast of an animated series.
Mi novia... no sabe la verdad sobre quién soy realmenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trinidad and Tobago includes sign-language interpretation in daily news telecasts, and Portugal initiated Teletext services for people with visual impairments
Bienvenido a Hong Kong, Sr.FoxMultiUn MultiUn
Preceding the awards show telecast, Univision will present exclusive coverage of celebrity arrivals direct from the �Premios Juventud� carpet starting at 7 pm ET/PT (6 pm Central).
Lo siento, señoritaCommon crawl Common crawl
Doordarshan telecast video spots on a range of RCH issues, including polio eradication
¿ Vuelve a estar deshabitada?MultiUn MultiUn
Miami, FL -- Bebe, Intocable, La Ley, and Laura Pausini are the first performers announced for the 6th Annual Latin GRAMMY® Awards telecast.
El programa en cuestión prevé la concesión de una compensación a los productores avícolas a causa de la reducción de los precios y la caída de las ventas debidas a la crisis de la dioxina y a la alarma que cundió entre los consumidoresCommon crawl Common crawl
In 1991, Hampson opened the New York Philharmonic season in a Live from Lincoln Center telecast, singing Aaron Copland's Old American Songs in a performance conducted by Kurt Masur.
Es por eso que preguntoWikiMatrix WikiMatrix
It’s a pity the show has yet to be telecast.
Todavía no represento Ia Iey... y no estoy aquí para hacer que se te paren Ios peIosLiterature Literature
The premiere of "Phineas and Ferb's Christmas Vacation" garnered 2.62 million viewers during its debut on Disney XD, the most watched telecast in the channel's history (including Toon Disney) and the number three program of the night in all demographics.
Yendo por el Bois de Boulogne con un aire independienteWikiMatrix WikiMatrix
How about your telecaster?
Me lo recomendó uno de los muchachosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
During the 1980s, Townshend mainly used Fenders, Rickenbackers and Telecaster-style models built for him by Schecter and various other luthiers.
Ve y diles que ya esta todo arregladoWikiMatrix WikiMatrix
In 1982, she starred as Rosalind in the Stratford Festival's stage production of Shakespeare's As You Like It, a production which was videotaped and telecast on Canadian television in 1983.
Si te haces adicta, tengo experiencia en ayudar a la gente a dejarloWikiMatrix WikiMatrix
He agrees that it’s better to keep him under wraps while the telecasts are going on.
Está intentando reunir a los ocupantes ilegales y los vaquerosLiterature Literature
DOCTORS at a symposium were discussing the treatment of CFS (chronic fatigue syndrome) during a telecast when one of them said: “These patients all look as healthy as everybody on this panel.”
Sugiere claramente que quieren un rescatejw2019 jw2019
Electronic tapes, namely tapes carrying telecast and radio broadcasts
¿ Y cuales son tus planes aquí?tmClass tmClass
The second station that telecasts from the nation’s second city, Freeport, on the island of Grand Bahama began broadcasting on 5 November 1990.
La medida en cuestión fue descrita inicialmente por las autoridades eslovacas como ayuda de salvamentoUN-2 UN-2
During # children were trained for a week at the Indian Institute of Mass Communication and they produced a programme, which was telecast over the national network, Doordarshan, which is the official television wing of the GOI
Pero usted sabía que noMultiUn MultiUn
You can say, the house where it's telecasted.. .. must be related to that place.
Alguien escribió... esa carta; ellos saben donde estáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Regrettably, a complete video performance of the tenor's searing portrayal of Canio in the Zeffirelli production of Pagliacci, which was to be paired with Cavalleria rusticana featuring Tucker's friend and tenor colleague Franco Corelli as Turiddu, was never telecast and has not been issued commercially, for legal reasons.
No se emplearán para los colectores y bocas contraincendios materiales que el calor inutilice fácilmente, a no ser que estén convenientemente protegidosWikiMatrix WikiMatrix
Dear Mark,Your scoop on Mobley' s sensational telecast was the clincher
Esta labor ya se está llevando a cabo en el ámbito académicoopensubtitles2 opensubtitles2
That’s when the Indian TV soap opera “Kyunki Saas Bhi Kabhi Bahu Thi” , dubbed into Dari, is telecast on Tolo TV, and no one wishes to miss it.
¿ Lleva fotos?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Hosted by Nominated Member of Parliament, Ms Eunice Olsen, the 13-episode series was telecast in 2008.
Que debíamos intentar de nuevo el busUN-2 UN-2
209 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.