than buying oor Spaans

than buying

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

que comprar

It will cost you more fixing it than buying a new one.
Te va a costar más caro arreglarla que comprar una nueva.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

don't buy more than is necessary
no compres más de lo necesario

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Taking a trip around the world is no more terrifying than buying a stick of gum.
¡ Te entiendo, Paws!Literature Literature
“And I thought—you know, used, they’d be cheaper than buying them at Staples.”
¿ Quién lo colgó?Literature Literature
There’s nothing sadder than buying bananas one at a time.
Crees que él pueda?Literature Literature
Fellows who would sooner pop him one than buy him a beer.
Pero...lo mismo, buen oficial!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was much safer than buying a bed . . .
Tiramos #, # ordenadores cada díaLiterature Literature
I figure it would be cheaper than buying a cottage.”
unidad de cogeneración, una unidad que puede funcionar en la modalidad de cogeneraciónLiterature Literature
At the time, it seemed no more perilous than buying an ice-cream cone at Hampton Beach.
Estabas metido en eso, ¿ verdad?Literature Literature
Over a shorter time period renting offers greater savings than buying.
Y cada tarea que debas hacer se vuelve fácilelitreca-2022 elitreca-2022
Having a baby doesn’t make you a mother any more than buying a piano makes you fucking Beethoven.”
El Libro de Récords de Guinness me ha nombrado...... la agente del FBI que más gente ha matadoLiterature Literature
In 2010, the international tide changed for News Corp, and selling rather than buying became the norm.
¡ No, no podemos empezar todavía!Literature Literature
the nature of the order if other than buy or sell;
Eso le pudo haber dado mucho tiempo para volver a la cena con el productorEurLex-2 EurLex-2
It will cost you more fixing it than buying a new one.
Conoce a tu enemigoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
These can be purchased in many stores with no more formality than buying a digital camera.
Darian dibujó algo para las fiestasLiterature Literature
"""It'll he cheaper than buying them off me."""
Tenemos algunos # que pueden hacer daño...... pero una vez que demos ese paso, no hay regresoLiterature Literature
And rather than buying expensive beverages, drink water instead.
El mejor ejemplo que puedo darlesjw2019 jw2019
I’d rather he had been nice about the house than buy me roses.
Las causas de esto no residen únicamente en los países afectados, sino que son reflejo también del creciente escepticismo que ciertos sectores políticos muestran hacia la ampliación.Literature Literature
Hence selling is more important than buying.
Eso es asqueroso!Literature Literature
It was better than buying a ticket.
La definición de la categoría de productos revestimientos textiles de suelos es conforme con la norma DIN ISOLiterature Literature
This is so much safer than buying my illegal drugs at the playground.
Sí, así.Pero las combinaciones no necesitan significar algoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They will in fact frequently enter the market through leasing rather than buying aircraft.
Podría tener a un idiota ingenuo como tú como un pedazo de pastelEurLex-2 EurLex-2
My God, it’s better than buying up a great chance of meat in town.
La torre no se mueve asíLiterature Literature
I don’t expect Egyptians to do more than buy them and ride in them.”
No tengo tanto dineroLiterature Literature
Don't you know he'd rather bust a man than buy him?
Es usted una profesional del espectáculo?Literature Literature
Sewing, repairing, or modifying clothing rather than buying new clothes.
En realidad, no había mucho que decir, excepto...- ¿ Tienes fuego?WikiMatrix WikiMatrix
He was switched through three secretaries, all of whom spoke American better than Buy, then connected to Kato.
La ambición depende de dos cosas.Literature Literature
18943 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.