than me oor Spaans than me Vertalings in die woordeboek Engels - Spaansque yo Kopieer na knipbordbesonderhedeTom is just a little bit shorter than me.Tom es sólo un poquito más bajo que yo. GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesthis interests me more than anything else esto me interesa más que cualquier otra cosashe's two years older than me es dos años mayor que yoyou're more intelligent than me eres más inteligente que yomore than me más que a mí · más que yoyou eat more than me tú comes más que yomy sister is younger than me mi hermana es menor que yothey are older than me son mayores que yo · son más viejos que yoolder than me mayor que yo · más grande que yo · más viejo que yoyou're smarter than me eres más inteligente que yo + 29 frases voorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseBetter than me.Mejor que yo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede One day, the last one bigger than me was gone, and then it was my turn to lead.Un día, el último que quedaba mayor que yo se marchó, y entonces me tocó mandar a mí.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He isn't richer than me.Él no es más rico que yo.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede No one run faster than meNadie corre más rápido que yoopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He’s been here longer than me, off and on, and I’ve been here for going on five years.”Trabaja aquí hace más tiempo que yo, aunque por temporadas, y yo llevo casi cinco años.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Plus, you need it more than me.”Aparte de que tú las necesitas más que yo.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede So that' s what' s more important than me last night, the fucking game?¿ Por eso no viniste anoche?¿ El juego era más importante que yo?opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You are not better than me, Jack!¡ No eres mejor que yo, Jack!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede And then you have to like it and you have to like it more than me.y luego te gustará y te gustará más que a mí.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede What, you couldn't find anyone worse than me?Que, ¿no puedes encontrar a alguien peor que yo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Mallie was considerable older than me.Mallie era bastante mayor que yo.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He’s also the only person in the world that my father hates more than me.”Es la única persona en el mundo a quien mi padre odia más que a mí.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You are much smarter than me.Tú eres mucho más inteligente que yo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Because she deserves better than me.Porque se merece a alguien mejor que yo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You want 'em to grow up less ignorant than me and you, don't you?Quieres que sean menos ignorantes que tú y que yo, ¿no?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede """More like my mother than me probably."—Más como mi madre que como yo probablemente.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ‘That’s not surprising, he was five years younger than me when it happened.’—No me sorprende, tenía cinco años menos que yo cuando sucedió.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Alright, which one of you studs thinks you' re a better quarterback than me?¿ Quién de ustedes se considera mejor atacante que yo?opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede She’s the cute, bubbly one who tends to be a lot nicer than me.Ella es la guapa, la alegre, que tiende a ser mucho más amable que yo.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He was nineteen at the time, five years older than me.Él tenía entonces diecinueve años, cinco más que yo.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Better him than me.Mejor él que yo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “Not that you are so much younger than me.Bueno, no es que seas mucho más joven.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede There are men more feminine than me, for whom it is vital to be loved.Hay hombres de naturaleza más femenina que necesitan precisamente eso, ser amados.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You think you're so much better than me.Crees que eres mucho mejor que yo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Fuck, you got radiated ten times more than me.Maldita sea, ¿tienes en 10 veces más que en mí.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER124505 sinne gevind in 187 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k