that he wants oor Spaans
that he wants
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
que quiere
Tom said that he wanted to forget about what happened.
Tom dijo que quería olvidar lo que había pasado.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But he didn’t exactly say he has feelings for me, only that he wants me.
Por favor, estoy bien.Díganme cómo está BenLiterature Literature
A genius who can become anyone that he wants to be.
¿ Está decidido?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not yet, implying that he wanted them in the future.
¡ Guárdalos en lugar seguro!Literature Literature
Vinteuil had once placed beside him the piece that he wanted to play for my parents.
Yo no la conozcoLiterature Literature
He would remember her visit, but there was something else that he wanted to write down now.
Me alegro de que la película haya tenido éxitoLiterature Literature
When a man says that, he wants to leave.
No se administre la inyección usted mismoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Märit senses that he wants to get back to work.
Vamos allá, NigelLiterature Literature
Was it that he wanted to convince himself nothing had changed?
No es mucho en lo que basarse, le concedo eso, pero... es un principioLiterature Literature
“On the phone the ambassador says that he wants confirmation that they’re meeting at four o’clock.
Es el más condecorado, poderosoLiterature Literature
There Day admired old farm equipment and insisted that he wanted to see his wife’s cells.
Sin embargo, la decisión queda a la discreción de la autoridad competente y a su confianza en las disposiciones para garantizar un control eficaz de la conformidad de la producciónLiterature Literature
It was exactly this that he wanted to hear from Trellman, his brain truster.
El hijo del procurador?Literature Literature
Beetle decided that he wanted to catch some bigger fish.
Eres un chico listo, Simon Párate ahoraLiterature Literature
Caine insisted on the fact that he wanted to be a father but she refused.
¿ Quién había tosido?Literature Literature
All he knew was that he wanted to stop.
Toda información revelada durante las consultas será confidencialLiterature Literature
Or maybe it was that he wanted to spend the night on the trail with her again.
Conmigo es tranquila y perfectamente normal, excepto por su tartamudeo, que vienedeun trauma infantilLiterature Literature
But if you want to know the truth, you were the only thing I had that he wanted.
Y le obsequio una vuelta en poni, pequeña miserableLiterature Literature
‘He came into my bedroom around midnight, telling me that he wanted to give me a birthday kiss.’
Descubrió que tenía cerebroLiterature Literature
I think that he wants to play.
¿ Quê tipo de comportamiento es êste?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘In his letter of invitation, my uncle had said only that he wanted to “make some dispositions”.
Buccelli dice que hablas inglésLiterature Literature
‘Some property project in Thailand that he wants you to invest in.’
Muchas ciudades y regiones ya están respaldando, en la medida de sus capacidades, campañas informativas para la opinión pública sobre los fundamentos científicos, los métodos y los ámbitos de aplicación de la biotecnología, así como las exigencias jurídicas y los aspectos éticos asociados a ese sectorLiterature Literature
“What does Joan have that he wants?”
Te dije que siempre que tú me oyeras contar de # a #...... y sólo si tú lo consientes...... entrarás, paso a paso, en un sueño hipnóticoLiterature Literature
Last night, Mr Norwood told me that he wanted me to give him the books today.
¡ Les salió el tiro por la culata!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""True to his natural ambivalence, he must have decided at the last minute that he wanted to live."
Así que llamé a Jimmy y a TommyLiterature Literature
But, underneath all that, the air was so fresh that he wanted to drink it.
La llamó por su nombreLiterature Literature
Sometimes I feel that he wants to have my body near but my soul at a distance.
Brand bautizó su descubrimiento " Icy Noctiluca "Literature Literature
145729 sinne gevind in 914 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.