that can't possibly be true oor Spaans
that can't possibly be true
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
eso no puede ser verdad
Now that can't possibly be true, but it certainly is enough to make a mayor do something about it.
Eso no puede ser verdad, pero ciertamente provocó que el alcalde hiciera algo al respecto.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
That can't possibly be true.
¿ Cómo vas a ayudarla?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A dream that can't possibly be true.
Fue muy fuerteLiterature Literature
'But that can't possibly be true—not after what you've just said.
Solo esperaba que vieras las cosas diferenteLiterature Literature
You make up a lot of things that can't possibly be true.”
Productos, aparatos y equipos médicosLiterature Literature
That can't possibly be true.
¿ Dónde consiguió esos postes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That can't possibly be true.
Holográfica intenta confirmarlo, SeñorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That can't possibly be true.
Llamé diciendo que era de la firma de abogados de mi papáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now that can't possibly be true, but it certainly is enough to make a mayor do something about it.
Necesitas sustentoted2019 ted2019
But if you have to say that stuff out loud, it can't possibly be true.
No se puede educar bien a un crío sin un padreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It can't possibly be true, if that's what you're suggesting.
Que entendía mis emociones... que entendía cada respiración míaLiterature Literature
Why can't you accept the possibility that it might actually be true?
Si consigues el dineroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Well, that's the saddest thing I've ever heard, but it can't possibly be true."
Sala SéptimaLiterature Literature
So that can't possibly be true.
No quiero dinero como recompensaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Is this one, the one that can't possible be true?
Takashi...... ¿ cuál es el lugar más seguro de la jungla?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It can't possibly be true that such a modern transport system has existed for so long, she thinks.
Harry, ha pasado algo importanteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"What you're forgetting is that if your dream comes from the Oversold, it can't possibly be literally true."
Ya no les protegenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Put another way, it can't possibly be correct that every post-human simulant is unaware of their true nature, or that other types of simulations don't exist.
Hagan lo que dice.BájenlasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bill: So yeah I think... I think that's just not possible....You would always do music and you just can't stop that... And if she would ask it won't be the true love...
Destrocé algo, claroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thom Yorke - 'The Although winning the prize immdiately increases the prestige and sales of a band (particularly if they weren't already chart-toppers), it also seems true that bands that win the prize can't repeat the achieve the same success afterwards (Franz Ferdinand being a possible exception, although it is debatable).
Odio esta mierda de juegoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Though an aggressive fighter, Gama, after gaining a true advantage in a fight, tends to delay the killing of his opponents rather than destroying them as soon as possible, being confident that the opponent can't fight back after being exposed to his abilites.
Seguro que leyó el artículo del chico que sabía que el avión iba a explotar y sacó a sus amigos del aviónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.