terrestrial oor Spaans

terrestrial

/təˈrɛstrɪəl/ adjektief, naamwoord
en
An inhabitant of the planet Earth.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

terrestre

adjektief, naamwoordmanlike
en
Relating to Earth or its inhabitants.
es
Relativo a la Tierra o a sus habitantes.
On the basis of currently available information, only uses as terrestrial herbicide and desiccant may be authorised.
Según la información disponible actualmente, sólo se podrán autorizar los usos como herbicida terrestre y desecante.
omegawiki

terrenal

adjektief
Mabb made available to the two broadcasting groups grants towards the broadcasting costs of the digital terrestrial transmission.
El Mabb concede a ambos grupos una subvención por los costes de emisión de la transmisión digital terrenal.
GlosbeMT_RnD

terreno

adjektiefmanlike
To digitise the analogue terrestrial network, it is necessary to replace the transmitters on the ground.
Para digitalizar la red analógica terrestre, es necesario sustituir los emisores sobre el terreno.
GlosbeMT_RnD

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

telúrico · terráqueo · terrícola · universal · mundano · del mundo

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Terrestrial

naamwoord
en
An inhabitant of the planet Earth.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

terrestrial environment
medio ambiente terrestre · medioambiente terrestre
Terrestrial Planet Finder
Terrestrial Planet Finder
terrestrial locomotion
locomoción terrestre
Terrestrial Arboreal Alligator Lizard
Escorpión Arboricola de Tehuacá
Arvicola terrestris
Arvicola terrestris · Campanol · Microtus · topillos
terrestrial numbering
numeración en la red terrenal
terrestrial trunked radio
terrestrial area
área terrestre
terrestrial hermit crab
cangrejo de los cocoteros

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Second claim unit – Terrestrial and agricultural resources damaged by oil well fires
Y no quiero decir que no fuese un placerUN-2 UN-2
heredity research, variety selection of animals and plants, including high-quality livestock improvement, and research on feed and nutrition for terrestrial and aquatic animals;
Sé que se siente enfadadaEurLex-2 EurLex-2
During these trips we shall be able to see over 100 species of birds (more than 20 endemic to the southern Patagonia area), 6 marine mammal species (including Humpback Whales, dolphins, seals and otters) and terrestrial mammals such as foxes, Andean Deer, Guanaco, and Patagonian Skunk. The variety of wild flowers in this region will delight visitors at all times during the spring and summer.
Te llamo despuésCommon crawl Common crawl
the risk to non-target terrestrial and aquatic plants.
No puedo dormir hasta volver a verteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— the risk to insectivorous birds, aquatic and terrestrial non-target plants, and non-target arthropods.
Hablo con usted mañanaEuroParl2021 EuroParl2021
(a) 'electronic communications network' means transmission systems and, where applicable, switching or routing equipment and other resources which permit the conveyance of signals by wire, by radio, by optical or by other electromagnetic means, including satellite networks, fixed (circuit- and packet-switched, including Internet) and mobile terrestrial networks, networks used for radio and television broadcasting, 'powerline' systems and cable TV networks, irrespective of the type of information conveyed;
Otro funeral de un perroEurLex-2 EurLex-2
A.4. does not control ground based equipment designed or modified for terrestrial or marine applications.
No, nosotros somos más poderososEurLex-2 EurLex-2
The # MHz band is part of the digital dividend, i.e. radio frequencies that are freed up as a result of more efficient spectrum use through the switchover from analogue to digital terrestrial TV
¿ Qué confianza es esa?oj4 oj4
the protection of aquatic organisms, wild mammals and non-target terrestrial plants.
Nunca recordaré todo esoEurlex2019 Eurlex2019
(i) surface water and associated terrestrial ecosystems
Pensé que era el único que venía aquí en mi tiempo libreEurLex-2 EurLex-2
Your confusion is due entirely to the fundamental differences between Jovian and Terrestrial thinking— “Mardin!
Informe sobre la Agenda Social Renovada [#/#(INI)]- Comisión de Empleo y Asuntos SocialesLiterature Literature
The State aid which the Federal Republic of Germany is planning to implement for the introduction of digital terrestrial television in North Rhine-Westphalia to commercial broadcasters on the DVB-T platform based on the directive on the financial support for DVB-T (Richtlinie der Landesanstalt für Medien Nordrhein-Westfalen über die Gewährung von Zuwendungen zur Förderung von digitalem terrestrischem Fernsehen als Maßnahme und Projekt für neuartige Rundfunksübertragungstechniken gem.
A solas o no, no sé adónde quiere llegarEurLex-2 EurLex-2
(28) S-PCS systems are expected to act as a complement to both GSM and digital cordless telephony within fixed radius (DECT) wireless terrestrial mobile technologies.
¡ Salte!- ¿ Con quién hablabas?EurLex-2 EurLex-2
Models developed at MPS can describe, for example, interactions with the solar wind, the atmospheric dynamics, or the generation of the terrestrial magnetic field by means of currents deep in the iron core of our planet.
De acuerdo con esto... usted fue arrestado en # por posesión ilegal de explosivosWikiMatrix WikiMatrix
No other Autonomous Community provided reasoning supporting the claim that the operation of the terrestrial network is a public service.
Data nos atacó en una de las naves de reconocimiento hoyEurLex-2 EurLex-2
The assessment will encompass all the terrestrial regions and biomes of the world, recognizing that land degradation drivers and processes can vary in severity within regions and countries as much as between them.
¿ Qué no ves que estoy trabajando?UN-2 UN-2
— the protection of aquatic plants and of non-target terrestrial plants;
Lo que me esperaba era mucho peor que un castigoEuroParl2021 EuroParl2021
One of the two free terrestrial television stations in Hong Kong, Asia T.V, propagated that the anti-national education in Hong Kong is manipulated by foreign power from London and Washington to destroy Hong Kong.
¿ Hay un atajo a la cabeza de la serpiente?gv2019 gv2019
(49) The analogue terrestrial licence of RTL II expired on 30 September 2002 and that of ProSieben on 28 November 2002.
Pero no era un terroristaEurLex-2 EurLex-2
The new time periods for the application of the means of identification to kept terrestrial animals by operators should be laid down by the Commission in an implementing act adopted in accordance with Article 120(2) of Regulation (EU) 2016/429.
Por esa razón tenemos que considerar constantemente el modo de mejorar nuestra actuación, y eso es lo que ha conseguido este debate, ayudarnos a hacerlo.Eurlex2019 Eurlex2019
licences for television broadcasting, out of them # terrestrial # terrestrial and in CDS
Buena victoria, amigo mioMultiUn MultiUn
Member States shall evaluate the possibility of exposure of organisms in the terrestrial compartment of the product under the proposed conditions of use; if this possibility exists they shall evaluate the risk for the terrestrial compartment.
Porque yo he sido succionado en el drama de ellos antesEurLex-2 EurLex-2
The period of application of the measures provided for in this Decision should take account of the epidemiology of African swine fever and the conditions to regain the African swine fever free status according to the Terrestrial Animal Health Code of the World Organization for Animal Health and therefore this period should last at least until 31 December 2017.
No sé.Pensaba que estaríaEurLex-2 EurLex-2
Terrestrial trunked radio masts
¿ Cómo estuvo tu día?Uhoj4 oj4
The terrestrial is the abode of those who were the “honorable men of the earth” (D&C 76:75).
¿ De mi madre?LDS LDS
209 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.