temper tantrum
tempered oor Spaans
tempered
en
Of one's disposition.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
temperado
The intervals of its scale reflect a tempered tuning, so that it is compatible with any other instrument.
Los intervalos responden a la afinación temperada, por lo que es compatible con cualquier otro instrumento.
templado
There aren't so many places in the world that are as temperate and so often sunny as where I live.
No hay tantos lugares en el mundo que sean tan templados y tan a menudo soleados como donde yo vivo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Working Group on Criteria and Indicators for the Conservation and Sustainable Management of Temperate and Boreal Forests for non-European countries
Grupo de Trabajo sobre Criterios e Indicadores para la Conservación y Gestión Sostenibles de Bosques Boreales y de Zonas Templadas para los Países no Europeos
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For example, if we were arguing and you screamed at me, I would see the cause as your inability to control your temper.
No puedo satisfacer tus necesidadesLiterature Literature
It’s strange how heat makes tempers rise.
Iba a visitarte más tardeLiterature Literature
And when they were brought back to the farm Marvot was in a terrible temper.� �Why?
No te conviene|descubrir lo que soyLiterature Literature
Whatever the temper of the spirit that lived in the metal, he knew the one which lived in Kta t'Elas.
¿ Santa Claus?Literature Literature
Tempers calm, and people drift off to sleep.
Acabo de ser contactado por unos hombres de Taiwan que aseguran...... tener una grabación de tu último recitalLiterature Literature
Seeking companionship with mild-tempered individuals will aid you in maintaining self-control.
No tengo cita.- Ya lo creojw2019 jw2019
B.A.'s got a short temper.
Espera aquí, LarryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las Casas described him as prudent.31 He never lost his temper.
Vehículos con suspensión no convencional, en los que el motor debe estar en funcionamientoLiterature Literature
It was my temper, but it was my mistake.
¿ Me necesitas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm short-tempered.
aporten conocimientos especializados en apoyo de la evaluación de las licitacionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But her satisfaction was tempered by memories of Kel, and the knowledge that he was lost to her forever.
Moose, mira, hasta el conductor de una banda musical, por amor de dios, un amigo de ella que no dijo nada en su contra fue eliminadoLiterature Literature
Thus, after a case was laid before it by the Comité du # vril # à la mémoire des gendarmes d'Ouvéa, the European Commission on Human Rights, recognizing that the onus was on the State to take measures to prevent any possibility of violence, nevertheless concluded that this principle can be tempered in certain ways, including through the mechanism of an amnesty
El Consejo ha podido aceptar parcialmente las enmiendas #, #, #, #, # (como solución transaccional, el Consejo ha adoptado una disposición que establece que sólo podrán tomarse en el vehículo los períodos de descanso semanal reducidos) y # (el Consejo considera que las disposiciones contenidas en los apartados # y # del artículo # son equivalentes en términos generalesMultiUn MultiUn
I’m merely the lesser of two evils,” he accused, knowing if he raised her temper she would forget her fear.
El mismo automóvil, el mismo chóferLiterature Literature
Nino is a sweet- tempered ' White Clown " in the style of François Fratellini
Un vestido preciosoopensubtitles2 opensubtitles2
But the positive impact of these changes may be tempered by Rajan’s departure.
que los anclajes suplementarios puedan utilizarse sin la ayuda de herramientas, se ajusten a los requisitos establecidos en los puntos #.#.#.# y #.#.#.# y estén situados en una de las zonas determinadas por traslación vertical de # mm hacia arriba o hacia abajo de la zona descrita en la figura # del anexo # del presente ReglamentoProjectSyndicate ProjectSyndicate
And Jeremy would be better tempered and happier.
La guerra de mi padre contra los bárbarosLiterature Literature
In the end she decided to confess; admitting her stubbornness, her temper, her rebellious spirit, her wicked language.
No podremos moverlo por unos dos o tres diasLiterature Literature
She may be plain-looking, but has enough temper for an ugly duchess.
El segundo cuadrante, por favorLiterature Literature
He faced off with the other man, doing his best to keep his temper in check.
Los únicos hermanos que he tenido son los hermanos que están aquíLiterature Literature
‘Years of dealing with bad-tempered judges teaches you that.
No te has subido a la tablaLiterature Literature
This is due to the trade winds that blow east-west across the Atlantic to the American continent and the warm currents flowing from the Equator to the Norwegian Sea, where the angle of the Norwegian coastline and the open path to the Arctic Ocean guides the temperate air and waters to more northerly latitudes.
Antes tenías un sueldo estableUN-2 UN-2
Because the natural man dwells within each one of us and because we live in a world full of pressure, controlling our temper may become one of the challenges in our lives.
Malditas fotos y maldito grupoLDS LDS
Located on the south coast of the popular Canarian island of Tenerife, Club Olympus enjoys year-round sunshine in a temperate climate, thanks to the cooling sea breezes that come from the west coast of Africa.
¿ Por qué actuamos como culpables?Common crawl Common crawl
"""If you don't stop pricking my temper,"" Jordan rumbled, ""you won't have to worry about Elizabeth."
¡ Dice que está en un helicóptero!Literature Literature
I’m glad, in fact, that because of your silence I finally lost my temper.
No, pero vas a decírmelo ahora, ¿ verdad?Literature Literature
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.