terraqueous oor Spaans

terraqueous

adjektief
en
(literally) “land and water”. A terraqueous body may thus be a celestial body comprising both land and water. Planets such as the Earth fall into this category.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

terráqueo

adjektiefmanlike
en
Comprising land and water
en.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Our little terraqueous globe is the madhouse of those hundred, thousand, millions of worlds.
Nuestro pequeño globo terráqueo es el manicomio de eso cientos, miles y millones de mundos.Literature Literature
Another work, An Account of the Methods used to describe Lines on Dr. Halley's Chart of the terraqueous Globe, showing the variation of the magnetic needle about the year 1756 in all the known seas, &c.
Mountaine and James Dodson Otro trabajo, la Relación de los Métodos utilizados para describir líneas sobre el globo terráqueo en los mapas del Dr. Halley, mostrando la variación de la aguja magnética sobre el año 1756 en todos los mares conocidos, &c. por Wm.WikiMatrix WikiMatrix
“No, the sea is everything,” he said, then quoted, “Two thirds of this terraqueous globe are the Nantucketer’s.
—No, el mar lo es todo —la corrigió y añadió—: «Dos tercios del globo terráqueo son de los hijos de Nantucket.Literature Literature
It derives in turn from the Orb of the Celestial Spheres, a representation of the sky surrounding the terraqueous orb.
Deriva a su vez del Pomo de las Esferas Celestes, representación del cielo que circunda al orbe terráqueo.Literature Literature
The terraqueous globe revolves, heavens knows why or how, in solitude and shadow.
El globo terráqueo gira, no se sabe por qué ni cómo, en la soledad y las tinieblas.Literature Literature
He had circumnavigated the terraqueous globe and knew more languages than most Englishmen knew drinking-songs.
Había circunnavegado el globo terráqueo y sabía más idiomas que canciones de borrachos los ingleses.Literature Literature
Our little terraqueous globe is the madhouse of those hundred, thousand, millions of worlds
Nuestro pequeño globo terráqueo es el manicomio de esos cientos, miles, millones de mundosQED QED
The estimates made by devotees of the evolution theory as to the length of man’s existence upon this terraqueous globe cannot be relied upon; they are mere wild, unfounded, unreasonable guesses.
Los cálculos que han hecho los devotos de la teoría de la evolución en cuanto a la duración de la existencia del hombre sobre este globo terráqueo no son confiables; son meramente adivinaciones erráticas, sin base, irrazonables.jw2019 jw2019
Nevertheless, despite of my birth, if it’s true that in the universe nothing is created and nothing is destroyed, the terraqueous globe weight didn’t change of half a gram.
Sin embargo, a pesar de mi nacimiento, si de verdad nada se crea y nada se destruye en el universo, el peso total del globo terráqueo no cambió ni medio gramo.Common crawl Common crawl
It is evidently the end of this miserable terraqueous globe.
Esto es, evidentemente, el fin de este miserable globo terráqueo.Literature Literature
Our little terraqueous globe is the madhouse of those hundred thousand millions of worlds.
Nuestro pequeño globo terráqueo es el manicomio de los 100 mil millones de mundos.QED QED
The coat of arms is a terraqueous globe with the motto "Primus Circumdedisti Me" (meaning: "First to circumnavigate me").
El escudo de armas lleva por cimera un globo terráqueo con el lema latino «Primus Circumdedisti Me» («Fuiste el primero en circunnavegarme»).WikiMatrix WikiMatrix
Another possibility is that at the moment they don't want to commit with societies - ostensibly brutal – like ours or fear to be contaminated by virus or terraqueous bacterias.
Otra posibilidad es que de momento no deseen comprometerse con sociedades -ostensiblemente brutales- como las nuestras o teman ser contaminados por virus o bacterias terráqueas.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jesus has, in his left hand, a terraqueous orb crowned with a cross.
Jesús tiene sobre su mano izquierda un orbe terráqueo coronado con una cruz.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They reincarnate in bodies produced by the terraqueous psychism under divine control and direction.
Se encarnaron en cuerpos fabricados por el psiquismo terráqueo, bajo control y dirección divinos.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
IV) Terraqueous overpopulation would be cleared appealing to terraforming (like Earth) processes being Mars and Venus adequate candidates. Specific bacterias and algae will convert the red planet in green, with help of water (melting ice of martian poles), oxygen (promoted by the plants) and heat (induced by an artificial greenhouse effect), when being created a thick Martian atmosphere.
