testicular dysgenesis oor Spaans

testicular dysgenesis

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

sindrome de Klinefelter

voorbeelde

The term testicular dysgenesis syndrome describes a phenotype that has been attributed to endocrine disrupters.
El término síndrome de disgenesia testicular describe un fenotipo que se ha atribuido a los alteradores endocrinos.

Klinefelter syndrome, or testicular dysgenesis, is characterized by an XXY karyotype.
El síndrome de Klinefelter (disgenesia testicular) se caracteriza por un cariotipo XXY.

It has been proposed that all these trends are linked by prenatal testicular dysgenesis.
Se ha propuesto que todas estas tendencias están ligadas a una disgenesia testicular prenatal.

The testicular dysgenesis syndrome (TDS) is characterised by reduced semen quality, some congenital malformations and testicular germ cell tumours.
El síndrome de disgenesia testicular se caracteriza por baja calidad del semen, malformaciones congénitas y tumores de las células germinativas del testículo.

Male reproductive health problems, such as undescended testis, hypospadias, testicular cancer and poor semen quality are inter-linked and may reflect disruption of testicular development (testicular dysgenesis syndrome, TDS).
Los problemas de la salud reproductiva masculina, como los testículos no descendidos o criptorquidia, las hipospadias, el cáncer de testículos o la mala calidad del semen se relacionan entre sí y podrían reflejar la interrupción del desarrollo testicular (síndrome de disgenesia testicular o TDS).

Gene SRY and absence of testicular tissue in a woman 47XYY with gonadal dysgenesis
Gen SRY y ausencia de tejido testicular en una mujer 47XYY con disgenesia gonadal

Skakkebæk eventually came up with the name "testicular dysgenesis syndrome" to describe a collection of reproductive problems that appear to originate in fetal development.
Con el tiempo a Skakkebæk se le ocurrió el nombre de "síndrome de disgenesia testicular" para describir a un conjunto de problemas reproductivos que parecen originarse en el desarrollo fetal.

All of these birth defects and abnormalities, collectively referred to as Testicular Dysgenesis Syndrome (TDS), are linked to the impaired production of testosterone.5
Todos estos defectos y anormalidades de nacimiento, llamados colectivamente como el Síndrome de Disgenesia Testicular (SDT), están relacionados con una menor producción de testosterona.5

Background In 1942, Dr Harry Klinefelter published a report on nine men with a constellation of features: testicular dysgenesis, elevated urinary gonadotropins, microorchidism, eunuchoidism, azoospermia, and gynecomastia [1].
En 1942, el Dr. Harry Klinefelter y sus compañeros de trabajo en el Hospital General de Massachussets, en la ciudad de Boston, publicaron un informe especial sobre nueve hombres que tenían aumento del tamaño de las mamas, vello facial y corporal escaso, testículos pequeños, e incapacidad para producir esperma.

Certain endocrine abnormalities (eg, gonadal dysgenesis, testicular atrophy, diabetes mellitus) may occur.
Pueden aparecer anomalías endocrinas (p. ej., la disgenesia gonadal, la atrofia testicular y la diabetes mellitus).

Men with gonadal dysgenesis have a greater risk of developing testicular cancer.
Los hombres con disgenecia gonadal tienen un riesgo más alto de contraer cáncer de testículo.