temperatures have risen oor Spaans
temperatures have risen
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
han subido las temperaturas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Each day, when their body temperatures have risen the iguanas turn their attention to the sea.
¡ Eres una ramera, como ella!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Temperatures have risen by eight degrees since yesterday.
Cemex: Activo en la producción y marketing de cemento, hormigón premezclado, áridos y otros productos relacionados a nivel mundialLiterature Literature
Temperatures have risen by two degrees in the past six months.
Es preciso tener precaución si se administran de forma concomitanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Global temperatures have risen almost 1°C in the last century, placing them at the Holocene boundary.
¿ Acaso vas a darme órdenes?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Already we know that, in the Arctic, temperatures have risen almost twice as much as the global average.
Vaya un luchador que estás hechoLiterature Literature
This desert has a bad reputation; summer temperatures have risen as high as 134 degrees.
Viva su vida.Olvide todo estoLiterature Literature
However, in the last 10 to 15 years these species have returned to Danish waters as temperatures have risen.
Exacto, no quierocordis cordis
"Historical heat wave," leads Gazeta Wyborcza, presenting a map of the places in the world where temperatures have risen most.
No en su mente sino en su corazón, donde realmente importaCommon crawl Common crawl
During that period both seawater and freshwater systems have warmed by 0.04°C, while surface temperatures have risen by 0.6°C.
¿ Ha pagado algo para eso?not-set not-set
In the example I was talking about, the Balearics, temperatures have risen notably in recent years, which is cause for concern.
Está bien sin la cuerda, así ha sido por añosEuroparl8 Europarl8
Even as temperatures have risen, heat-related deaths have decreased, owing to improved health care, access to medical facilities, and air-conditioning.
No quiero ocasionar problemas.Sólo quiero saludar a mi primoProjectSyndicate ProjectSyndicate
Winter temperatures have risen by as much as 4°C over the last few decades, compared to a global average warming of 0.6°C.
Creo que lo podré arreglarcordis cordis
- Climate change is the biggest challenge of our age as research shows that temperatures have risen more sharply during the past few decades than previously.
Vaya un luchador que estás hechonot-set not-set
We are not told, however, that over the past 40 years – while temperatures have risen – the global polar bear population has increased from 5,000 to 25,000.
¡ Y el ganador es " Recórcholis ", de Rowley Jefferson!News commentary News commentary
In the Arctic and in regions of Antarctica, average surface temperatures have risen much more quickly than in the rest of the world in the past decades.
El pasado 31 de agosto, formulé una pregunta prioritaria a la Comisión.UN-2 UN-2
In the Arctic and in regions of Antarctica, average surface temperatures have risen much more quickly than in the rest of the world in the past decades
Bueno, tengo un plan.Y se está desarrollandoMultiUn MultiUn
This debate has gone on as temperatures have risen, causing the glaciers and polar ice caps to melt, which in turn has already caused a rise in the sea level.
¡ No podemos comer esto!UN-2 UN-2
The first comprehensive analysis of glaciers in the area also found that air temperatures have risen by more than 4.5 degrees Fahrenheit [2.5 degrees Celsius] during the last 50 years.
Oops! discúlpeme.Salió bienjw2019 jw2019
By comparing temperature rises since the beginning of the last century in six continents, using simulations from climate models, scientists found that the global average temperatures have risen by between 0.6 and 0.7 degrees centigrade.
Si doy un mal paso, Kate me echará inmediatamentecordis cordis
Next morning his temperature would have risen again.
Se supone que debe ser malo para que el resto parezca fácilLiterature Literature
Or temperatures may have risen to a degree that killed off the great beasts.
superficie recolectada total de hortalizas, melones y fresas (cuadroLiterature Literature
During this phase the sun's central temperature will have risen steadily towards a billion degrees.
Porque estás muertoLiterature Literature
213 sinne gevind in 68 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.