terrestrial biological resource oor Spaans
terrestrial biological resource
en
Any source of supply derived from plants, animals or other wildlife inhabiting land or ground, which may be used by humans for food, clothes and other necessities. (Source: RHW)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
recurso biológico terrestre
en
Any source of supply derived from plants, animals or other wildlife inhabiting land or ground, which may be used by humans for food, clothes and other necessities. (Source: RHW)
The freedom to dispose of terrestrial biological resources
Libre disposición de los recursos biológicos terrestres
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The freedom to dispose of terrestrial biological resources
Era una vieja herida suyaUN-2 UN-2
Major progress towards low carbon, resource efficient and sustainable industries will be supported through discovery and exploitation of terrestrial and aquatic biological resources, while minimising adverse environmental impacts.
EncuéntraleEurLex-2 EurLex-2
Major progress towards low carbon, resource efficient and sustainable industries will be supported through discovery and exploitation of terrestrial and aquatic biological resources, while minimising adverse environmental impacts and water footprint, for example through the establishment of closed circuits of nutrients, including between urban and rural areas.
No podemos rendirnos ahoraEurLex-2 EurLex-2
Major progress towards low-carbon, resource-efficient and sustainable industries will be supported through discovery and exploitation of terrestrial and aquatic biological resources, while minimising adverse environmental impacts and water footprint, for example through the establishment of closed circuits of nutrients, including between urban and rural areas.
¿ Qué actividades recreativas hace un joven como tú?EurLex-2 EurLex-2
Innovations and advancement of knowledge in the sustainable management, production and use of terrestrial and aquatic biological resources (micro-organism, plants, animals), will provide the basis for new, sustainable, eco-efficient and competitive products for agriculture, fisheries, food, health, forest based and related industries.
Si era demasiado cara, no debiste haber venido, Larrynot-set not-set
Fostering the bio-economy for bio-based industries Major progress towards low carbon, resource efficient and sustainable industries will be supported through discovery and exploitation of terrestrial and aquatic biological resources, while minimising adverse environmental impacts and water footprint, for example through the establishment of closed circuits of nutrients, including between urban and rural areas.
Tal inconveniente importante podría ser, por ejemplo, la ausencia de instalaciones técnicas que permitan el uso del producto alternativo o el hecho de que dichas instalaciones sean económicamente inviablesnot-set not-set
Belize has focused on the enforcement of laws regulating the conservation and use of biological resources in marine and terrestrial ecosystems; establishing and consolidating four proposed national biological corridors into the Mesoamerican Biological Corridor Project; and actively managing wild species outside protected areas.
Ocho años despuésUN-2 UN-2
Belize has focused on the enforcement of laws regulating the conservation and use of biological resources in marine and terrestrial ecosystems; establishing and consolidating four proposed national biological corridors into the Mesoamerican Biological Corridor Project; and actively managing wild species outside protected areas
Estás mejorMultiUn MultiUn
They need to be an integral part of local and national strategies aimed at promoting sustainable development, addressing, among other things, the integration of biodiversity issues into all sectors, access to biodiversity and to relevant technology, compatibility of conservation and sustainable use including benefit-sharing mechanisms, utilization of aquatic, marine, coastal and terrestrial biological and genetic resources, and the application of the precautionary approach as stipulated in the Cartagena Protocol on Biosafety.
También yo, SrUN-2 UN-2
The root causes of widespread poverty and environmental degradation, such as unsustainable lifestyles, food patterns and the depletion of natural resources, including marine and terrestrial biological diversity, are related to manifestations of conventional beliefs and unsustainable patterns of production and consumption.
No digas groserías, hay damasUN-2 UN-2
The root causes of widespread poverty and environmental degradation, such as unsustainable lifestyles, food patterns and the depletion of natural resources, including marine and terrestrial biological diversity, are related to manifestations of conventional beliefs and unsustainable patterns of production and consumption
De parte de Kenneth PaineMultiUn MultiUn
Deplores the fact that, according to studies, Europe’s current use of natural resources is exceeding biological capacity by more than double, which means that Europe is making disproportionate demands on existing terrestrial and marine natural resources;
Sé eso tambiénnot-set not-set
Deplores the fact that, according to studies, Europe's current use of natural resources is exceeding biological capacity by more than double, which means that Europe is making disproportionate demands on existing terrestrial and marine natural resources
No me metí en este negocio por un cheque, Turtleoj4 oj4
The National Reserves are areas of protection intended for conservation of biological diversity and the sustainable use of resources like wild flora and fauna, aquatic or terrestrial.
El gordo todavía está con élCommon crawl Common crawl
‘the sum of the natural physical/geographical, biological and biogenetic components, structures and processes, both aquatic and terrestrial, that sustain life and create the resources necessary to it’.
La mayoria inocentesEuroParl2021 EuroParl2021
Groundwater, storm water, rivers, sewage systems and the wind all transfer terrestrially derived pollutants to the oceans, where the pollutants accumulate in both biological and geophysical resources, thus reducing the economic, social and environmental value of coastal and oceanic systems
A la bestia de la selva que mata para sobrevivir la llaman salvaje, yal hombre que mata por placer, le llaman civilizadoMultiUn MultiUn
Groundwater, storm water, rivers, sewage systems and the wind all transfer terrestrially derived pollutants to the oceans, where the pollutants accumulate in both biological and geophysical resources, thus reducing the economic, social and environmental value of coastal and oceanic systems.32
Te busque por todas partes... pero inútilmenteUN-2 UN-2
Certain practices relating to terrestrial and marine resources and land use can decrease greenhouse gas sinks and increase atmospheric emissions and loss of biological diversity can reduce the resilience of ecosystems to climatic variations.
Creo que se equivocaUN-2 UN-2
This will include plant, animal and microbial genomics and metabolomics to improve the productivity and composition of raw materials and bio-mass feedstocks for optimised conversion to high added-value products including biological resources utilisable in pharmaceutical industry and medicine, while exploiting natural or enhanced terrestrial and aquatic organisms as novel sources.
Para que pueda ser algo en la vidaEurLex-2 EurLex-2
This will include plant, animal and microbial genomics and metabolomics to improve the productivity and composition of raw materials and bio-mass feedstocks for optimised conversion to high added-value products including biological resources utilisable in pharmaceutical industry and medicine, while exploiting natural or enhanced terrestrial and aquatic organisms as novel sources
No sé cómo es que saben tanto de mioj4 oj4
Perform studies of management, management and conservation of populations and ecosystems; carry out environmental impact studies; plan the exploitation of terrestrial and marine biological resources.
La barra de fórmulas sirve para introducir las fórmulas de cálculoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Land” is a delineable area encompassing all attributes of the biosphere immediately above or below the earth’s terrestrial surface, including the soil, terrain, surface hydrology, the near-surface climate, sediments and associated groundwater reserve, the biological resources, and the human settlement pattern and infrastructure resulting from human activity.
Debió ser muy lindo tener una mamáUN-2 UN-2
Biodiversity: to build representative systems of terrestrial and marine reserves, advance the development of the Convention on Biological Diversity programme of work on island biodiversity and facilitate access to genetic resources and the fair and equitable sharing of benefits arising out of their utilization; [agreed]
Otra consecuencia importante de la misma situación básica está representada por lo que he llamado la frustración de la vida. El individuo aislado e impotente ve obstruido el camino de la realización de sus potencialidades sensoriales, emocionales e intelectuales.UN-2 UN-2
55 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.