terrestrial biosphere oor Spaans
terrestrial biosphere
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
biosfera terrestre
The four sinks are the atmosphere, terrestrial biosphere, oceans and sediments.
Los cuatro sumideros principales son la atmósfera, la biosfera terrestre, los océanos y los sedimentos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Carbon leaves the terrestrial biosphere in several ways and on different time scales.
En el estudio se observó su eficacia para prevenir la progresión de la discapacidad durante tres añosWikiMatrix WikiMatrix
The four sinks are the atmosphere, terrestrial biosphere, oceans and sediments.
Estatuto de los funcionarios de las Comunidades Europeas y, en particular, el artículo # de su anexo VIIcordis cordis
Because carbon uptake in the terrestrial biosphere is dependent on biotic factors, it follows a diurnal and seasonal cycle.
El mantenimiento de las medidas no hará que cambie la situación actual de los importadores vinculados, que, como se pudo establecer, durante el PIR obtuvieron beneficios con márgenes acordes a las condiciones de mercadoWikiMatrix WikiMatrix
In just a few years the total mass of lemmings will be equal to the mass of the entire terrestrial biosphere.
Eso es un manicomio, Rud no irá allíLiterature Literature
The network uses both satellite and ground observations to estimate the spatial and temporal distribution of carbon sources and sinks in the terrestrial biosphere.
Y ahora va a pagarUN-2 UN-2
Moreover prognostic carbon models of the ocean and the terrestrial biosphere provide simulations of atmospheric surface fluxes and prognoses of future atmospheric CO2 levels.
Más bolsas salinas.- ¿ Cuál es su temperatura central?cordis cordis
The network uses both satellite and ground observations to estimate the spatial and temporal distribution of carbon sources and sinks in the terrestrial biosphere
Soy la última persona que se permitiría defender la armonización completa de los tipos de impuestos especiales o renunciar a ella, pero si las diferencias son tan grandes que pueden provocar distorsiones del mercado y comercio fraudulento, entonces habrá llegado el momento de que este Parlamento pase a la acción.MultiUn MultiUn
In this way, it can determine vulnerabilities and abilities of the terrestrial biosphere to adapt to changing climate which are priorities for policy makers.
Eso no es heroicocordis cordis
Global monitoring techniques will be further developed to assess changes in the atmosphere, oceans and terrestrial biosphere which either drive or result from climate change
Cúbrelos, hermano, cúbrelosoj4 oj4
Global monitoring techniques will be further developed to assess changes in the atmosphere, oceans and terrestrial biosphere which either drive or result from climate change.
Para el Comité, la creación de unos sistemas DRM eurocompatibles es una buena idea engañosa, pues plantea más problemas de los que resolvería y podría excluir a determinados creadores de la difusión en líneaEurLex-2 EurLex-2
The term used to describe the flow of carbon (in various forms such as as carbon dioxide) through the atmosphere, ocean, terrestrial biosphere, and lithosphere.
Iremos al frente del batallón...... nos reuniremos con Cerdo de GuerraCommon crawl Common crawl
This last question is of political importance as the Kyoto protocol allows signatories to include carbon sinks in the terrestrial biosphere in their carbon budgets.
Necesitamos la colaboración de las autoridades italianas, ponte al habla con el Departamento de Estadocordis cordis
Collectively, the governments of the world had achieved a degree of legal protection for biodiversity conservation over more than # per cent of the planet's terrestrial biosphere
Os he dicho que lo hice yoMultiUn MultiUn
Collectively, the governments of the world had achieved a degree of legal protection for biodiversity conservation over more than 10 per cent of the planet’s terrestrial biosphere.
El Libro de Récords de Guinness me ha nombrado...... la agente del FBI que más gente ha matadoUN-2 UN-2
These 4 lots arise in the general framework of the Unit's commitment to deliver quantitative, reliable and accurate information on the state and evolution of the terrestrial biosphere.
A algunos les gusta estocordis cordis
Studies of climate change periods that have occurred on Earth in the past have shown that vegetation cover and interactions between the terrestrial biosphere and atmosphere changed within decades.
desarrollo rural: política rural y creación de instituciones, proyectos/programas de desarrollo rural integradocordis cordis
The importance of terrestrial biosphere in the global carbon budget has been acknowledged, and forests as carbon stocks have been included in the greenhouse gas inventories by the UNFCCC.
No aprietes, no aprietescordis cordis
Partners examined the effect of litter on C sequestration in soil; litter decomposition is considered one of the key processes affecting C exchange between atmosphere and the terrestrial biosphere.
Porque hay dos o tres autoscordis cordis
The research used a method of scientifically measuring the carbon-absorbing capacity of the terrestrial biosphere, which it is hoped will allow for the implementation of an independent verification system by 2012.
¿ Cómo espera evitar que la Cygnus sea aplastada ahí dentro?cordis cordis
The JULIA project successfully developed a tool to better quantify interactions of the terrestrial biosphere and the climate system for use in Earth system models, thereby enabling more accurate predictions to be made for future climate conditions.
Toda fuga es complicada, pero creo que podré hacer éstacordis cordis
In order to understand how the Earth is likely to evolve in this century and beyond, the team believes greater emphasis must be placed on the feedbacks that exist between the terrestrial biosphere and the Earth's atmosphere.
Es acerca del helicóptero.Tengo que hacer una llamadacordis cordis
The part of the Earth system comprising all ecosystems and living organisms in the atmosphere, on land (terrestrial biosphere), or in the oceans (marine biosphere), including derived dead organic matter such as litter, soil organic matter, and oceanic detritus.
Estoy volviendo, escuchenCommon crawl Common crawl
The impact on the climate system and the response of the terrestrial biosphere are not well known. This highlights the need for further research to understand interaction and feedback mechanism between the terrestrial biosphere and the physical climate system.
Mire hacia aquí, por favor.Desearíamos que nos dijese algo acerca de su padre, Srtacordis cordis
The results of their study suggest that the cycling of carbon in the terrestrial biosphere - what is essentially the time between uptake by photosynthesis and release by decomposition of dead plant material - must have been much smaller than in the current, warmer climate.
Yo le diré cuáles el perjuiciocordis cordis
141 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.