text classification oor Spaans

text classification

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

clasificación de texto

groups information which describes the nature or topic of a text in terms of a standard classification scheme, thesaurus, etc.

agrupa información que describe la naturaleza o la temática de un texto en términos de un esquema de clasificación estándard.

(text classification) groups information which describes the nature or topic of a text in terms of a standard classification scheme, thesaurus, etc.
(clasificación de texto) agrupa información que describe la naturaleza o la temática de un texto en términos de un esquema de clasificación estándard.

voorbeelde

Additionally, the information that it represents not necessarily corresponds to medical knowledge, but to rules of text classification.
Adicionalmente, la información que representan no corresponde necesariamente a conocimiento médico, sino a reglas de clasificación de texto.

They typically use bag of words features to identify spam e-mail, an approach commonly used in text classification.
Se suelen utilizar un conjunto de palabras características para identificar los correos spam, un enfoque común en la clasificación de textos.

(text classification) groups information which describes the nature or topic of a text in terms of a standard classification scheme, thesaurus, etc.
(clasificación de texto) agrupa información que describe la naturaleza o la temática de un texto en términos de un esquema de clasificación estándard.

textClass (text classification) groups information which describes the nature or topic of a text in terms of a standard classification scheme, thesaurus, etc.
textClass (clasificación de texto) agrupa información que describe la naturaleza o la temática de un texto en términos de un esquema de clasificación estándard.

The effectiveness of the system was compared to other three text classification algorithms widely used in document classification tasks, namely, ID3, BayesNet and PsoSVM.
La efectividad del sistema fue comparada frente a otros tres algoritmos de clasificación de texto ampliamente utilizados en tareas de clasificación de documentos (ID3, BayesNet y PsoSVM).

WordNet has been used for a number of purposes in information systems, including word-sense disambiguation, information retrieval, automatic text classification, automatic text summarization, machine translation and even automatic crossword puzzle generation.
WordNet ha sido usado para diferentes y numerosos propósitos en sistemas de información, que incluyen desambiguación del significado de palabras, recuperación de información, clasificación automática de texto, resumen automático de texto, traducción automática e incluso generación de crucigramas.

Rewritten text / A classification pursuant to GHS should be added (as done in the PFOS DGD Draft)
Texto redactado nuevamente / Debería añadirse una clasificación acorde con el SMA (como se hace en el proyecto de documento de orientación relacionado con el PFOS)

d) Actual texts of classifications will be incorporated
d) Se incorporarán textos reales de clasificaciones

Actual texts of classifications will be incorporated.
Se incorporarán textos reales de clasificaciones.

The purpose of the study is to present the LSC structure classification as it appears in texts produced by Deaf informants during metalinguistic discussions raised from written texts of classification in Spanish.
El propósito del estudio es presentar la estructura de la clasificación en LSC, tal como aparece en textos producidos por informantes sordos durante discusiones metalingüísticas suscitadas a partir de textos escritos de clasificación en español.

Provide reference or revise texts on the classification class Ib.
Incluir referencia o revisar los textos respecto de la clasificación en la clase Ib.

identifies the text types or classifications applicable to this object.
dentifica la tipología textual u otras clasificaciones aplicables al objeto en cuestión.

Council’s text weakens the classification criteria for the most dangerous - Category A - extractive waste facilities and this is unacceptable.
El texto del Consejo debilita los criterios de clasificación de las instalaciones de residuos de extracción más peligrosas (de la categoría A), lo cual es inaceptable.

From the experiments, antibodies that clearly represented concepts explaining rheumatoid arthritis were not obtained, which could help medical trainees in the learning process and medical doctors in decision making. Therefore, in future work, the task to continue consists on adapting natural language processing methods (i.e., syntax and semantics) to obtain a knowledge extraction system instead of a set of rules for text classification.
Aunque entre los experimentos no se obtuvo anticuerpos que representaran claramente los conceptos, de tal manera que puedan ayudar a un profesional médico en el aprendizaje para la toma de decisiones, el trabajo a seguir consiste en adaptar técnicas de procesamiento de lenguaje natural (i.e., sintaxis y semántica), para así llegar a un sistema de obtención de conocimiento en lugar de un sistema de obtención de reglas de clasificación de texto.

Many real world applications fall between the two extremes, for instance text classification for the automatic analysis of emails and their routing to a suitable department in a corporation does not require in depth understanding of the text, but needs to deal with a much larger vocabulary and more diverse syntax than the management of simple queries to database tables with fixed schemata.
Muchos aplicaciones del mundo real caen entre los dos extremos, por ejemplo, la clasificación de texto para el análisis automático de correos electrónicos y su reenvío a un departamento adecuado en una empresa no requiere un profundo entendimiento del texto, pero necesita tratar con un vocabulario mucho más grande y una sintaxis más diversa que la administración de simples consultas a tablas de bases de datos con esquemas fijos. A través de los años varios intentos de procesar lenguaje natural o frases del inglés en ordenadores han tenido lugar en diferentes grados de complejidad.

Prioritize the translation into Spanish of texts on international classifications to enable their timely adoption by the countries of the region;
Dar prioridad a la traducción al español de textos sobre clasificaciones internacionales para permitir su adopción oportuna por los países de la región;

If the classification, including the hazard statements, is not written out in full, reference shall be made to Section # where the full text of each classification, including each hazard statement, shall be given
Cuando la clasificación, incluidas las indicaciones de peligro, no se mencione íntegramente, se hará referencia a la sección # en la que se presentará el texto completo de cada clasificación, incluida cada indicación de peligro

Classification of Specialized Texts Based on Their Terminologies
Clasificación de textos especializados a partir de su terminología

The earliest Sumerian texts reflect the work of classification and systematization accomplished by the priests.
Los primeros textos sumerios reflejan el trabajo de clasificación y sistematización llevado a cabo por los sacerdotes.

If the classification, including the hazard statements, is not written out in full, reference shall be made to Section 16 where the full text of each classification, including each hazard statement, shall be given.
Cuando la clasificación, incluidas las indicaciones de peligro, no se mencione íntegramente, se hará referencia a la sección 16 en la que se presentará el texto completo de cada clasificación, incluida cada indicación de peligro.

If the classification, including the hazard statements, is not written out in full, reference shall be made to section 16 where the full text of each classification, including each hazard statement, shall be given.
Cuando la clasificación, incluidas las indicaciones de peligro, no se mencione íntegramente, se hará referencia a la sección 16 en la que se presentará el texto completo de cada clasificación, incluida cada indicación de peligro.