that he recommends me oor Spaans
that he recommends me
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
que me recomienda
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I'd understand completely if you did, considering that he recommended me to you.”
Por lo tanto, cuando ya no sea necesario continuar el tratamiento con duloxetina, se recomienda realizar una interrupción gradual del tratamiento mediante reducciones graduales de la dosis (ver secciones # yLiterature Literature
He was so pleased with what he called my ‘earnestness’ that he recommended me to Harry and Eustace.
Contar con información confiable de hasta dónde vamos a llegar?Literature Literature
He may have told you that he recommended me to win back the lost ground by busying myself with good works?
¡ A tu salud, Hamlet!Literature Literature
All he told me was that he would recommend me to Monsieur Schmucke.’
Está bien.Es seguro que no se trata de un tubo de gas agujereadoLiterature Literature
He said that someone locally had recommended that he call me and gave him the number.
PRUEBA ALGO RICOPRESENTAMOS LA GRANDOTA DE BARBACOA... no podríamos estar mejor preparadosLiterature Literature
She’s got a good lawyer working on that, but he recommended me as a business manager.
Vista la propuesta de Reglamento del Consejo (COMLiterature Literature
That is why he recommended me for your case, I believe.
¿ Cuánto sabe usted de él?Literature Literature
“You said that he was recommended to me.
Muy bien, primero tenemos a AndyLiterature Literature
Well, his secretary said that he would recommend an attorney, but that he didn't wanna represent me.
¿ No lo sabes Ricardo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At eleven that night they sent their recommendation to me that he be arrested.
Estaba cerrado.Llegamos a las #: # a. m.- CorrectoLiterature Literature
His cardiologist, Barbara Tracy, recommended that he see me for stress management.
PPE § #, considerando FLiterature Literature
I wanted to check that what he was recommending for me was something he’d done himself.
Desbalancear la ecuaciónLiterature Literature
Several times they called him from school and recommended that he send me to a psychologist, but he refused.
Lo que opino, Leon, es que necesitas concentrarteLiterature Literature
Perhaps that was why he had made me that last recommendation: to keep my eyes well trained on the master of the house.
Eres la única con quien quiero estar esta noche, el baile de promociónLiterature Literature
Now that we’d finished I asked him if there were any sort of talisman he could recommend that might protect me.
Gracias, igualmenteLiterature Literature
“I never met the man before the engagement ... but I know it was on his brother’s recommendation that he chose me.”
Qué clase de secuestrador olvida llamar a la familia?Literature Literature
Incidentally, he did ask me to say that he does especially recommend the pate tonight.
No sería para mi entretenimientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Incidentally, he did ask me to say that he does especially recommend the paté tonight
No creo que sea mucho pediropensubtitles2 opensubtitles2
and he's recommending that the board name me... the next chief of surgery.
Luego vine a la escuela y ahí estaba él, de regreso con AdrianOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parker, recommended that he come to me for hypnotherapy.
Nosotros lo sabemosLiterature Literature
• I can’t remember who recommended that he talk to me.
Considerando que, según las estadísticas, cada año mueren más de # personas en las carreteras de la UELiterature Literature
He believes in my work so much that he recommended the investigators talk to me directly.""
Si el paciente sufre diarrea, se recomienda hacer un seguimiento del peso para evitar queLiterature Literature
My phone rings and he gets a glowing recommendation, instead of me saying that he left after committing a felony.
Muchas ciudades y regiones ya están respaldando, en la medida de sus capacidades, campañas informativas para la opinión pública sobre los fundamentos científicos, los métodos y los ámbitos de aplicación de la biotecnología, así como las exigencias jurídicas y los aspectos éticos asociados a ese sectorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But he couldn't have written me a bad recommendation because of that, would he?
Despedimos a demasiados obrerosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's only one man, I think he's on the committee that recommends me.
Hola.- ¿ Eres nuestro enfermero?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
250 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.