tell it to the marines oor Spaans
tell it to the marines
en
(idiomatic) I do not believe what you said.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
a otro perro con ese hueso
en
expression of disbelief
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And Ninel, spitting back: Tell it to the Marines!
¡ Brad, Brad, Brad!Literature Literature
Tell it to the Marines
Alambre de púa, de hierro o aceroOpenSubtitles OpenSubtitles
Tell it to the marines.
Señor, el vehículo se detuvoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Oh Charlie, tell it to the Marines.
¿ Estás bien, Yates?Literature Literature
Tell it to the marines.
MabThera en monoterapia está indicado en el tratamiento de pacientes con linfoma no-Hodgkin folicular estadio # # que son quimiorresistentes o están en su segunda o posterior recidiva tras la quimioterapiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You tell it to the Marines!
¿ Quién fue su primera novia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tell it to the Marines.
Entonces, ¿ sí hay otras?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tell it to the marines, baldy!
¿ Quiere hablar esta noche con los criados?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't forget to tell it to the marines.
Zoe dejó unos libros en la escuelaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tell it to the Marines
Aún no lo he llamadoopensubtitles2 opensubtitles2
Tell it to the Marines, Captain.
Mi hija ha llamado desde el taller Platt' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tell it to the Marines, please
Como hicieron Maximum, Brimstone, Godfather D, Devastating D, Big D... ya sabesopensubtitles2 opensubtitles2
Tell it to the marines!
y así es como haces el ScarnTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
The Brigadier asks for reassurance that everything is all right, and the Doctor tells him it is, but the Brigadier gets suspicious when the Doctor asks him to also "tell it to the Marines."
Es una casa victoriana reconvertidaWikiMatrix WikiMatrix
His portrayal of a tough-as-nails marine drill instructor in Tell It to the Marines (1926), one of his favorite films, earned him the affection of the Marine Corps, who made him their first honorary member from the motion picture industry.
¿ Es un autobús o una máquina del tiempo?WikiMatrix WikiMatrix
You click ‘yes,’ and it just guides you through, and at the end it tells you the answer to what it is,” explained Demian Chapman, a marine biologist with PEW Charitable Trust's shark-saving campaign.
Me gusta mi carne y mi alcoholgv2019 gv2019
It is my duty to tell you that the Space Marines were at the heart of this conflict.
Dañas un cabello en su cabeza...Y te matoLiterature Literature
I’m new on the job, and to tell you the truth, after a career in the Marines, it’s a bit boring.
No sabía que los hombres pudieran hacer esas cosasLiterature Literature
It is telling that, in the list of threats to marine biodiversity, overfishing is the first problem mentioned.
Una prueba de fuego, ¿ verdad?not-set not-set
It was impossible to tell whether they belonged to the gray-torc marines or to the escapees.
¡ No sé nadar!Literature Literature
It was hard for the Ancient Mariner to tell his tale, but hard too for the poor wedding guest forced to listen.
Cree que los responsables de las atrocidades, deben ser castigadosLiterature Literature
It didn’t tell the Marine Corps about college, which probably would have led to a desk job.
Tipo de interés aplicado por el Banco Central Europeo a sus principales operaciones de refinanciación: #,# % a # de febrero de #- Tipo de cambio del euroLiterature Literature
57 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.