let me tell you what happened
déjame que te cuente lo que pasó
tell me what happened oor Spaans
tell me what happened
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
decirme lo que pasó
But eventually she calmed down enough to tell me what happened.
Pero eventualmente se calmó lo suficiente para decirme lo que pasaba.
decirme qué pasó
Can you tell me what happened here?
¿Puedes decirme qué pasó aquí?
dime lo que pasó
Just tell me what happens.
Solo dime lo que pasa.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
dime qué pasó · dígame lo que pasó · dígame qué pasó · díganme lo que pasó · díganme qué pasó
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tell me what's happening.
Estamos...... dándonos un espacio, terminamosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So tell me what happened.
Si la policía se entera de esto, estará en un aprieto horribleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Tell me what happened,"" he said."
Ocurre a menudoLiterature Literature
But tell me what happened to Lucrezia.”
Es más dramático, supongoLiterature Literature
“Tell me what’s happening to you right now.”
Te lo prometo, MyrnaLiterature Literature
so, uh, why didn't you wanna tell me what happened with jack last night?
Fue una presentación excelente, NonaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After a while I asked, “Tell me what happened the night he was killed.”
Lo dispuesto en los apartados # a # se aplicará también a los envases, en el sentido de lo dispuesto en el artículo #, apartado #, accesorios, piezas de repuesto y herramientas, en el sentido de lo dispuesto en el artículo #, y a los surtidos, en el sentido de lo dispuesto en el artículo #, cuando estos artículos no sean originariosLiterature Literature
Tell me what happened.
No, soy la vecinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come on, Kyle, you can' t come back out of nowhere and not tell me what happened
Agradecería que tú y todos los demás de por aquí...... respetaran mis decisiones.- ¡ Como quieras!opensubtitles2 opensubtitles2
When are you gonna tell me what happened between you and Luke?
se lleva a cabo un análisis del riesgo de acuerdo con las disposiciones del capítulo B, identificándose todos los factores potenciales para la presencia de la EEB y su perspectiva histórica en el país o la regiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Yeah, well, Nolan, I’m sorry I fell asleep, but could you please tell me what happened?”
Crees que a Gaga le importas?Literature Literature
Could you tell me what happened today at the ceremony?
Puchi, ven, vamos.- ¿ Eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Tell me what happened,"" she said, turning to raise a perfectly-plucked eyebrow in his direction."
dificultad para respirarLiterature Literature
Tell me what happened with the motion to dismiss.
Si te apeteceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Detective Ballard, tell me what happened and what led to the death of Thomas Trent by your hand.”
Este ballet tiene importancia históricaLiterature Literature
Okay, so tell me what happened back here in your vision.
El propósito de la presente Convención es promover, proteger y asegurar el goce pleno y en condiciones de igualdad de todos los derechos humanos y libertades fundamentales por todas las personas con discapacidad, y promover el respeto de su dignidad inherenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tell me what happened
Aquí tienesopensubtitles2 opensubtitles2
"""Let's go clean up these cuts, and you'll tell me what happened to you."
Yo... no, estoy bienLiterature Literature
Just tell me what happened.
Te quiero lo mismo que antesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""You're not going near that fire until you tell me what happened."
Ya identificaron el cuerpo de la chica encontrada en el lagoLiterature Literature
Tell me what’s happened to make you and Ethan so unhappy.’’
¿ Aún respiras?Literature Literature
‘Assuming it is Yolanda, can you tell me what happened?
Estaba muy molestoLiterature Literature
They live, but he can't tell me what happens to them.
¿ Peor que este lugar?Literature Literature
I need you to tell me what happened to us.
¿ Y en la bifurcación?QED QED
10946 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.