tell me what the matter is oor Spaans
tell me what the matter is
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
dime qué pasa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Do you want to tell me what the matter is?
¿ Dónde consiguió eso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tell me what the matter is.
Muévete, la orden se está enfriandoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Come on, Anna, tell me what the matter is.’
Volveremos mas tardeLiterature Literature
“Darling, tell me what the matter is.
El Gran John McMasters, con pleno conocimiento...... conspiró para infringir la ley de EE. UULiterature Literature
“Perhaps you could trouble to tell me what the matter is that I’m not to laugh at, sir.”
¿ Y a quiénes has traído?Literature Literature
If you will tell me what the matter is, perhaps I can make up a poultice for it.”
La ociosidad es el padre de todos los vicios, y yo soy el hijo de la ociosidadLiterature Literature
Listen... just tell me what the matter is.
¿ Te refieres a esto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“If you will tell me what the matter is...”
Entre los visitantes internacionales distinguidos estuvieron la Sra.Anne McClellen, ministra de salud de Canadá, el DrLiterature Literature
“Well, although I will be better when you tell me what the matter is.”
Irá a trabajarLiterature Literature
Tell me what the matter is
Debemos entregarlo a las autoridadesopensubtitles2 opensubtitles2
Tell me what the matter is.
Yo era su protectora.- ¿ Ahora sí me crees, amigo mío?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You must tell me what the matter is, my love, because if anyone can help you, I can.
No si no hago nada con esoLiterature Literature
Then tell me what the matter is.
Eso es lo que decía de tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Not until you tell me what the matter is.’
Las palabras son bellasLiterature Literature
Papageno, tell me what the matter is
He pasado muchísimo miedo, he rezado todos los díasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, tell me what the matter is.
Con el fin de garantizar que este sistema funcione sin trabas, los solicitantes de registro tendrán que cumplir determinadas obligacionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then tell me what the matter is
Éste es un asunto privado, de familiaopensubtitles2 opensubtitles2
‘Tell me what the matter is,’ Veronica said again.
El fue mi primeroLiterature Literature
Tell me what the matter is.
Atronaría nuestros oídos si lo hicieraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I wish you’d tell me what the matter is,” said Nat.
Lástima.Y es bonitaLiterature Literature
“If you will tell me what the matter is, I shall be very happy to correct it, very happy indeed.”
¿ Es esta su manera sutil de mandarme un mensaje, Directora?Literature Literature
"""If you can't tell me what is the matter with him, can you tell me where he is?"
¡ Esto no se terminará con mi muerte!Literature Literature
“Sit down, next to me here, and tell me what is the matter.”
EN AQUEL ENTONCESLiterature Literature
By the way, tell me what is the matter with Laurine.
Es la vanguardia de StaleekLiterature Literature
166 sinne gevind in 99 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.