term structure of prices oor Spaans
term structure of prices
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
estructura temporal de los precios
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Experience also appears to indicate that competition on the single market has worked, in terms of price structure, the growth of parallel trade and arbitrage, and market access for new producers and distributors.
¿ Está usted loca?EurLex-2 EurLex-2
Those parties also observed that the Commission and the European Court of Justice (‘ECJ’) in several competition cases concluded that new tyres and retreaded ones constitute two different relevant markets in terms of price, structure of supply, structure of demand, supply channels and substitutability (21).
Te prohíbo que lo aceptesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Those parties also observed that the Commission and the European Court of Justice (‘ECJ’) in several competition cases concluded that new tyres and retreaded ones constitute two different relevant markets in terms of price, structure of supply, structure of demand, supply channels and substitutability. (12) CRIA and CCCME also pointed out that other anti-dumping investigating authorities treated new and retreaded tyres separately.
No existe el " más tarde " durante la semana de los finalesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
3.3. In terms of outlook, the rise in oil prices is part of a structural shift, rather than a temporary phenomenon.
Lee, debo admitir que te luciste como nuncaEurLex-2 EurLex-2
There is a perennial temptation to focus on – even to overemphasize – the short-term, tactical drivers of commodity-price movements, at the expense of giving longer-term, structural factors their due.
Pero si yo...- No tefíes de una mestizaProjectSyndicate ProjectSyndicate
This investigation provides information on the level of transparency and the evolution of price structures, possible alignment between the majors in terms of price and other contractual conditions, and to what extent the merger has affected these contractual conditions.
¡ Eso es comunicación!EurLex-2 EurLex-2
This investigation provides information on the level of transparency and the evolution of price structures, possible alignment between the majors in terms of price and other contractual conditions, and to what extent the merger has affected these contractual conditions
¿ Si es la verdad, entonces, por que temer?.Dilooj4 oj4
However national borders continue to pose formidable obstacles in terms of regulations, transmission capacity and price structure, etc.
Eres un vagoEurLex-2 EurLex-2
Considering the features of binary options (high degree of losses, negative expected return, short term of contracts, complexity of pricing structures, and in general the lack of reasonable investment objectives), NCAs and ESMA are of the view that no positive retail target market could be determined.
La Unión Europea debe demostrar mayor firmeza.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
One key long-term structural cause of the current rise in food prices is the decline in support for investment in agricultural productivity.
Tú pasas el aspirador, yo barroUN-2 UN-2
One key long-term structural cause of the current rise in food prices is the decline in support for investment in agricultural productivity
Y no me di cuenta...... de que eso no era bueno para tiMultiUn MultiUn
In terms of the structure of household debt, loans indexed to the consumer price index (hereinafter ‘CPI-indexed loans’) (12) have historically been common in Iceland, and may pose some risks for highly leveraged households.
Aquí tiene mi manoEurlex2019 Eurlex2019
Furthermore, limited price adjustments partly reflected higher indirect taxes and charges associated with fiscal consolidation, thereby making structural reforms less effective in terms of their impact on prices and growth.
Cada comandante de operación proporcionará al contable de ATHENA antes del # de marzo siguiente al cierre del ejercicio, o en un plazo de cuatro meses a partir delfinal de la operación bajo su mando si esta última fecha es anterior, la información necesaria para establecer las cuentas anuales de costes comunes, las cuentas anuales de gastos prefinanciados y reembolsados con arreglo al artículo # y el informe anual de actividadelitreca-2022 elitreca-2022
The real potential of European consumers having access to low-cost gas from the United States is threatening to weaken the current (contractual) marketing structures and the pricing terms of gas sales that are indexed to the price of oil.
Gracias querida, no te arrepentirásUN-2 UN-2
Due to the discrepancies between the prices of raw materials and of consumer goods, unrealistic price structures have developed, jeopardising the long-term prospects of the links in the value chain, together with the entire economic and social order of the EU.
A mi papá le dispararon una vez en el estomagoEurLex-2 EurLex-2
Furthermore, as a structural indicator, it is the long term trend of price variation that is important to reach definitive conclusions, (not a single year's results).
¿ Que clase de problemas?EurLex-2 EurLex-2
The structural rigidities of the gas market which arise from the concentration of suppliers, the long-term contracts that underpin deliveries, and the lack of downstream liquidity, generate non-transparent pricing structures.
Nunca y de ninguna manera el inspector jefe Japp debe enterarse de que he investigado este casonot-set not-set
The team is also responsible for the management of food rations and fuel products, which are major items with high monetary value, hence, requiring a significant amount of resources to manage the procurement exercises as those contracts are quite complex in terms of pricing structure and delivery requirements and pose logistics challenges to contractors
Así Io harê, señorMultiUn MultiUn
The team is also responsible for the management of food rations and fuel products, which are major items with high monetary value, hence, requiring a significant amount of resources to manage the procurement exercises as those contracts are quite complex in terms of pricing structure and delivery requirements and pose logistics challenges to contractors.
¡ Lo pagareis todo!UN-2 UN-2
(32) The structural rigidities of the gas market which arise from the concentration of suppliers, the long-term contracts that underpin deliveries, and the lack of downstream liquidity, generate non-transparent pricing structures.
Eso estará biennot-set not-set
(21a) The structural rigidities of the gas market which arise from the concentration of suppliers, the long-term contracts that underpin deliveries, and the lack of downstream liquidity, generate non-transparent pricing structures.
las cantidades y la concentración del envío superen los niveles establecidos en el artículo #, apartado #, letras a) y b), de la Directiva #/#/Euratomnot-set not-set
401 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.