thallium oor Spaans
thallium
en
a metallic chemical element (symbol Tl) with atomic number 81.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
talio
en
chemical element
That thallium got into Kathy's body when she started eating his ashes.
Ese talio entró en el cuerpo de Kathy cuando empezó a comerse las cenizas.
Tl
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
talio
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Metal-bearing wastes are considered to be hazardous wastes if they contain antimony, arsenic, beryllium, cadmium, lead, mercury, selenium, tellurium and thallium at concentrations higher than those set out in Table
¿ Te duele la mano?MultiUn MultiUn
The thallium-208 being the strongest at 2.6 MeV.
Cada plan de proyecto enumerará las agencias designadas para llevar a término el proyecto e incluirá disposiciones detalladas para la realización de la actividad de cooperación, entre las que podrán figurar, en su caso, aspectos como su ámbito técnico, su gestión, las responsabilidades en cuanto a descontaminación aplicables, el intercambio de información no divulgable, el intercambio de equipo, el tratamiento de la propiedad intelectual, el coste total, el reparto de costes y el calendarioWikiMatrix WikiMatrix
He replies: ‘I read an article on thallium poisoning when I was in America.
No, me encuentro bien.- ¿ Tienes ganglios en otro sitio?Literature Literature
A unit of Dutch resistance fighters had poisoned the Nazi' s water supply...... with a substance called " Thallium "
De conformidad con el artículo #, apartados # y #, del Reglamento de base, la comparación del valor normal medio ponderado, tal y como se determinó en la investigación original, con la media ponderada de los precios de exportación durante el período de investigación de la presente investigación, según lo establecido por los datos de Eurostat, expresado como porcentaje del precio cif en la frontera de la Comunidad no despachado de aduana, puso de relieve la existencia de un margen de dumping considerable (el #,# %opensubtitles2 opensubtitles2
‘heavy metal’ means any compound of antimony, arsenic, cadmium, chromium (VI), copper, lead, mercury, nickel, selenium, tellurium, thallium and tin, as well as these materials in metallic form, as far as these are classified as hazardous substances;
¿ Y eso qué me va a abrir?EurLex-2 EurLex-2
Thallium and its compounds
En lo que se refiere a las denominaciones varietales no incluidas, véase el puntoEuroParl2021 EuroParl2021
Thallium and its compounds, expressed as thallium (Tl)
Está bien, allá va.Se pegaEurLex-2 EurLex-2
Police found thallium in his pocket and antimony, thallium and aconitine in his home.
Como los gestores de inversión hacen un seguimiento adecuado, reúnen más fondos, lo que a su vez les permite cerrar operaciones más grandesWikiMatrix WikiMatrix
Thallium arsenic selenide (Tl3AsSe3, also known as TAS);
No me estás escuchyoEurLex-2 EurLex-2
Thallium arsenic selenide (Tl3AsSe3, also known as TAS);
No estamos aquí para esoEurLex-2 EurLex-2
Beryllium, chromium, germanium, vanadium, gallium, hafnium, indium, niobium (columbium), rhenium and thallium, and articles of these metals, including waste and scrap, other than windows for X-ray tubes
Frobisher usa una firma de seguridad privada...... que emplea oficiales fuera de su horario de servicioEurLex-2 EurLex-2
That's right, and thallium causes scaling on the palms.
¿ Cómo está ella?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C# thallium; thallium compounds
Tienes que creerme, Willeurlex eurlex
2.113 Thallium or compounds thereof
¿ Sabes qué?Eso no es lindoEurLex-2 EurLex-2
Thallium has limited uses, such as an alloying agent for mercury for electric switches in spacecraft and in hi-tech electronic devices.
Ha sido un shock para élUN-2 UN-2
The sum of cadmium, thallium and their compounds, expressed as Cd+Tl
Sí, lo consiguió.-¿ Y McLyntock qué?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Thallium waste and scrap (excl. ashes and residues containing thallium)
Se ha pedido a la Comisión Europea (la Comisión), con arreglo al artículo #, apartado #, del Reglamento de base, que investigue la posible elusión de las medidas compensatorias impuestas a las importaciones de biodiésel originario de los Estados Unidos de AméricaEurLex-2 EurLex-2
Thallium-201 (Tl-201) is a radioactive compound that mimics potassium uptake by viable myocardial cells.
Ján Figeľ (Miembro de la Comisión) procede a la declaraciónLiterature Literature
They've been putting thallium in my food since 2002. 2002!
Nos separaronOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(a) no representative 24-hour sampling exceeds the emission limit value set out in Annex IV for total suspended solids, polluting substance number 1; for heavy metals, polluting substances numbers 5 to 13, cadmium and thallium, substance number 3 and 4 and for mercury, substance number 2;
Comprenderás que sin él no puedo dejarte entrar, este es un edificio públicoEurLex-2 EurLex-2
Um, mercury, thallium, selenium ¡ a the atoms from one of those metals will bind to the copper and turn it gray.
¿ Cómo lo corroboraste?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tests of resistance to radiation, activated thallium, uranium.
Se nos informó de ciertos comentarios suyos hechos...... # meses antes delprimer homicidio del ZodíacoLiterature Literature
8112 91 Thallium waste and scrap,
¡ Está contestando a una pregunta de hace una hora!EurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.