IV) La sobrepoblación terráquea seria soluccionada recurriendo a procesos de terraforming (semejante a la Tierra), siendo Marte y Venus candidatos adecuados Bacterias y algas especificas convertirian al planeta rojo en verde, con ayuda de agua (fundiendo el hielo de los polos marcianos), oxigeno (promovido por las plantas) y calor (inducido por un efecto invernadero artificial), al crearse una atmósfera marciana mas espesa.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the Magadalena church, as we can see in the image of the photo, the dome is crowned by a royal crown, on it a terraqueous orb and over all a great cross.
En la iglesia de la Magdalena, como podemos ver en la imagen de la foto, la cúpula está coronada por una corona real, encima de ella un orbe terráqueo y por encima de todos una gran cruz.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
German researchers today displayed a new map that takes into account the anomalies generated by the force from the terraqueous gravity.
Investigadores alemanes presentaron hoy un nuevo mapa que toma en cuenta las anomalias generadas por la fuerza de la gravedad terráquea.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The ship carries the spanish navigator Elcano ́s coat of arms, which was granted to the family by Emperor Charles V. The coat of arms is a terraqueous globe with the motto "Primus Circumdedisti Me" (meaning: "First completing the world circumnavigation in History aboard the Victoria on September 6, 1522.
El barco porta el escudo de armas del navegante español Juan Sebastian Elcano, al cual le fue concedido por el Emperador Carlos V. El escudo es un globo terraqueo con el lema “Primus Circumdedisti Me"(“El primero que me circunnavegaste”).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In it appears to the Faith (if you look at well it is almost identical to another statue that represents the Faith, the Giraldillo of the Giralda Tower) sitting in her throne, putting her right foot on the terraqueous orb and surrounded with angels and saints.
En él se muestra a la Fe (si se fijan bien es casi idéntica a otra estatua que representa la Fe, el Giraldillo) sentada en su trono, posando su pie derecho sobre el orbe terráqueo y rodeado de ángeles y santos. El texto Las 10 entradas más leídas del mesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
III) The expensive procedures of generation of medications would have a solution: they would be rehearsed in cultivations of heart and hepatic cells (toxicity tests) and in reprogrammed stem cells: induced pluripotent stem cells (iPS). IV) Terraqueous overpopulation would be cleared appealing to terraforming (like Earth) processes being Mars and Venus adequate candidates.
III) Los costosos procedimientos de generación de medicamentos tendrían una soluccion: serian ensayados en cultivos de células cardiacas y hepáticas (tests de toxicidad) y en células IV) La sobrepoblación terráquea seria soluccionada recurriendo a procesos de terraforming (semejante a la Tierra), siendo Marte y Venus candidatos adecuados Bacterias y algas especificas convertirian al planeta rojo en verde, con ayuda de agua (fundiendo el hielo de losParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Very far," said Don Quixote, "for of the three hundred and sixty degrees that this terraqueous globe contains, as computed by Ptolemy, the greatest cosmographer known, we shall have travelled one-half when we come to the line I spoke of."
-Mucho -replicó don Quijote-, porque de trecientos y sesenta grados que contiene el globo, del agua y de la tierra, según el cómputo de Ptolomeo, que fue el mayor cosmógrafo que se sabe, la mitad habremos caminado, llegando a la línea que he dicho.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Heuristic terraqueous jamboree - 2160x3840 Phablet: hd wallpapers for mobile phones - 2160 x 3840 Free downloads wallpapers for mobile, Free images for your smartphones.
Heuristic terraqueous jamboree - 2160x3840 Phablet: HD fondos de pantalla para su descarga gratuita móvil - 2160 x 3840 Descargas fondos de pantalla gratis para móviles, Imágenes libres para sus teléfonos inteligentes.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They work by the terraqueous improvement.
Ellos trabajan por el mejoramiento terráqueo.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Heuristic terraqueous jamboree - 2160x3840 Phablet: hd wallpapers for mobile free download - 2160 x 3840 Free downloads wallpapers for mobile, Free images for your smartphones.
Heuristic terraqueous jamboree - 2160x3840 Phablet: HD fondos de pantalla para su descarga gratuita móvil - 2160 x 3840 Descargas fondos de pantalla gratis para móviles, Imágenes libres para sus teléfonos inteligentes.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
50 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.