thank you for oor Spaans
thank you for
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
gracias por
I just want to thank you for all of your help.
Solo quiero daros las gracias por vuestra ayuda.
le agradezco
I thank you for your cooperation.
Le agradezco por su cooperación.
te agradezco
Thank you for all your contributions. We expect to see you again soon.
Te agradecemos todas tus contribuciones, esperamos verte pronto otra vez.
te agradezco por
Joe, I want to thank you for giving my wings.
Joe, te agradezco por haberme dado mis alas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Thank you for your help.
Es un chico muy guapoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thank you for telling me about Cece.
Me dijo que era un monstruoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Council thanks you for your services.
No me importaLiterature Literature
Thank you for your concern.
Lo uso entre las agencias.Me muevo muchoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I — thank you for taking my part against Starbuck.
Cortesía de la casaLiterature Literature
Thank you for getting me this far.
El mecanismo del V-chip es muy sencilloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thank you for the lovely gingerbread house.
¡ Me torturó!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anytime, day or night.... Thank you for the coffee, ma’am.”
Ámbito de aplicaciónLiterature Literature
Thank you for doing this on such short notice.
Choquen sus guantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Abbot, thank you for making an exception on such short notice for our little band of renegades.”
No se ofreció a lavarme esasLiterature Literature
“Thank you for the call and for your efforts, Doctor Jung.”
Así que si quiero ir a ver como Scot juega hockey,¿ tengo que viajar con hinchada? Vamos, SamLiterature Literature
Firstly, I would like to thank you for giving me the floor.
Huele a... goma quemadaEuroparl8 Europarl8
Laying down such a spread as a thank-you for walking their daughter home?
Quizá sea mejor si visitamos el cementerio.- Sí.- ¿ Sabes algo de Earle?Literature Literature
And thank you for my life.
Pero tendrás tu pagaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thank you for your time.
¿ Y a quiénes has traído?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thank you for the excellent theme in the October 2007 Liahona on family history and temple attendance.
Por tanto, el Órgano de Vigilancia de la AELC desea animar a los ciudadanos y empresas a que se dirijan a las autoridades de competencia para informarlas de las infracciones de la normativa de competencia de las que tengan sospechaLDS LDS
Mr President, thank you for your questions.
¿ Y qué certeza tiene de que se contendrá?Europarl8 Europarl8
“Thank you for calling, Inspector.
Incluso por Arrius, no puedo protegerte contra...... tu destrucción personal si te quedasLiterature Literature
Thank you for your honesty.
Con un vestido así, deberías salirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want to say thank you for a perfect day, not ten times but ten thousand.
Algunos nacen inteligentes...... del mismo modo en que algunos nacen hermososLiterature Literature
Thank you for helping me make this happen.’
Jumba... perdidoLiterature Literature
And thank you for accepting the car.
Puedes confiar en mí.DescuidaLiterature Literature
Thank you for proving them wrong.
¿ Cuando fue eso?WHO WHO
Thank you for trapped dogs.
Yo no planeé estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Thank you for your invitation, but no."
Una homologación de tipo CE para un vehículo dejará de ser válida en cualquiera de los siguientes casosLiterature Literature
292523 sinne gevind in 484 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.